CHABBAT CHALOM Hol Hamoed-Simhat Torah 6 octobre 2012

CHABBAT CHALOM
CHABBAT CHALOMCHABBAT CHALOM
CHABBAT CHALOM
N° 2092
Chabbat Hol Hamoed - Qohéléth
t l h q - d ( w m h l w x t b $
Chemini Atsereth – Simhat Torah
h r w t t x m & - t r c ( y n y m $
20 - 22-23 Tichri 5773 5-12 octobre 2012
Pratiquer les twwcm
twwcmtwwcm
twwcm (Mitsvoth) dans la joie
Dans la Paracha de Reeh dans Devarim, lorsque la Torah parle de la Fête de Souccot,
elle emploie deux fois l’expression “se réjouir” : dans le chapitre 16 :
\gxb txm&w “Tu te réjouiras dans ta fête” dans le verset 14 et xm& \) tyyhw “Et tu seras
seulement joyeux” dans le verset 15.
La Mitsvah du Loulav et de la Souccah sont autant de manifestations de joie, celle de la
Simha Beth Hachoéva en était le point culminant à l’époque du Temple.
Il s’agissait de la libation d’eau qui se faisait pendant Hol Hamoed : on déversait de
l’eau de source sur l’autel, en même temps qu’on y versait du vin.
Cette cérémonie était empreinte de joie. Elle se faisait devant des milliers de personnes
dans l’enceinte du Temple ; elle débutait après le sacrifice du soir, et se poursuivait
jusqu’à l’aube.
Au son de la flûte et d’autres instruments joués par les Léviim, les anciens du Sanhédrin
dansaient et chantaient devant la foule, tout en jonglant avec des torches. Ils étaient
tellement joyeux, que ces nobles de la Torah ne se rendaient pas compte qu’ils se
donnaient en spectacle devant une foule immense, toute la nuit. En fait, il ne s’agissait
pas d’un défoulement, mais bien d’une élévation spirituelle permettant à chacun d’eux,
de se dépasser, de se rapprocher de Hachem, et de montrer son amour pour Lui.
C’est là, la véritable “Avodat Hachem”, qui doit se faire avec enthousiasme, comme si
on accomplissait la Mitsvah pour la première fois, et sans que ce soit un sentiment de
charge, d’habitude ou d’obligation.
La Paracha de Ki-Tavo, commence par la Mitsvah des Bikourim, prémice de la nouvelle
récole, qu’il fallait présenter et offrir au Cohen, une fois par an au Temple, pour dire
merci à Hachem, et témoigner notre confiance en Lui. Cela se faisait dans une
ambiance festive aussi, accompagnée de chants, sur tout le trajet.
Au seuil de la nouvelle année, donnons le meilleur de nous-mêmes lors de notre Tefilah
quotidienne, pour qu’elle se fasse avec joie, exaltation et confiance en D’, et qu’elle soit
agréée par notre Créateur. Amen !
Simon ELKRIEF
à la mémoire de sa mère l)wm$ tb hxm& ymy&
qui a quitté ce monde veille de Simhat Torah et qui possédait toutes ces qualités

