INVESTIR AU CANADA APERÇU Symbol of the Government of

INVESTIR AU CANADA
APERÇU
Symbol of the Government of Canada
LE CANADA, VOTRE PASSERELLE VERS L’AMÉRIQUE DU NORD ET LE MONDE
GRÂCE À L’ALENA, LES INVESTISSEURS AU CANADA PROFITENT D’UN ACCÈS PRIVILÉGIÉ À UN MARCHÉ
CONTINENTAL DE 20 MILLE MILLIARDS DE DOLLARS US (PIB) COMPRENANT PLUS DE 480 MILLIONS DE
CONSOMMATEURS
CHAQUE JOUR, DES ÉCHANGES COMMERCIAUX DE PLUS DE 2 MILLIARDS DE DOLLARS US
FRANCHISSENT LA FRONTIÈRE ENTRE LE CANADA ET LES ÉTATS-UNIS
PRINCIPAUX FAITS SUR LE CANADA (2015)
Population 35,9 millions
PIB 1,983 mille milliards de dollars
PIB par habitant 55 319 $
Exportations de biens et services 625,4 milliards de dollars
Importations de biens et services 671,2 milliards de dollars
Hausse des prix à la consommation 1,1 %
Investissements directs étrangers au Canada 768,5 milliards de dollars
Investissements directs canadiens à l’étranger 1 005,2 milliards de dollars
INVESTIR AU CANADA
NOS PRINCIPALES RÉUSSITES
MEILLEUR ENVIRONNEMENT COMMERCIAL DU G20
Selon des classements récents de Forbes1 et de Bloomberg2, le Canada est le meilleur pays du G20 pour
établir des activités commerciales, et l’Economist Intelligence Unit affirme que le Canada devrait rester
le meilleur pays du G20 pour faire des affaires pendant les cinq prochaines années, de 2016 à 2020.3 Le
Canada est également le pays du G20 où il est le plus facile de démarrer une entreprise, un processus
qui comprend seulement deux étapes et s’effectue en un jour et demi selon la Banque mondiale.4 La
position élevée du Canada dans les classements mondiaux démontre aux investisseurs que le pays
dispose d’un environnement qui favorise la croissance des entreprises.
1 Forbes.com LLC. Meilleurs pays où faire des affaires en 2015.
2 Bloomberg L.P. Meilleurs pays où faire des affaires en 2014.
3 Economist Intelligence Unit. Business Environment Rankings and Index 2014.
4 Groupe de la Banque mondiale. Doing Business 2016 : Mesure de la qualité et de l’efficience du cadre réglementaire . p. 54.
ÉCONOMIE LA PLUS PERFORMANTE DU G7
L’économie du Canada est l’une des plus résilientes au monde : le pays surclasse systématiquement ses
collègues du G7 pour la croissance économique à long terme et affiche la croissance la plus rapide du
G7. Le Canada bénéficie d’une avance de 330 points de base sur son plus proche rival, les États-Unis,1 et
a enregistré la deuxième performance plus élevée en matière de croissance de l’emploi des pays du G7
au cours de la dernière décennie.2 La performance économique du Canada est favorisée par une base
de ressources diversifiée, des grappes d’innovation à la fine pointe, des coûts d’entreprise et des taux

