Avantages sociaux futurs - Normes d`information financière et de

exposé-sondage
CONSEIL DES NORMES COMPTABLES
PROJET DE NORME COMPTABLE POUR LES ENTREPRISES À
CAPITAL FERMÉ ET LES ORGANISMES SANS BUT LUCRATIF
DATE LIMITE DE RÉCEPTION
DES COMMENTAIRES :
LE 25 MAI 2012
Le présent exposé-sondage portant sur un projet de normes
comptables est publié par le Conseil des normes comptables. Le
Conseil est constitué de personnes bien au fait de l’établissement
et de l’utilisation d’états financiers, qui proviennent de cabinets,
d’entreprises et des milieux universitaires. Tous les membres
siègent à titre personnel et non en tant que représentants de leur
employeur ou d’une organisation.
Nous vous invitons à nous faire parvenir par écrit, en votre nom
ou en celui de votre organisation, vos commentaires sur les
propositions contenues dans l’exposé-sondage. Il est souhaitable
que les personnes qui sont en faveur du texte proposé expriment
leur opinion au même titre que celles qui ne le sont pas.
Les commentaires auront d’autant plus de valeur qu’ils porteront
sur un paragraphe ou un groupe de paragraphes précis, qu’ils
expliqueront clairement le problème en cause dans les cas de
désaccord avec des propositions de l’exposé-sondage et qu’ils
comporteront le libellé exact des modifications suggérées, avec
motifs à l’appui. Tous les commentaires reçus seront postés sur
www.cnccanada.org/ dans les dix jours à compter de la date
limite de réception des commentaires, à l’exception de ceux dont
l’auteur a demandé la confidentialité.
Pour être pris en considération, les commentaires devront être
reçus d’ici le 25 mai 2012, adressés à :
Peter Martin, CA
Directeur, Normes comptables
Conseil des normes comptables
277, rue Wellington Ouest
Toronto (Ontario) M5V 3H2
Un formulaire de réponse en format PDF a été posté avec le
document, afin de vous faciliter l’envoi de vos commentaires.
Vous pouvez toutefois, si vous le préférez, faire parvenir vos
commentaires par courriel (en format Word) à l’adresse sui-
vante : [email protected]
Avantages sociaux futurs
Janvier 2012

AVANTAGES SOCIAUX FUTURS | I
Pointssaillants
LeConseildesnormescomptables(CNC)sepropose,sousréservedescommentairesqu’il
recevraàlasuitedelapublicationdel’exposé‐sondage,deremplacerlechapitre3461dela
PartieIIduMANUELDEL’ICCA–COMPTABILITÉ,AVANTAGESSOCIAUXFUTURS,parlenouveau
chapitre3462,danslecadredespremièresaméliorationsimportantesapportéesauxNormes
comptablespourlesentreprisesàcapitalfermé.Lechapitre3462delaPartieIIduManuel
s’appliqueraitégalementauxorganismessansbutlucratifquiappliquentlesnormesdela
PartieIII,etilpourraitaussis’appliquerauxrégimesderetraitequiappliquentlesnormesdela
PartieIV.
Principauxélémentsdel’exposé‐sondage
Lespropositionsportentsurdesmodificationsqui,del’avisduCNC,permettentd’améliorer
considérablementlacompréhensibilité,lacomparabilitéetlatransparencedel’information
financièresurlesrégimesderetraiteàprestationsdéfiniescommuniquéeparlesentitésqui
appliquentlesPartiesIIetIIIduManuel.Ilestproposé:
 quel’entiténepuisseplusreportersurdespériodesfutureslacomptabilisationdesgains
etdespertesassociésàsesrégimesàprestationsdéfinies(laméthodedureportetde
l’amortissementseraitéliminée);
 quelesobligationsautitredurégimeetlesactifsdurégimesoientévaluésàladatede
clôtureplutôtqu'àunedatepouvantsesituerdanslestroismoisprécédantcettedate.
Danssarévisiondelanormepourlacomptabilisationdesavantagessociauxfuturs,leCNCs’est
limitéauxchangementsmentionnésci‐dessus,quiétaientlesseulsàavoirdeseffetsbénéfiques
importants.Ontrouverauneanalysedel’incidencepotentielledecespropositionsdansla
section«Analysedeseffetsetfondementdesconclusions».
LeCNCproposequelenouveauchapitre3462soitfondésurl’actuelchapitre3461.Untableau
deconcordancemontrelesmodificationsapportéesparrapportàcedernierchapitre.Voiciles
principauxaspectsdesmodificationsimportantes:
Constatation
 Onconstateraitdanslebilanlepassif(l’actif)autitredesprestationsdéfinies.Ils’agitdu
montantdel’obligationautitredesprestationsdéfinies,diminuédelajustevaleurdes
actifsdurégime,s’ilenexiste,ajustéenfonctiondetouteprovisionpourmoins‐value
danslecasd’unactifnet.Lereportd’unepartiedesgainsetpertesactuarielsetducoût
desservicespassésetleuramortissementsurdespériodesfuturesneseraitpaspermis.
Enconséquence,toutevariationrésultantdelaréévaluationdupassif(del’actif)autitre
desprestationsdéfiniesseraitconstatéeimmédiatementdanslesrésultats.
Évaluation
 Touteobligationautitredesprestationsdéfiniespourlaquelleuneévaluationappropriée
auxfinsdelacapitalisationaétéétablieseraitévaluéesoitàl’aidedecetteévaluation,
soitàl’aided’uneévaluationétablieséparémentauxfinsdelacomptabilisation.La
méthodecomptablechoisies’appliqueraitàtouslesrégimesàprestationsdéfinies.
 Lesactifsdurégimeetl’obligationautitredesprestationsdéfiniesseraientévaluésàla
datedeclôture,plutôtqu'àunedatepouvantsesituerdanslestroismoisprécédantla
datedeclôturecommelepermetl’actuelleméthodedureportetdel’amortissement.