HORAIRES DES OFFICES
HORAIRES DES OFFICES HORAIRES DES OFFICES
HORAIRES DES OFFICES
Ce vendredi 5 octobre, allumage des bougies : entre 17 H 49 et 18 H 46
Sermon de M. le Rabbin Carl Michaël LEDJSTRÖM, en la Synagogue de la Paix
Clôture samedi soir : 19 H 42
Samedi soir, veillées de Hochaana Rabba
Dimanche 7 octobre, 7
ème
soir de fête, allumage des bougies : entre 17 H 45 et 18 H 42
Sermon de M. le Rabbin Claude HEYMANN, en la Synagogue de la Paix
Lundi 8 octobre : Chemini Atsereth
Lundi soir : Simhat Torah – Cortège et appel des enfants à la Torah, dans toutes les
Synagogues
Mardi 9 octobre : Simhat Torah
Clôture mardi soir : 19 H 36
Vendredi 12 octobre, allumage des bougies : entre 17 H 37 et 18 H 31
Administrateurs de service
M. Thomas BLOCH : du vendredi 5 octobre au dimanche 7 octobre
M. Laurent BLUM : du lundi 8 octobre au dimanche 14 octobre
HORAIRES DE L’ASCENSEUR EN « MODE CHABBATIQUE »
Vendredi 5 octobre : de 17 H 30 à 22 H 30
Samedi 6 octobre : de 7 H à 13 H 30
Dimanche 7 octobre : de 17 H 30 à 22 H 30
Lundi 8 octobre : de 7 H à 13 H 30 / de 17 H 30 à 22 H 30
Mardi 9 octobre : de 7 H à 13 H 30
Vendredi 12 octobre : de 17 H 30 à 22 H 30
Communauté Israélite 1a rue René Hirschler
MIKVEH-DAMES (Entrée par les Contades) ouvert
Les vendredis soirs : sur rendez-vous
(appeler jeudi soir au Mikveh 03 88 14 46 68
ou vendredi de 13 H à 15 H Mme Nehama WEILL 03 88 25 79 39)
Samedi 6 octobre : de 20 H 15 à 21 H 45
Les soirs de fête : sur rendez-vous
(appeler samedi soir au Mikveh 03 88 14 46 68
ou dimanche de 13 H à 15 H Mme Hava MORALLI 03 88 32 31 63)
Mardi 9 octobre : de 20 H 15 à 21 H 45
Mercredi 10 octobre et jeudi 11 octobre : de 19 H à 21 H 15
(Les personnes qui souhaitent venir en semaine avant l’heure
sont priées d’appeler la veille le 03 88 14 46 68)
Pour votre confort et votre sécurité, nous vous prions de respecter le rendez-vous pris
avec la surveillante du Mikveh et aussi les horaires indiqués dans « Chabbat Chalom ».
MIKVEH-HOMMES ouvert
Les vendredis : de 7 H 30 à 13 H
Chabbat : de 7 H 30 à 9 H 30
Semaine : de 7 H 30 à 10 H
Tarif : 1 entrée 3 € à déposer dans la boite près de la Loge d’entrée
Carte mensuelle : 10 € / Carte annuelle : 100 € (à retirer au Secrétariat 1
er
étage)
MIKVEH-VAISSELLE ouvert
(Entrée par le Centre Communautaire - rue René Hirschler)
Tous les jours sauf Chabbat et Fêtes : de 8 H à 15 H
Les vendredis : de 8 H à 15 H
Les dimanches : de 8 H à 17 H 30

MIKVEH Communauté « ETZ-HAÏM » 7 rue Turenne
Mikveh-Dames
Pour les vendredis soirs et soirs de fête, merci d’appeler le 03 88 240 230 (la veille)
Samedi 6 octobre : de 20 H 10 à 21 H 10
Mardi 9 octobre : de 20 H 10 à 21 H 10
Mercredi 10 octobre et jeudi 11 octobre : de 18 H 35 à 20 H 35
Mikveh-Hommes
Tous les jours (uniquement en journée)
Mikveh-Vaisselle
Tous les jours sauf Chabbat et Fêtes (uniquement en journée)
-----------------------------------------------------------------------------------------------------
La Souccah communautaire
est à la disposition de tous les fidèles.
Les utilisateurs de la Souccah
sont priés d’attendre
la fin des Kiddouchim des Synagogues,
avant de s’y installer.
Merci de votre compréhension.
1a rue René Hirschler
67000 STRASBOURG
 : 03 88 35 63 57
Fax : [phone]
E-Mail : [e-mail]
Suite au succès rencontré par les ateliers EQUILIBRE organisés de février à mai 2012,
l’ASJ met en place un COURS DE GYM pour les personnes retraitées, tous les lundis matins
de 10H à 11H au Gymnase de la Communauté avec un animateur formé !
Début des séances : 15 octobre 2012 (1
ère
séance gratuite)
Participation financière.
Merci de prévoir un certificat médical d’aptitude aux activités physiques.
VENEZ NOMBREUX !
Pour toute question, n’hésitez pas à nous contacter au 03 88 356 357.