d’imposition concurrentiels, et l’un des systèmes financiers les plus stables au monde, offrant ainsi de
nombreuses occasions de croissance et de la stabilité aux investisseurs qui souhaitent interagir avec la
communauté des affaires du pays.
1 Calculs basés sur les Perspectives économiques mondiales intérimaires de l’OCDE. Février 2016.
2 Perspectives économiques de l’OCDE, No. 98. Novembre 2015.
L’ÉCONOMIE LA PLUS CONCURRENTIELLE DU G7
Pour répondre aux besoins des investisseurs internationaux et rester concurrentiel dans un marché
mondial dynamique, le Canada offre les coûts d’entreprise les plus favorables et les taux d’imposition
pour les entreprises les plus faibles du G7, tout en offrant des crédits d’impôt et des incitatifs fiscaux
pour les organisations qui désirent s’établir au pays.
Selon le rapport Choix concurrentiels 2016 de KMPG, qui présente une comparaison des coûts
d’entreprise dans plusieurs pays, les coûts d’entreprise globaux au Canada sont les plus faibles du G7 et
sont inférieurs de 14,6 % à ceux des États-Unis.1 Trois des plus grandes villes du Canada – Toronto,
Vancouver et Montréal – se classent aux trois premiers rangs pour la compétitivité en matière de coûts
parmi 54 métropoles du Canada et des États-Unis comptant une population d’au moins deux millions de
personnes. En fait, toutes les villes canadiennes faisant partie de l’étude sont plus concurrentielles que
chacune des villes américaines étudiées.2
La compétitivité du pays en matière de coûts, associée au meilleur environnement commercial du G203
et à un accès privilégié aux marchés les plus prospères au monde, rendent les villes canadiennes idéales
pour les investissements d’affaires. La compétitivité du Canada en matière de coûts n’est pas un hasard.
Selon KPMG, notre historique d’incitatifs à l’investissement, associé aux faibles coûts de main-d’œuvre
et de location de locaux, aux faibles taux d’imposition et aux faibles coûts de santé, a créé un
environnement idéal pour les investisseurs étrangers, faisant du Canada l’un des pays du G7 les plus
rentables pour faire des affaires.
1 KPMG. Choix concurrentiels 2016.
2 Ibid.
3 Forbes.com LLC. Meilleurs pays où faire des affaires en 2015.
4 Investir à Toronto. Investir pour réussir.
QUARTIER DES AFFAIRES DE TORONTO, OÙ EST ÉTABLIE LA BOURSE DE TORONTO. EN FÉVRIER 2015, LA BOURSE DE TORONTO ÉTAIT CLASSÉE
2E AU MONDE POUR LE NOMBRE D’ENTREPRISES INSCRITES ET 2E EN AMÉRIQUE DU NORD POUR LE NOMBRE D’ENTREPRISES
TECHNOLOGIQUES INSCRITES.4
UN DES TAUX D’IMPOSITION POUR LES ENTREPRISES LES PLUS FAIBLES DU G20
L’environnement commercial axé sur l’investissement au Canada est basé sur un taux d’imposition
concurrentiel pour les entreprises, qui offre une excellente valeur aux investisseurs étrangers.
Le rapport Paying Taxes 2016 de PricewaterhouseCoopers classe le Canada au deuxième rang du G20
(après l’Arabie saoudite) en ce qui concerne le coût de tous les impôts assumés par les entreprises qui
exercent leurs activités au pays.1 Le taux combiné fédéral et provincial d’impôt sur le revenu des
sociétés au Canada a été réduit de 42,4 pour cent en 2000 à 26,3 pour cent en 2015, soit 12,7 points de
pourcentage sous le taux des États-Unis.

SOUTIEN CONSTANT À LA RECHERCHE ET AU DÉVELOPPEMENT
Le soutien aux entrepreneurs permet au Canada de se démarquer comme chef de file mondial en
recherche et développement de pointe. Le programme canadien de crédit d’impôt pour la recherche
scientifique et le développement expérimental fournit des milliards en crédits et en incitatifs aux
entreprises qui font de la R-D au Canada. Ce programme offre des incitatifs pour les coûts directs
encourus à l’interne dans le cadre de travaux de R-D, y compris le développement expérimental, la
recherche appliquée et fondamentale, le génie, la conception, la recherche opérationnelle, l’analyse, la
programmation informatique, la collecte de données, les tests et la recherche psychologique. Grâce aux
incitatifs fiscaux souples, complets et concurrentiels du Canada en matière de R-D, les investisseurs
étrangers peuvent facilement demander du soutien par l’entremise d’une organisation mère à
l’extérieur du pays ou d’une société privée sous contrôle canadien.
Le programme de crédit d’impôt pour la recherche scientifique et le développement expérimental est
complété par une vaste gamme de programmes incitatifs fédéraux et provinciaux, dont les investisseurs
peuvent profiter pour faire évoluer leurs activités au Canada. Pour en savoir davantage sur ces
programmes, veuillez communiquer avec Investir au Canada dès aujourd’hui.
1 Basé sur le rapport de PricewaterhouseCoopers. Paying Taxes 2016.
UN MILIEU DE TRAVAIL EXCEPTIONNEL
INSTRUITS ET MOTIVÉS
La main-d’œuvre très instruite, motivée et adaptable du Canada répond aux besoins des investisseurs
étrangers et leur offre un bassin de talents de classe mondiale tout à fait concurrentiel dans une
économie mondiale dynamique :
• Le Canada se classe au premier rang des pays de l’OCDE pour l’éducation postsecondaire : 54 % de
notre population adulte a terminé des études supérieures1
• Le Canada possède la concentration la plus élevée d’entrepreneurs des pays du G72
• Le Canada est le deuxième pays du G20 en termes de compétitivité de sa main-d’œuvre3
• Le Canada se classe au premier rang de l’indice de capital humain du Forum économique mondial, qui
évalue les compétences et les capacités de la main-d’œuvre des pays du G204
1 OCDE. Regards sur l’éducation 2015. Novembre 2015.
2 Global Entrepreneurship Research Association. Global Entrepreneurship Monitor 2015-16.
3 International Institute for Management Development (IMD). World Talent Report 2015.
4 Forum économique mondial. Rapport sur le capital humain 2015.

