Centre diagnostic pour les troubles du sommeil

Adresse
Bâtiment les Cèdres
Chemin du Petit Bel-Air 2, 1225 Chêne-Bourg
Desserte par les TPG
Bus 9, arrêt Petit Bel-Air
Bus 31, arrêt Belle-Idée
Contacts
Secrétariat : 022 305 53 37
Fax [phone]
Equipe technique : 022 305 53 32
Equipe médicale
Dre Katerina Espa Cervena
Dr Vicente Ibanez
Dr Stephen Perrig
Médecins consultants
Pr Jean-Louis Pépin
Dr Etienne Perrin
courriel : [email protected]
Suivi des patients
Prise en charge et suivi de l’efficacité du trai-
tement sur des troubles de sommeil persis-
tants, en relation avec le médecin généraliste.
Deux programmes principaux
Programme Insomnie
• Détection des causes de l’insomnie
• Quantification de l’organisation et de la
structure du sommeil
• Mise en place d’une stratégie de traite-
ment avec aide à l’arrêt progressif des
somnifères
• Conseils pour la mise en place d’une
bonne hygiène du sommeil
• Application d’une thérapie cognitivo-
comportementale lorsque indiquée.
Troubles du rythme circadien
• Mesure des retards de phase et surveil-
lance du traitement avec chronothérapie
et luminothérapie.
Service de neuropsychiatrie
Centre diagnostic pour
les troubles du sommeil
DPSY-Laboratoire de sommeil - Septembre 2008
Le laboratoire de sommeil
Informations pratiques
Suivi et programmes
Accueil
Centre de direction
Les Cèdres
Bus

Mission
Diagnostiquer et traiter les troubles du sommeil.
Aider les patients dans la mise en route d’une
hygiène de sommeil.
Les troubles du sommeil
L’insomnie, la somnolence diurne, les para-
somnies, peuvent signaler l’existence d’autres
troubles somatiques.
Le diagnostic de ces troubles nécessitera d’un
bilan spécialisé et un traitement pourra être
mis en place au delà de la prise en charge du
trouble du sommeil initial.
L’équipe du centre de sommeil
L’équipe est pluridisciplinaire, composée de
médecins spécialistes en neurologie, pneu-
mologie et psychiatrie, et d’infirmières tech-
niciennes spécialisées dans la réalisation des
explorations fonctionnelles (polysomno-
graphie, EEG, test de vigilance et somno-
lence diurne).
Consultations
Elles sont réalisées pour le diagnostic de :
• L’insomnie
• L’hypersomnie, la narcolepsie avec ou
sans cataplexie
• Les troubles respiratoires du sommeil
(syndrome d’apnées obstructives ou cen-
trales du sommeil, hypoventilation alvéo-
laire au cours du sommeil)
• Le syndrome des jambes sans repos
(impatiences), et les mouvements périodi-
ques des membres inférieurs.
• Parasomnies (somnambulisme, terreurs
nocturnes, troubles de comportement du
sommeil paradoxal, énurésie)
• Troubles du comportement des crises
frontales au cours du sommeil
• Troubles du rythme circadien.
Après orientation du diagnostic par le médecin
spécialiste, des examens de polysomnogra-
phie et des tests de somnolence diurne sont
planifiés.
La polysomnographie est réalisée au cours
d’une ou deux nuits de sommeil et permet
d’enregistrer un ensemble de paramètres
fonctionnels et permettant de confirmer le
trouble du sommeil.
Les tests de somnolence diurne mesurent le
degré de somnolence provoquée par la dés-
tructuration du sommeil.
Information de l’utilisation de l’appareil
CPAP et évaluation de son efficacité dans
les apnées de sommeil.
Enregistrement d’EEG de longue durée, per-
met de diagnostiquer les cas de narcolepsie
et d’hypersomnies.
Etude détaillée de l’enregistrement vidéo et
du tracé EEG dans les parasomnies et les
épilepsies nocturnes.
L’actimétrie, enregistrement en continu sur
plusieurs semaines pour étudier l’organisation
du cycle veille sommeil.
Les consultations Les explorations fonctionnelles La mission du centre