II | EXPOSÉ-SONDAGE – JANVIER 2012
(L’évaluationdel’obligationpourraits’effectueràunedateantérieurepuisêtremiseà
jourpourrefléterl’obligationàladatedeclôture.)
 Enraisondel’éliminationdelaméthodedureportetdel’amortissement,lespropositions
netraitentpasdutauxderendementprévudesactifsdurégime.C’estlerendementréel
desactifsdurégimequiseraitprisencomptedansladéterminationducoûtdurégimeà
prestationsdéfiniespourlapériode.Lesfraisdegestiondesactifsdurégimeseraient
déduitsdeleurrendementréel.
 Lecalculdelavaleuractualiséedel’avantageéconomiqueauxfinsduplafonnementdela
valeurcomptabledel’actifautitredesprestationsdéfiniesseferaitàl’aidedutaux
d’actualisationutilisépourl’évaluationdel’obligationplutôtqu’àl'aidedutauxde
rendementprévudesactifsdurégime.
Informationsàfournir
 Ilseraitobligatoired’indiquerlemontantdesréévaluationsetautresélémentss’ilsne
fontpasl’objetd’unpostedistinctdansl’étatdesrésultats.Lesréévaluations
comprennentlesgainsetpertesactuariels,ladifférenceentrelerendementréeldes
actifsdurégimeetlerendementcalculéàl’aidedutauxd’actualisationutilisépour
déterminerl’obligationautitredurégime,etl’effetdetouteprovisionpourmoins‐value
danslecasd’unactifautitredesprestationsdéfinies.Lesautresélémentscomprennent
lecoûtdesservicespassés,ainsiquelesgainsetpertesauxquelsdonnentlieules
règlementsetlescompressions.
 Ilseraitégalementobligatoiredefournirladated'effetdelaplusrécenteévaluation
actuarielle,d’indiquers’ils’agitd’uneévaluationétablieauxfinsdelacomptabilisationou
auxfinsdelacapitalisation,etdementionnertoutchangementapportéàlaméthode
actuarielleutiliséepourdéterminerl’obligationautitredesprestationsdéfinies.
Dispositionstransitoires
 Lechapitres’appliqueraitrétrospectivement,conformémentauchapitre1506,
MODIFICATIONSCOMPTABLES.Cependant,lescoûtsd’avantagessociauxincorporésaucoût
d’unactiflorsd’exercicesantérieursn’auraientpasàêtreretraités.Despropositions
visantexpressémentàsimplifierlatransitionprévoientlapossibilitédechangerdedate
d’évaluationpourlesactifsdurégimeetl’obligationautitredesprestationsdéfinies.
Modificationscorrélatives
Lespropositionscomprennentégalementdesmodificationscorrélativesàapporteràd’autres
exigencesduchapitre3461ainsiqu'àd’autreschapitresdesPartiesIIetIIIduManuel.Des
modificationscorrélativesmineuresseraientaussiapportées,aubesoin,àd’autreschapitresdes
PartiesII,IIIetIV.
Parachèvementdespropositions
Ladatelimitepourfaireparvenirlescommentairesaétéfixéeau25mai2012.LeCNC,en
collaborationavecsesgroupesconsultatifs,réexamineralespropositionspourtenircomptedes
commentairesreçus.Ilprésenteralerésultatdecesnouvellesdélibérationssurlapageduprojet
surlesavantagessociauxfuturs.
LeCNCprévoitpublierlanormedéfinitiveàlafinde2013,enmêmetempsqued’autres
améliorationsimportantesapportéesauxnormescomptablespourlesentreprisesàcapital

