FINANCEETCLIMAT,QUELSENJEUX?/ALICEPAUTHIER–MARS2016
2
LeBangladeshfaitpartiedespremierspaysàdevoirs’adapterauchangementclimatique;onestime
que«97%desasurfaceet98%desapopulationsontexposésàaumoinsdeuxtypesderisques
climatiquesmajeurs,parmilesquelsdominentlesinondations,lescyclones,lestsunamisetles
tremblementsdeterre.»4Lecoûtdel’adaptationdecepayspeutalorsêtreenvisagécommelecoût
desdiguesconstruitespourréduirelavulnérabilitédelapopulationauxinondationsrenduesplus
fréquentesdufaitdelamontéeduniveaudesocéans.Pourtant,dansdenombreuxcas,lecoûtde
l’adaptationenglobeégalementlecoûtdeprojetsdedéveloppementintégrantdesfonctions
préventivesfaceàdepotentielsrisquesd’événementsclimatiquesextrêmesnouveauxouplus
fréquentsdufaitduchangementclimatique.Ilpeuts’agirdelamodificationdespratiquesagricoles
pourlimiterlesrisquesdepénuriesencasdesécheresse,oudelaconstructiond’infrastructuresplus
résistantesauxtempêtesparexemple.Ainsi,ladistinctionentrelesinvestissementsrelevantde
l’adaptationetceuxrelevantdudéveloppementsecomplexifie.Enthéorie,seuleunepartieducoût,
le«surcoût»,permettantd’assurerlarésistanceàl’intempérie,relèved’unestratégied’adaptation,
tandisquelapartrésiduellerelèvesimplementdudéveloppement.
Lecoûtdel’adaptationpeutégalementcomprendredesinvestissementsfaitspardes
gouvernementsnationauxoudescollectivitéslocalesafind’influersurlacapacitéàréagiretà
s’adapterdescitoyensetdesentreprises.Cettecapacitépeuteneffetêtreaccruesilasécuritécivile
estàmêmedefavoriserunretourrapideetsanstroubleàlanormale,etsilesmoyenséconomiques
sontsuffisantspourpermettrelareprised’activité.Ainsi,laformationdespompiersetdesautres
corpsdelasécuritécivileoulaprogressiond’uneassuranceencasdecatastrophenaturelledansle
mondepourraientêtreenvisagéescommefavorisantl’adaptation.
LECOÛTDEL’ATTÉNUATION:DESFLUXFINANCIERSDÉSTABILISATEURS?
L’atténuationestdéfinieparleGIECcomme«uneinterventionhumainepourréduirelessourcesou
augmenterlespuitsdegazàeffetdeserre»5.
Parmilesgazàeffetdeserre,lesémissionsdedioxydedecarbonesontparticulièrementpointéesdu
doigtparcesmêmeschercheurs,orleuraugmentationestpourpartieliéeauxactivitéshumaineset
notammentàl’utilisationd’énergiesfossilesdansdenombreuxsecteursd’activité.Lepremierlevier
4
DuvatValérie,MagnanAlexandre,Descatastrophes…«naturelles»?Essaislepommier,2014,p.38.
5
«Résuméàl'intentiondesdécideursduvolume2du5èmerapportd'évaluationduGIEC»intitulé«Impacts,vulnérabilité
etadaptation»,traductionenfrançaisnon‐officielle,GIEC,2014,p.3,consultéele20/08/2014,disponiblesur:
www.developpement‐durable.gouv.fr/giec