Mission
Diagnostiquer et traiter les troubles du sommeil.
Aider les patients dans la mise en route d’une
hygiène de sommeil.
Les troubles du sommeil
L’insomnie, la somnolence diurne, les para-
somnies, peuvent signaler l’existence d’autres
troubles somatiques.
Le diagnostic de ces troubles nécessitera d’un
bilan spécialisé et un traitement pourra être
mis en place au delà de la prise en charge du
trouble du sommeil initial.
L’équipe du centre de sommeil
L’équipe est pluridisciplinaire, composée de
médecins spécialistes en neurologie, pneu-
mologie et psychiatrie, et d’infirmières tech-
niciennes spécialisées dans la réalisation des
explorations fonctionnelles (polysomno-
graphie, EEG, test de vigilance et somno-
lence diurne).
Consultations
Elles sont réalisées pour le diagnostic de :
• L’insomnie
• L’hypersomnie, la narcolepsie avec ou
sans cataplexie
• Les troubles respiratoires du sommeil
(syndrome d’apnées obstructives ou cen-
trales du sommeil, hypoventilation alvéo-
laire au cours du sommeil)
• Le syndrome des jambes sans repos
(impatiences), et les mouvements périodi-
ques des membres inférieurs.
• Parasomnies (somnambulisme, terreurs
nocturnes, troubles de comportement du
sommeil paradoxal, énurésie)
• Troubles du comportement des crises
frontales au cours du sommeil
• Troubles du rythme circadien.
Après orientation du diagnostic par le médecin
spécialiste, des examens de polysomnogra-
phie et des tests de somnolence diurne sont
planifiés.
La polysomnographie est réalisée au cours
d’une ou deux nuits de sommeil et permet
d’enregistrer un ensemble de paramètres
fonctionnels et permettant de confirmer le
trouble du sommeil.
Les tests de somnolence diurne mesurent le
degré de somnolence provoquée par la dés-
tructuration du sommeil.
Information de l’utilisation de l’appareil
CPAP et évaluation de son efficacité dans
les apnées de sommeil.
Enregistrement d’EEG de longue durée, per-
met de diagnostiquer les cas de narcolepsie
et d’hypersomnies.
Etude détaillée de l’enregistrement vidéo et
du tracé EEG dans les parasomnies et les
épilepsies nocturnes.
L’actimétrie, enregistrement en continu sur
plusieurs semaines pour étudier l’organisation
du cycle veille sommeil.
Les consultations Les explorations fonctionnelles La mission du centre

Mission
Diagnostiquer et traiter les troubles du sommeil.
Aider les patients dans la mise en route d’une
hygiène de sommeil.
Les troubles du sommeil
L’insomnie, la somnolence diurne, les para-
somnies, peuvent signaler l’existence d’autres
troubles somatiques.
Le diagnostic de ces troubles nécessitera d’un
bilan spécialisé et un traitement pourra être
mis en place au delà de la prise en charge du
trouble du sommeil initial.
L’équipe du centre de sommeil
L’équipe est pluridisciplinaire, composée de
médecins spécialistes en neurologie, pneu-
mologie et psychiatrie, et d’infirmières tech-
niciennes spécialisées dans la réalisation des
explorations fonctionnelles (polysomno-
graphie, EEG, test de vigilance et somno-
lence diurne).
Consultations
Elles sont réalisées pour le diagnostic de :
• L’insomnie
• L’hypersomnie, la narcolepsie avec ou
sans cataplexie
• Les troubles respiratoires du sommeil
(syndrome d’apnées obstructives ou cen-
trales du sommeil, hypoventilation alvéo-
laire au cours du sommeil)
• Le syndrome des jambes sans repos
(impatiences), et les mouvements périodi-
ques des membres inférieurs.
• Parasomnies (somnambulisme, terreurs
nocturnes, troubles de comportement du
sommeil paradoxal, énurésie)
• Troubles du comportement des crises
frontales au cours du sommeil
• Troubles du rythme circadien.
Après orientation du diagnostic par le médecin
spécialiste, des examens de polysomnogra-
phie et des tests de somnolence diurne sont
planifiés.
La polysomnographie est réalisée au cours
d’une ou deux nuits de sommeil et permet
d’enregistrer un ensemble de paramètres
fonctionnels et permettant de confirmer le
trouble du sommeil.
Les tests de somnolence diurne mesurent le
degré de somnolence provoquée par la dés-
tructuration du sommeil.
Information de l’utilisation de l’appareil
CPAP et évaluation de son efficacité dans
les apnées de sommeil.
Enregistrement d’EEG de longue durée, per-
met de diagnostiquer les cas de narcolepsie
et d’hypersomnies.
Etude détaillée de l’enregistrement vidéo et
du tracé EEG dans les parasomnies et les
épilepsies nocturnes.
L’actimétrie, enregistrement en continu sur
plusieurs semaines pour étudier l’organisation
du cycle veille sommeil.
Les consultations Les explorations fonctionnelles La mission du centre

Adresse
Bâtiment les Cèdres
Chemin du Petit Bel-Air 2, 1225 Chêne-Bourg
Desserte par les TPG
Bus 9, arrêt Petit Bel-Air
Bus 31, arrêt Belle-Idée
Contacts
Secrétariat : 022 305 53 37
Fax [phone]
Equipe technique : 022 305 53 32
Equipe médicale
Dre Katerina Espa Cervena
Dr Vicente Ibanez
Dr Stephen Perrig
Médecins consultants
Pr Jean-Louis Pépin
Dr Etienne Perrin
courriel : [email protected]
Suivi des patients
Prise en charge et suivi de l’efficacité du trai-
tement sur des troubles de sommeil persis-
tants, en relation avec le médecin généraliste.
Deux programmes principaux
Programme Insomnie
• Détection des causes de l’insomnie
• Quantification de l’organisation et de la
structure du sommeil
• Mise en place d’une stratégie de traite-
ment avec aide à l’arrêt progressif des
somnifères
• Conseils pour la mise en place d’une
bonne hygiène du sommeil
• Application d’une thérapie cognitivo-
comportementale lorsque indiquée.
Troubles du rythme circadien
• Mesure des retards de phase et surveil-
lance du traitement avec chronothérapie
et luminothérapie.
Service de neuropsychiatrie
Centre diagnostic pour
les troubles du sommeil
DPSY-Laboratoire de sommeil - Septembre 2008
Le laboratoire de sommeil
Informations pratiques
Suivi et programmes
Accueil
Centre de direction
Les Cèdres
Bus