
un 
rôle central en maintenant le bon fonctionnement des vaisseaux sanguins. En effet, l’endothélium 
vasculaire (la couche de cellules qui tapissent la paroi interne des vaisseaux) produit de l’oxyde 
nitrique, ce qui permet de contrôler la circulation sanguine. Lorsque l’oxyde nitrique n’est pas libéré 
de manière satisfaisante, les cellules endothéliales, et en conséquence les organes, peuvent être 
endommagés. Certaines maladies ou médicaments peuvent empêcher le bon fonctionnement de 
l’endothélium en interférant avec la libération de l’oxyde nitrique et en inhibant la dilatation des 
vaisseaux sanguins. Or un dysfonctionnement de l’endothélium est un facteur que l’on retrouve 
dans 
de nombreuses maladies et désordres du sujet âgé. De récentes découvertes expérimentales 
suggèrent 
en effet que les patients chez lesquels l’endothélium ne fonctionne pas correctement ont un risque 
accru de développer des maladies telles qu’hypertension, athérosclérose, crise cardiaque, 
désordres 
métaboliques dont le diabète et ses complications, attaque cérébrale, maladie d’Alzheimer et 
cancer. 
La réduction de l’inflammation. L’oxyde nitrique interagit avec de nombreux mécanismes 
signalétiques intercellulaires et de médiateurs chimiques impliqués dans le processus 
inflammatoire. 
Lorsqu’il est délivré de manière contrôlée, en quantité limitée, il peut ainsi réduire l’inflammation du 
tissu. L’oxyde nitrique endothélial joue donc un rôle central dans la régulation de la réponse 
inflammatoire, elle-même impliquée dans le processus de l’athérosclérose et d’un certain nombre 
d’états pathologiques, notamment dans les domaines cardiométaboliques et de la douleur. 
La prévention et la cicatrisation des lésions du tractus gastro-intestinal. L’oxyde nitrique intervient 
également dans de nombreux mécanismes biochimiques et physiologiques qui jouent un rôle clé 
dans 
la prévention ou la cicatrisation des lésions du tractus gastro-intestinal. L’oxyde nitrique stimule la 
sécrétion de mucus par la membrane qui borde l’estomac et l’intestin. Il aide aussi à réguler la 
pression 
sanguine dans les vaisseaux capillaires qui nourrissent les parois et la membrane du tractus 
gastrointestinal 
ainsi qu’à réduire l’adhésion des leucocytes. 
L’OXYDE NITRIQUE, POUR DIMINUER LES EFFETS SECONDAIRES ET AMELIORER 
L’EFFICACITE DES 
MEDICAMENTS 
Produits de recherche et développement / principaux candidats-médicaments 
NicOx est une société biopharmaceutique orientée produit dédiée au développement et à la future 
commercialisation de médicaments à l'étude visant des domaines où il existe de réels besoins 
médicaux. Nicox applique sa technologie brevetée de libération d'oxyde nitrique dans le but de 
développer un portefeuille interne de Nouvelles Entités Chimiques (NEC) dans les domaines 
thérapeutiques de l'inflammation et des maladies cardiométaboliques. 
1/ NAPROXCINOD un développement clinique aux objectifs et effets étroitement encadrés 
Les ressources sont concentrées sur le développement et les activités de pré-commercialisation 
du 
naproxcinod, une NEC brevetée et le premier composé d’une nouvelle classe d’agents 
analgésiques et 
anti-inflammatoires Inhibiteur de Cyclooxygénase Donneur d'Oxyde Nitrique (CINOD, 
Cyclooxygenase-Inhibiting Nitric Oxide-Donator) pour le traitement des signes et symptômes de 
l'arthrose. Le naproxcinod a terminé trois études pivotales de phase 3 avec des résultats positifs et