QUALITÉ DE VIE
Pour les investisseurs internationaux qui cherchent à étendre leurs activités et à attirer des employés
talentueux, le niveau de vie élevé du Canada constitue un avantage essentiel :
• Le Canada se classe au premier rang du G7 pour sa qualité de vie, en fonction de facteurs tels que
l’accès à des logements de qualité, le revenu moyen, la disponibilité des emplois, l’accès à l’éducation et
aux services de santé, ainsi que l’environnement1
• Le Canada se classe au premier rang du G7 pour la liberté économique2, la démocratie3 et le progrès
social4
• Les villes canadiennes de classe mondiale se classent parmi les meilleures au monde pour y vivre et y
travailler. Vancouver, Toronto, Ottawa et Montréal font d’ailleurs partie des 25 villes où il est le plus
agréable de vivre5
ACCÈS AUX MARCHÉS (réduire section de 15 mots)
Le Canada offre un accès inégalé aux investisseurs directs étrangers qui souhaitent investir en Amérique
du Nord :
• L’ALENA permet aux investisseurs d’accéder à un marché dont le PIB combiné atteint 20 mille milliards
de dollars
• Le Canada offre des liaisons de transport efficaces vers le monde entier, un réseau de transport allant
de l’Atlantique au Pacifique en passant par le cœur de l’Amérique du Nord, des procédures portuaires
automatisées, des systèmes d’identification par transpondeur et des centres de traitement conjoints qui
permettent la circulation facile des marchandises
• Les liaisons de transport entre le Canada et l’Europe de l’Ouest et l’Asie sont en moyenne de 2 à
3 jours plus rapides que celles des principaux ports des États-Unis6
• Les prochaines étapes de la mise en œuvre de l’Accord économique et commercial global (AECG) entre
le Canada et l’Union européenne vont bon train, et l’AECG devrait entrer en vigueur en 2017.
1 OCDE. Comment va la vie 2015.
2 The Heritage Foundation. Indice de liberté économique 2016.
3 Economist Intelligence Unit. Indice de la démocratie 2015. p. 4.
4 The Social Progress Imperative. Indice de progrès social 2015.
5 Mercer LLC. Classement de la qualité de vie 2016.
6 SeaRates LP.

NOS SECTEURS ÉMERGENTS
FABRICATION DE POINTE
Dans le secteur de la fabrication de pointe, le Canada offre aux investisseurs des coûts d’entreprise
concurrentiels, un faible taux d’imposition, le soutien du gouvernement à la R-D et une main-d’œuvre
hautement qualifiée. Dans le secteur aérospatial, la chaîne de valeurs canadienne est fortement
intégrée. L’industrie exporte 80 pour cent de sa production1 et sert une vaste gamme de secteurs en
amont, médian et en aval, par exemple les simulateurs de vols commerciaux, les petits moteurs à
turbine à gaz, les systèmes de contrôle environnemental, les avions de transport régional et les
hélicoptères civils.
Le Canada est un chef de file mondial dans le secteur automobile, avec 13 pour cent de la production de
véhicules légers en Amérique du Nord dans 34 grandes usines de montage dans un rayon de cinq heures
de route de Détroit. Parmi les principaux avantages concurrentiels du pays, notons certaines des usines
de montage les plus productives en Amérique du Nord, des politiques d’ouverture commerciale qui
assurent un accès privilégié aux plus importants marchés du monde et des coûts d’entreprise faibles qui
augmentent les marges bénéficiaires pour toute la chaîne de valeur automobile.
La fabrication de machinerie et d’équipement est un autre des secteurs industriels clés dans lesquels le
Canada excelle. La machinerie constituant l’épine dorsale des principaux secteurs industriels du Canada,
notamment l’agriculture, l’exploitation minière, pétrolière et gazière, les services publics et la
construction, l’industrie de fabrication de machinerie et d’équipement du pays est profondément
enracinée dans l’économie et est appuyée par les premières dispositions relatives aux importations de
machinerie et d’équipement en franchise de douane du G20, une infrastructure de recherche et
développement complète et un accès incomparable aux marchés.
« La proximité géographique du Canada avec les États-Unis, le climat d’affaires qui favorise la croissance
et les investissements locaux de même que la main-d’œuvre canadienne dévouée et efficace sont
importants pour nous. En outre, nous travaillons avec environ 600 fournisseurs canadiens, des grandes
sociétés aux très petites entreprises, dans le cadre de notre stratégie commerciale. Enfin, l’étendue et la
profondeur du secteur aérospatial au Canada demeurent des considérations essentielles dans notre
décision d’investir au Canada. »
Roberto Valla,
vice-président des
ventes mondiales,
Boeing Canada
1 Association des industries aérospatiales du Canada. L’état de l’industrie aérospatiale au Canada 2015.
PRODUITS CHIMIQUES ET PLASTIQUES
L’un des principaux fabricants de produits chimiques et de plastiques au monde, le Canada offre des
avantages clés aux investisseurs étrangers dans ce secteur industriel : une abondance de matières
premières relativement peu coûteuses, de faibles coûts d’entreprise, une infrastructure de R-D de classe
mondiale et un accès facile à de grands marchés grâce aux réseaux de transport modernes du pays. IHS
prévoit que d’ici 2025, les ventes et les exportations totales de produits chimiques, de caoutchouc et de
produits de plastique du Canada augmenteront de 64 % et de 100 % respectivement.1