1 FR annexe autre acte part1 v

FR FR
COMMISSION
EUROPÉENNE
Bruxelles, le 14.12.2016
COM(2016) 960 final
ANNEX 1
ANNEXE
à la
COMMUNICATION DE LA COMMISSION AU PARLEMENT EUROPÉEN, AU
CONSEIL EUROPÉEN ET AU CONSEIL
Deuxième rapport d'avancement : premiers résultats en ce qui concerne le cadre de
partenariat avec les pays tiers au titre de l'agenda européen en matière de migration

ANNEXE 1 - VISITES À HAUT NIVEAU ET RÉSULTATS DE L'UE ET DES ÉTATS
MEMBRES EN 2016
2
Pays
Visites
Mois
Niger
G5 Sahel: haute représentante/vice-présidente
Commissaire pour l’aide humanitaire et la gestion des crises
Allemagne, ministre de la coopération économique et du
développement
Rencontres bilatérales en marge de l’Assemblée générale des Nations
unies: plusieurs États membres, haute représentante/vice-présidente et
commissaire pour la migration, les affaires intérieures et la
citoyenneté
Cadre de concertation coprésidé par le ministre de l’intérieur et le
chef de la délégation de l’UE, auquel ont participé des hauts
fonctionnaires des États membres
Allemagne, chancelière
Visite du ministre de l’intérieur en France (discussions sur le plan
d’action)
Italie, ministre des affaires étrangères (bilan et soutien du plan
d’action)
Réunion entre le président du Niger et le commissaire pour la
coopération internationale et le développement en marge du sommet
de l’Organisation internationale de la francophonie
Les sherpas, avec la participation de hauts fonctionnaires de l’UE
(suivi du cadre de concertation et du plan d’action)
Pays-Bas, ministre des affaires étrangères
Visite du président du Niger à Bruxelles (maintien de la dynamique
politique, signature de projets)
Juin
Juillet
Août
Septembre
Octobre
Novembre
Décembre
Nigeria
Italie, ministre des affaires étrangères
Rencontres bilatérales en marge de l’Assemblée générale des Nations
unies: plusieurs États membres de l’UE
Allemagne, ministre des affaires étrangères
Visite du président du Nigeria en Allemagne
Visite du ministre de l’intérieur en Italie (discussions sur la migration
et la sécurité)
Août
Septembre
Octobre

ANNEXE 1 - VISITES À HAUT NIVEAU ET RÉSULTATS DE L'UE ET DES ÉTATS
MEMBRES EN 2016
3
Suède, ministre des affaires européennes et du commerce
Portugal, secrétaire d’État
Slovaquie, secrétaire d’État: participation au 5e Forum des entreprises
UE-Nigeria
Novembre
Sénégal
Commissaire pour la migration, les affaires intérieures et la
citoyenneté
Allemagne, ministre de la coopération économique et du
développement
Rencontres bilatérales en marge de l’Assemblée générale des Nations
unies: plusieurs États membres de l’UE
France, ministre de l’intérieur
Portugal, secrétaire d’État (affaires étrangères et coopération)
Commissaire pour la coopération internationale et le développement,
conférence sur la migration à Dakar (maintien de l’engagement
politique)
Visite d’État du président du Sénégal en Pologne (relations
économiques)
Italie, ministre des affaires étrangères (discussions sur l’accord
bilatéral concernant les modalités de retour et de réadmission)
France, ministre des affaires étrangères (préparation de la visite
d’État du président du Sénégal prévue pour décembre)
Participation de la haute représentante/vice-présidente au Forum
international sur la paix et la sécurité (échanges
multilatéraux/bilatéraux)
Juillet
Août
Septembre
Octobre
Novembre
Décembre
Mali
G5 Sahel: haute représentante/vice-présidente
Mission de haut niveau (Service européen pour l’action
extérieure/services de la Commission, Pays-Bas et Allemagne)
Estonie, premier ministre
Rencontres bilatérales en marge de l’Assemblée générale des Nations
unies: plusieurs États membres, haute représentante/vice-présidente et
commissaire pour la migration, les affaires intérieures et la
citoyenneté
Juin
Juillet
Septembre

ANNEXE 1 - VISITES À HAUT NIVEAU ET RÉSULTATS DE L'UE ET DES ÉTATS
MEMBRES EN 2016
4
Commissaire pour la coopération internationale et le développement
Allemagne, chancelière
Visite du ministre des affaires étrangères aux Pays-Bas
Italie, ministre des affaires étrangères (instructions permanentes)
Pays-Bas, ministre des affaires étrangères
Octobre
Novembre
Décembre
Éthiopie
Premier ministre éthiopien – réunion avec plusieurs membres du
collège, notamment pour la signature de l’engagement
stratégique/dialogue de haut niveau sur la migration (président de la
Commission).
Rencontres bilatérales, en marge de l’Assemblée générale des
Nations unies, de plusieurs États membres et
de la haute représente/vice-présidente avec le Premier ministre
éthiopien
Slovaquie, ministre des affaires étrangères
Allemagne, chancelière
Italie, envoyé spécial
Royaume-Uni, envoyé spécial (réunion des hauts fonctionnaires dans
le cadre du processus de Khartoum)
Juin
Septembre
Octobre
Décembre
Jordanie,
Liban,
Égypte et
Tunisie
Commissaire pour la politique européenne de voisinage et les
négociations d’élargissement – visite en Jordanie
Commissaire pour l’emploi, les affaires sociales, les compétences et
la mobilité des travailleurs – visite en Jordanie
Commissaire pour la politique européenne de voisinage et les
négociations d’élargissement – visite en Égypte
Liban, visite du ministre des affaires étrangères à Bruxelles
Haute représentante/vice-présidente – visite à Tunis (suivi de la
communication de septembre sur le soutien de l’UE à la Tunisie)
Commissaire pour la politique européenne de voisinage et les
négociations d’élargissement – participation à la conférence
internationale sur l’investissement UE-Tunisie
Commissaire pour la migration, les affaires intérieures et la
Juin
Septembre
Octobre
Novembre

ANNEXE 1 - VISITES À HAUT NIVEAU ET RÉSULTATS DE L'UE ET DES ÉTATS
MEMBRES EN 2016
5
citoyenneté
– visite en Égypte (discussions sur les relations UE-Égypte en
matière de migration et de sécurité dans le cadre des priorités du
partenariat)
Mission du Comité politique et de sécurité (COPS) en Égypte
(dialogue stratégique entre le COPS et la Ligue des États arabes +
réunion bilatérale avec le ministre égyptien des affaires étrangères)
Visite du président de la Tunisie à Bruxelles (suivi de la
communication de septembre sur le soutien de l’UE à la Tunisie)
haute représentante/vice-présidente – visite en Égypte (réunion
ministérielle entre l’UE et la Ligue des États arabes; réunions
bilatérales, notamment avec le ministre jordanien des affaires
étrangères)
Décembre