
 
www.proinfirmis.ch 20.05.2015 Page 2/2 
 
 
 
 
Conséquences sur l’entourage 
Les individus concernés se heurtent à l’incompréhension de leur entourage. En l’absence 
de diagnostic sur le plan physique, il n’est pas rare qu’elles soient perçues comme des 
simulatrices. Les couples se séparent. Les personnes en souffrance s’enferment dans leurs 
quatre murs et rencontrent des difficultés financières du fait de leur isolement et de leur 
chômage. 
 
Conséquences sur la société 
Des coûts élevés générés par les examens médicaux et financés en partie par la société via 
les primes de l’assurance-maladie. Les personnes atteintes de troubles anxieux chroniques 
peuvent se retrouver dans l’incapacité de travailler, ce qui génère des coûts 
supplémentaires pour l’AI, les prestations complémentaires et la pension. 
 
Traitement des troubles anxieux 
En l’absence de traitement, les troubles anxieux ont une évolution souvent fluctuante. Ils 
peuvent devenir chroniques. Une thérapie permet en général de les faire évoluer 
positivement. Les attaques de panique, l’appréhension et les conduites d’évitement 
peuvent être résorbées partiellement ou totalement. Connaître les mécanismes types des 
troubles anxieux et recevoir des informations sur l’évolution de la maladie permet de 
comprendre sa maladie. Fondamentalement, les troubles anxieux sont traités par des 
thérapies comportementales appropriées. Ce sont par exemple: 
 
 La confrontation active avec ses propres peurs pour briser le cercle vicieux peur-fuite-
conduite d’évitement. (Agoraphobie et trouble panique) 
 Le renforcement de la confiance en soi par le moyen d’exercices comportementaux ou 
de thérapies de groupe visant un comportement plus affirmé. (Anxiété sociales) 
 L’acclimatation des patients aux objets ou aux situations générateurs de peur dans 
l’optique de faire disparaître leur peur des conséquences négatives infondées qui y sont 
liées. (Phobies spécifiques) 
 La transmission d’informations sur la peur et sur les techniques de relaxation; exercices 
de perception et de comportement ayant pour objectif de contrebalancer les 
symptômes de l’anxiété. (Trouble d’anxiété généralisée) 
 
Des traitements médicamenteux peuvent venir en appui à ces différentes thérapies.  
 
Chiffres des troubles anxieux en Suisse 
En Suisse, 800 000 personnes souffrent de crises de panique. Les troubles anxieux sont, 
après les dépressions, le deuxième handicap psychique le plus courant. Les femmes sont 
environ deux fois et demie plus touchées que les hommes. Quelque 45% des bénéficiaires 
de l’assurance invalidité (AI) souffrent d’une maladie psychique telle que les troubles 
anxieux. Dans notre pays, les coûts liés à ces affections ont dépassé le milliard de francs il 
y a déjà cinq ans (source: AI). On y ajoute des coûts indirects, dus par exemple aux arrêts 
de travail, pour un montant d’un demi-milliard de francs.