AVANTAGES SOCIAUX FUTURS | III
fermé.Ladated’entréeenvigueurdesnormesfaisantpartiedecesaméliorationsneseraitpas
antérieureauxexercicesfinanciersouvertsàcompterdu1erjanvier2014.Lechapitre3461
demeureradansleManueljusqu’àl’adoptionduchapitre3462.
Appelàcommentaires
Lechapitre3462s’appliqueraitauxorganismessansbutlucratifquiappliquentlaPartieIII,de
mêmequ’auxentreprisesàcapitalferméquiappliquentlaPartieII.Parconséquent,leCNC
demandedescommentairessurlespropositionsàlafoisdanslecontextedesentreprisesà
capitalferméetdansceluidesorganismessansbutlucratif.
Lechapitre3462reprendpourunebonnepartletexteduchapitre3461quin’étaitpasvisépar
laportéeduprojetactuel.LeCNCdemandelescommentairesdespartiesprenantes
uniquementàl’égarddesmodificationsprésentéesdanslespointssaillantsetindiquéesdansle
tableaudeconcordance.
Lescommentairesontd’autantplusdevaleurqu’ilsportentsurunparagrapheouungroupede
paragraphesprécis,qu’ilsexpliquentclairementleproblèmeencausedanslescasdedésaccord
aveclespropositionsdel’exposé‐sondageetqu’ilscomportentlelibelléexactdesmodifications
suggérées,avecmotifsàl’appui.
LeCNCinvitelespersonnesintéresséesàformulerdescommentairessurtoutesles
modificationsqu’ilseproposed’apporterauchapitre3461,maisilaimeraittout
particulièrementrecevoirdescommentairesenréponseauxquestionssuivantes.
1. Êtes‐vousd’accordquelepassif(l’actif)autitredesprestationsdéfiniesdevraitêtre
constatédanslebilanetqu’aucunmontant(parexemple,lesgainsetpertesactuariels)ne
devraitpouvoirêtrereportéetamortisurdespériodesfutures(voirleparagraphe
3462.023)?
2. Êtes‐vousd’accordqu’ilfaudraitprévoirunchoixdeméthodecomptablepermettant
d'évaluerl’obligationautitredesprestationsdéfiniessoitàl’aided’uneévaluation
appropriéeétablieauxfinsdelacapitalisation,soitàl’aided’uneévaluationétablieaux
finsdelacomptabilisation,etquelaméthodechoisiedevraitêtreappliquéeàtousles
régimesàprestationsdéfiniespourlesquelsuneévaluationappropriéeauxfinsdela
capitalisationaétéétablie(voirleparagraphe3462.029)?
3. Êtes‐vousd’accordqueladated’évaluationdesactifsdurégimeetdel’obligationautitre
desprestationsdéfiniesdevraitêtreladatedeclôture?
4. Êtes‐vousd’accordquelesréévaluationsetautresélémentsdevraientconstituerunposte
distinctdansl’étatdesrésultatsouêtreprésentésdanslesnotes?
5. Êtes‐vousd’accordaveclesobligationsd’informationsénoncéesàl’alinéa3462.109g)et
auxparagraphes3462.110et.111?
6. Silanormedéfinitiveestpubliéeaucoursdudeuxièmesemestrede2013etsielle
conservepourl’essentiellespropositionsdel’exposé‐sondage,unedated’entréeen
vigueurquin’estpasantérieureau1erjanvier2014est‐elleacceptable?
7. Êtes‐vousd’accordaveclesdispositionstransitoires?
8. Êtes‐vousd’accordaveclesautresmodificationstouchantlechapitre3461quisont
indiquéesdansletableaudeconcordance?

IV | EXPOSÉ-SONDAGE – JANVIER 2012
9. Êtes‐vousd’accordaveclesmodificationscorrélativestouchantlesPartiesIIetIIIdu
Manuel?
Pourfacilitervotretâche,unformulairederéponseenformatPDFaétépostéavecleprésent
document.Vouspouvezenregistrerleformulairependantetaprèslarédactiondevotre
réponse,pourconsultationfuture.Vouspouvezaussifaireparvenirvoscommentairespar
courriel(depréférenceenformatWord)à:[e-mail].