CA 6117 CH - vessaz.ch

C.A 6117 CH
TESTEUR D’INSTALLATIONS
600V CAT III
-
300V CAT IV
C.A 6117 CH -
La vérification simple, rapide et complète des installations électriques.
Chauvin Arnoux AG
Moosacherstrasse 15
8804 Au / ZH
Tel: [phone]
Fax: [phone]
Email: [email protected]
www.chauvin-arnoux.ch
Contrôleur
d’installations
multifonctions
Mesure de la tension
Continuité et résistance
Mesure de la résistance d’isolement
Mesure de la résistance de Terre (3P)
Mesure de l’impédance de boucle (Zs)
Mesure de la résistance de Terre sous tension ( Avec sonde supplémentaire)
Mesure de résistance de Terre sous tension sélective (Avec sonde supplémentaire et pince
de courant en option)
Calcul du courant de court-circuit et de la tension de défaut
Mesure d’impédance de ligne (Zi)
Détermination de la phase
Mesure de la puissance active et du facteur de puissance
Harmoniques en tension et courant (Avec pince en option)
Nouveau: Mesure de la chute de tension
Nouveau: Test des RCD de type AC, A et B en mode rampe ou impulsion avec ou sans
déclenchement.
Nouveau: Écran LCD en couleurs, 5,7’’ (115 x 86mm)
Nouveau: Batterie Lithium-Ion rechargeable
Nouveau: 300g plus léger que le C.A 6116
INFORMATIONS CONCERNANT LA COMMANDE
N° de Série
P01145460C
Description
C.A 6117 CH
Prix(*)
2150.--
(*) Excl. TVA 8%, excl. Frais
de port, excl. SWICO
État de livraison:
1 contrôleur C.A 6117 CH livré avec 1 cordon USB, 1 cordon tripode/secteur, 1 cordon tripode/
3 cordons de sécurité, 3 pointes de touche Ø 4 mm, 3 pinces crocodiles, 2 cordons de sécurité coudés droits
3m, 1 sonde de télécommande, 1 bloc secteur, 1 sangle main, 1 sangle confort 4 points, 1 sacoche de transport,
1 logiciel d’exportation des données, 5 fiches de sécurité et 5 notices de fonctionnement (1 par langue).
ACCESSOIRES
Pince C177A pour C.A 6117
20mA…200A
Résolution 1mA
Mesure de puissance
Ø max 52 mm
*Prix: Fr. 310.-- / Art. P01120336
Pince MN77 pour C.A 6117
5mA…19.99A
Résolution 0.1mA
Pour courant de fuite
Ø max 20 mm
*Prix: Fr. 240.-- / Art. P01120460
Holster
Système de fixation pour
CA 6116 ou CA 6117
Avec bretelles réglables et boucles
de fixation pour Wheel-e
*Prix: Fr. 195.--
Wheel-e
Pour la mesure de la résistance des
conducteurs de protection et des liaisons
équipotentielles
Enrouleur et contôleur avec 30m de câble
Alarme optique et sonore
Courant de test 200 mA
Seuil d’alarme 1 Ohm
CAT III 600V
*Prix: 475.--
Kit de Terre 15m
Fourni avec sacoche 260 x 180 x 70 mm
*Prix: Fr. 85.-- / Art. P01102017
Logiciel DataView
*Prix: Fr. 275.-- / Art. P01102095 (*) Excl. TVA 8%, excl. Frais
de port, excl. SWICO
Enrouleur de câble avec ceinture
Longueur du câble: 30m
*Prix: 175.--
Art. B-REEL.2310-30N
Perche télescopique pour test de
continuité
CATIII/1000V
50 cm –85 cm *Prix: Fr. 95.--
93 cm –172 cm *Prix: Fr. 170.--
Visitez notre Shop sur Internet :
http://chauvin-arnoux.ch/index.php?shop_de
C.A 6117 CH
XSAP - 4 Pointes de touche réglables
Pointe de touche Ø 4 mm en laiton nickelé avec
un contact à lamelles élastique (alliage de cuivre
dur), réglable pour l’utilisation dans différentes
catégories de mesure. Douille rigide Ø 4 mm dans
le corps isolant, adaptée à la connexion de fiches
Ø 4 mm élastiques à fourreau rigide.