HORAIRES DES OFFICES
HORAIRES DES OFFICESHORAIRES DES OFFICES
HORAIRES DES OFFICES
Vendredi
5 octobre Samedi 6 octobre Dimanche 7 octobre
SYNAGOGUE
DE LA PAIX
18 H 45 9 H 18 H 45
MERKAZ
18 H 40
8 H 20
Lecture de
Kohelet
9 H
19 H 05
19 H 42
7 H 15
18 H 35
RAMBAM
18 H 45 8 H 30 18 H
18 H 42
6 H
18 H 40
WEILER
(Office des Jeunes)
19 H 30 10 H 18 H 40
ESPLANADE
18 H 30 8 H 30 18 H 15 7 H 30 18 H 40
ADATH ISRAEL
18 H 42 9 H 18 H
19 H 49
7 H 30
18 H 38
« HEMDAT CHLOMO »
MEINAU
18 H 45 9 H 18 H 15
19 H
18 H
18 H 30
MINYAN AMI
1 rue Silbermann
18 H 45 8 H 30 19 H
19 H 41
7 H 25
18 H 40
ETS-HAÏM
18 H 30 8 H 30 17 H 30
19 H 45
7 H 15
18 H 30
O. R. T.
18 H 45
19 H 15
8 H 30
18 H 45
19 H 42
6 H
18 H 30
18 H 45
HAFETS HAIM
19 rue Schweighaeuser
18 H 45
suivi d’Arvit
9 H
18 H 15
19 H 42
6 H 30
18 H 30
suivi d’Arvit
ADASSA
18 H 30
WOLFISHEIM
18 H 45
BISCHHEIM
Place de la Synagogue
+
Route de Brumath
18 H 45
9 H
19 H 42
8 H
LINGOLSHEIM 9 H
Soir Lernen 19 H
JEUNESSE
LOUBAVITCH
18 H 41
Arvit à la nuit
10 H
18 H 15
19 H 43
9 H
18 H 37
Arvit à la nuit
Kiddouch
& Hakafot
BETH HAMIDRACH
“BIRKAT YOSSEF”
14 av. des Vosges
18 H 35 8 H 30 18 H
19 H 44
7 H 30
18 H 30
ELIZA
17 H 30
SELESTAT
18 H 30
OBERNAI
18 H 30

HORAIRES DES OFFICES
HORAIRES DES OFFICESHORAIRES DES OFFICES
HORAIRES DES OFFICES
Lundi
8 octobre Mardi 9 octobre Mercredi 10 octobre Jeudi 11 octobre Vendredi 12 octobre
SYNAGOGUE
DE LA PAIX
9 H
19 H 15
19 H 40
8 H 30
18 H 30
MERKAZ 9 H
18 H 10
Nuit
8 H
19 H 15
19 H 38
6 H 45
18 H 45 6 H 40 18 H 45 6 H 45 18 H 25
RAMBAM
8 H 30
18 H 30 8 H 18 H 30
19 H 36
6 H 45
18 H 30 6 H 30 18 H 30 6 H 45 18 H 30
WEILER
(Office des Jeunes) 10 H
19 H 15
19 H 50
10 H
18 H 30 19 H 30
ESPLANADE 8 H 30
18 H 40 8 H 30 18 H 45 7 H 7 H 7 H 18 H 30
ADATH ISRAEL 9 H
18 H 45
19 H 44
8 H 45
18 H 45
19 H 43
6 H 50
18 H 35 6 H 50 18 H 35 6 H 50 18 H 28
« HEMDAT
CHLOMO »
MEINAU
9 H
17 H 45
19 H 30
9 H
17 H 45
19 H 36
19 H
MINYAN AMI
1 rue Silbermann
8 H 30
19 H 05
19 H 37
8 H
19 H 05
19 H 35
6 H 50
18 H 40 6 H 40 18 H 40 6 H 50 18 H 30
ETS-HAÏM 8 H 30
17 H 30
19 H 41
8 H 30
18 H 15
19 H 39
7 H 30
18 H 20
19 H 35
7 H 30
18 H 20
19 H 35
7 H 30
18 H 20
O. R. T. 8 H 30
18 H 30
19 H 30
8 H 30
18 H 30
19 H 36
HAFETS HAIM
19 rue
Schweighaeuser
9 H
18 H 30
19 H 30
8 H 30
18 H 30
19 H 28
ADASSA
18 H 30
WOLFISHEIM 9 H
19 H 15 9 H
BISCHHEIM
Place de la Synagogue
+
Route de Brumath
9 H
18 H 30
9 H
18 H 30
LINGOLSHEIM 9 H
19 H
Appel des
enfants
9 H
JEUNESSE
LOUBAVITCH
10 H 30
18 H
22 H
Kiddouch
& Hakafot
10 H 30
18 H 27
Arvit à la nuit
BETH HAMIDRACH
“BIRKAT YOSSEF”
14 av. des Vosges
8 H 30
18 H 30 Dracha
19 H 32
8 H
19 H 38 7 H 15 18 H 30
Minha
Maariv
7 H 15
18 H 30
Minha
Maariv
7 H 15
18 H 50
ELIZA 9 H 30
17 H 30 10 H 17 H 30 19 H 15
SELESTAT 9 H
18 H 30 9 H
OBERNAI 18 H 30
Appel des
enfants à la
Torah, suivi d’un
Kiddouch