
2
Sommaire
SOMMAIRE....................................................................................................................................................2
REMERCIEMENTS.......................................................................................ERROR!BOOKMARKNOTDEFINED.
SIGLES ET ABREVIATIONS.............................................................................................................................4
LISTE DES TABLEAUX, GRAPHIQUES ET SCHEMAS..........................................................................................7
RESUME EXECUTIF.........................................................................................................................................8
MESSAGES CLEFS.........................................................................................................................................17
1. INTRODUCTION A L’ETUDE......................................................................................................................18
2. CADRE MACROECONOMIQUE DU BURKINA FASO.....................................................................................27
3. L’ECONOMIE VERTE INCLUSIVE AU BURKINA FASO..................................................................................39
4. LA TRANSFORMATION STRUCTURELLE AU BURKINA FASO.......................................................................72
5. VERS UNE DEFINITION ET UNE MEILLEURE ARTICULATION "ECONOMIE VERTE INCLUSIVE ET
TRANSFORMATION STRUCTURELLE"........................................................................................................80
6. CONCLUSION ET RECOMMANDATIONS....................................................................................................95
BIBLIOGRAPHIE...........................................................................................................................................97
ANNEXES.....................................................................................................................................................99
TABLE DES MATIERES................................................................................................................................101
Liste des tableaux, graphiques et schémas
Liste des tableaux
Tableau 1 : Quelques indicateurs macroéconomique du BF ........................ Error! Bookmark not defined.
Tableau 2 : Coûts des dommages et inefficiences selon les domaines environnementaux et catégories
économiques ..................................................................................... Error! Bookmark not defined.
Tableau 3 : Synthèse des politiques et effets constatés .................................. Error! Bookmark not defined.
Tableau 4 : Place de l’EVI dans la politique agricole ....................................................................................... 42
Tableau 5 : Place de l’EVI dans la politique minière ....................................................................................... 45
Tableau 6 : Place de l’EVI dans la politique industrielle ................................................................................. 47
Tableau 7 : Place de l’EVI dans la politique des transports ............................................................................ 48
Tableau 8 : Place de l’EVI dans la politique du tourisme et de la culture ................................................... 50
Tableau 9 : Place de l’EVI dans la politique commerciale .............................................................................. 52
Tableau 10 : Place de l’EVI dans la politique de l’énergie .............................................................................. 59
Tableau 11 : Politique de l’eau et EVI au Burkina Faso................................................................................... 62
Tableau 12 : L’EVI dans la politique burkinabè de l’eau et assainissement ................................................ 65
Tableau 13 : Structure de la valeur ajoutée par secteur d’activités (au prix constants de 1999) .............. 76
Tableau 14 : Analyse comparative des politiques avec et sans la LPDHD .................................................. 78
Tableau 15 : Quelques outils utilisés dans le cadre des principes d’EVI au Burkina Faso ....................... 91
Liste des graphiques
Graphique 1 : Appréciation de la réceptivité du contexte macroéconomique burkinabè aux principes
d’EVI et engagement de l’Etat ................................................................................................... 71
Graphique 2 : Evolution de la structure de l’économie burkinabè ............................................................... 73
Graphique 3 : Evolution de la structure des sous-secteurs du secteur secondaire .................................... 78
Graphique 4 : Appréciation de la pertinence de l’EVI et du cadre politique actuel .................................. 81
Graphique 5 : Contraintes institutionnelles et organisationnelles majeures pour une EVI ..................... 83
Graphique 6 : Opportunités pour la promotion de l’EVI au Burkina Faso ................................................. 85
Graphique 7 : Utilisations de méthodes d’évaluation ..................................................................................... 91
Liste des schémas
Schéma 1 : Cadre d’analyse conceptuel de l’Economie Verte Inclusive (EVI) et la Transformation
Structurelle (TS) au Burkina Faso ................................................................................................... 20