*Prix: Fr. 45.-- / Art. 66.9313-
P01120336
P01120460
P01102130
P01296047
P01102129
P01102017
P01102018
P01102021
P01102022
P01102094
Pince C177A
Pince MN77
Support de charge pack Li-Ion
Pack batterie Li-Ion
Bloc secteur / Chargeur type 2 sans cordon
Kit de terre 15 m
Kit de terre 1P 30 m
Kit de terre 3P 50 m
Kit de terre 3P 100 m
Film protection écran
P01295174
P01295482
P01102092
P01101943
P01295293
XSAP-4
P01102095
P01298056
Holster
Wheel-e
1 Cordon secteur
Cordon tripode a fil séparés 2.5m
Sonde télécommande
Pointe de touche rechange pour sonde
Cordon USB-A / USB-B
Pointes de touche réglable (4mm)
DataView®- Software
Sacoche de transport
Sangle
Enrouleur et contrôleur de continuité 30 m

Port USB
Boutons de réglage
des paramètres
Bouton de démarrage des mesures
Bouton d‘aide ( Schéma de
cablâges, interpretation
des mesures, etc…)
Rétroéclairage
Touches de navigation
Commutateur rotatif pour
les différentes fonctions
ERGONOMIE
AFFICHAGE
Écran LCD en couleurs, 5,7’’ (115 x 86mm)
1/4 VGA (320 x 240 Punkte)
Date & Heure Seuil d’alarme Fréquence
État de charge de
la batterie
Orientation de la Phase
Informations sur la mesure
Mode de mesure
Symbole pour les
différentes fonctions Affichage des résultats de la mesure
APPLICATIONS
CONTINUITÉ MESURE DE LA RÉSISTANCE D’ISOLATION
MESURE D’IMPÉDANCE Zi TEST DES DIFFÉRENTS RCD
DONNÉES TECHNIQUES
Tension nominale
Gamme / Résolution / Précision
ISOLEMENT
de 0.01 MΩà 2 GΩ/ de 10 kΩà 1 MΩ/ ± (5% de la mesure + 3 pts)
50 / 100 / 250 / 500 / 1000 V DC
TERRE
Gamme / Résolution / Précision de 0.50 Ωà 15 kΩ/ de 0.01 Ωà10 Ω/ ± (2% de la mesure + 2 pts)
TERRE 3P
Informations supplémentaires
TERRE SOUS TENSION
Tension de l’installation / Fréquence de 90 V à 500 V / 15.8 à 17.5 Hz –45 à 65 Hz
TERRE 1P
Mode courant fort avec disjonction (TRIP)
Gamme / Résolution / Précision
Mode sans disjonction (NO TRIP)
Gamme / Résolution / Précision
Courant de contrôle : 5 A
de 0.10 Ωà 399.9 Ω/ de 0.001 Ωà 0.1 Ω/ ± (5% de la mesure + 2 pts)
6mA - 9 mA - 12 mA
de 0.20 Ωà 3999 Ω/ de 0.01 Ωà 1 Ω/ ± (5% de la mesure + 2 pts)
TERRE 1P SÉLECTIVE
Gamme / Résolution / Précision de 0.50 Ωà 399.9 Ω/ de 0.01 Ωàs 0.1 Ω/ ± (10% de la mesure + 10 pts)
FI-SCHUTZSCHALTERPRÜFUNG
Tension de l’installation / Fréquence
Type de disjoncteur AC & A B
de 90 V à 500 V / de 15.8 à 17.5 Hz –de 45 à 65 Hz
I∆n 10 / 30 / 100 / 300 / 500 / 650 / 1000 mA
ou variable –Test en rampe ou en Impulsion
10 / 30 / 100 / 300 / 500 mA
–Test en rampe ou en Impulsion
Test de non-déclenchement
Mesure du temps de déclenchement
Mode rampe
CONTINUITÉ
Tension de test / I Nominal
Gamme / Résolution / Précision
IMPÉDANCE DE BOUCLES (Zi et Zs)
COURANT
TENSION
FRÉQUENCE
PUISSANCE ACTIVE
HARMONIQUES
ROTATION DE PHASES
de 5.0 mA à 19.99 A avec la pince MN77 / de 5.0 mA à 199.9 A avec la pince C177A
Il est possible de mesurer des courants de 1 mA avec la pince MN77 si une tension est
appliquée au dispositif
Courant Nominal
≥1 mA
Courant de court-circuit
≤ 3 mA
Compensation Compensation des cordons jusqu’à 2.5 Ω
Fréquence de mesure 128 Hz / Tension en court circuit 38.5 V
Compensation Compensation des cordons jusqu’à 2.5 Ω
Tension contact
Résistance du capteur de tension
Tension de la sonde
< 5 V
< 100 Ω
< 5 V
à 0.5 x I∆n – Durée : 1000 ou 2000 ms
à I∆n, 2 x I∆n , 5 x I∆n à 2,2 x 2 I∆n, 2,4 x 4 I ∆n
de 0,3 IΔn à 1,06 IΔn
par pas de 3,3 % IΔn
de 0,2 IΔn à 2,2 IΔn
par pas de 3,3 % IΔn
Mode courant fort avec disjonction (TRIP)
Gamme / Résolution / Précision
Mode sans disjonction (NO TRIP) (uniquement Zs)
Gamme / Résolution / Précision
Calcul du courant de court-circuit
Autres
de 0 V à 550 V AC/DC
DC / 15,8 à 500 Hz
Monophasé: de 0 kW à 110 kW - de 0 à 330 kW affichage simultané de la forme d‘onde de tension et courant
En courant et tension / jusqu‘au rang 50 / THD
20 à 500 V
Tension nominale
Fréquence 15,8 à 17,5 Hz, 45 à 65 Hz
Mesure des composantes ohmiques et inductives des impédances Zs et Zi
de 0.001 Ωà 399.9 kΩ/ de 1 Ωà 100 Ω/ ± (1.5% de la mesure+ 2 pts)
9,5 VDC / I > 200 mA jusqu‘à 39,99 Ω et 12 mA jusqu‘à 399,9 kΩ
DIMENSIONS / POIDS 280 x 190 x 128 mm / 2.1 kg
COMMUNICATION Port USB pour les transferts de données et la génération de rapports
AFFICHAGE Écran graphique couleur, 5,7’’ (115 x 86mm), 1/4 VGA (320 x 240 Pixels)
ALIMENTATION Batterie Li-ION rechargeable
INDICE DE PROTECTION IP 53 selon IEC 60 529 avec port USB fermé, IP 51 avec le port USB ouvert
Courant de contrôle : 5 A
6mA - 9 mA - 12 mA
de 0.10 Ωà 399.9 Ω/ de 0.001 Ωà 0.1 Ω/ ± (5% de la mesure + 2 pts)
de 0.20 Ωà 3999 Ω/ de 0.01 Ωà 1 Ω/ ± (5% de la mesure + 2 pts)
0,1 A à 6 kA