Pour le document en format PDF

Centre d'Information sur les Renseignements
et le Terrorisme
au Centre d'Etudes Spéciales (CES)
19 mars 2009
Antisémitisme dans les médias arabes : la
chaîne de télévision populaire qatarie Al-
Jazeera continue d’offrir une plate-forme à
l'antisémitisme. Le cheik Yussuf al-Qardawi a
qualifié le conflit avec Israël de "campagne
entre l'Islam et les Juifs," ajoutant que les Juifs
doivent être tués, citant un hadith célèbre.
Emission sur Al-Jazeera "Loi Religieuse et Vie", avec le cheik Dr. Muhammad Yussuf al-Qardawi. Al-
Qardawi a profité de l'émission pour tenir des propos antisémites (Télévision Al-Jazeera, 15 mars 2009)

2
2
Aperçu général
1. L'émission "la Loi Religieuse et la Vie" ("Al-Shari'a wal-Hayat") est diffusée tous les
dimanches sur la chaîne populaire qatarie Al-Jazeera. L'émission du 15 mars avait pour invité le
cheik Dr. Muhammad Yussuf al-Qardawi, une autorité religieuse sunnite respectée au
Moyen-Orient et dans les autres pays musulmans du monde. Pendant l'émission, qui avait pour
sujet les Justes dans l'Islam, un des téléspectateurs a interrogé le cheik Yussuf al-Qardawi sur le
rôle des Justes (al-salihun) dans la libération des lieux saints de l'Islam et la victoire de la nation
[musulmane].
2. Al-Qardawi a profité de l'occasion pour donner une réponse manifestement politique, tenant
des propos antisémites fondés sur une tradition islamique (hadith) qui dit que les Juifs doivent
tous être tués. En réponse à la question, al-Qardawi a déclaré que les Justes, "sel de la terre,"
était responsables de la libération des terres. Il a ajouté que les Justes étaient source d'espoir et
d'inspiration, et qu'ils seraient à l'origine de la libération de Jérusalem, ainsi que de la Palestine,
de Gaza et de toutes les terres contrôlées par les ennemis de l'Islam. Selon lui, la guerre
contre les Juifs n'est pas uniquement celle des Palestiniens, mais celle de tous les
Musulmans.
Le cheik Dr. Yussuf al-Qardawi répond aux questions des téléspectateurs
(Télévision Al-Jazeera, 15 mars 2009)
3. Dans sa réponse, le cheik al-Qardawi a cité le célèbre hadith islamique sur la guerre
apocalyptique entre Musulmans et Juifs. Selon al-Qardawi, le Prophète Mahomet aurait déclaré ce
qui suit : "Vous continuerez donc à vous battre contre les Juifs et ils se battront contre vous
jusqu'à ce qu'ils soient tués par les Musulmans. Le Juif se cache derrière le rocher et
derrière l'arbre. Le rocher et l'arbre disent, 'Ô, esclave d'Allah, ô, musulman, voici le Juif derrière

3
3
moi, viens et tue-le.'"1 Al-Qardawi a interprété le hadith en déclarant que tout ce qui se tient aux
côtés de ceux qui luttent contre les Juifs et libèrent les lieux saints, même le rocher et l'arbre,
indiquera [la cachette] des Juifs. Selon lui, ceux qui sont engagés dans la campagne de libération
des lieux saints sont les esclaves musulmans d'Allah, et non des Jordaniens, des
Palestiniens, des Egyptiens ou des Irakiens.
4. Le Cheik Yussuf al-Qardawi est célèbre pour ses opinions extrémistes au sujet d'Israël et il est
également une autorité religieuse majeure pour le Hamas. Dans le passé, al-Qardawi a
publié des décrets religieux appelant au jihad contre Israël ainsi que contre les Juifs, autorisant
les attentats suicide, même si des femmes et des enfants sont blessés en conséquence de ces
actes. Il a également été le premier à accorder l'autorisation aux Palestiniennes de commettre
des attaques terroristes et a aussi permis les attaques contre les Américains en Irak. Le statut de
Yussuf al-Qardawi dans l'Islam sunnite donne du poids à ses opinions, qui justifient le terrorisme
palestinien, et en fait une personnalité dominante dans la conception des opinions anti-
israéliennes au sein du monde arabo-musulman (Voir l'Annexe pour plus de détails).
5. La chaîne qatarie Al-Jazeera, patronnée et contrôlée par le dirigeant du Qatar, est la chaîne
de télévision la plus importante et la plus populaire du monde arabo-musulman. Ses programmes
sont vus par des dizaines de millions de téléspectateurs. Ils influencent et forment l'opinion
publique dans les divers pays arabes. Ses émissions sont notoirement célèbres pour leur appui
ouvert à la propagande du Hamas (démontré pendant l'Opération Plomb Durci), ainsi que pour la
plate-forme offerte à Al-Qaïda,2 et pour leur hostilité envers l'Etat d'Israël et les Juifs. Il faut
préciser que ces dernières années, plusieurs déclarations manifestement antisémites ont été
diffusées sur Al-Jazeera, citant les Protocoles des Sages de Sion et dépeignant les Juifs comme
étant les ennemis de l’humanité. 3
1 Selon le hadith original, chaque arbre et chaque rocher révèlera la cachette des Juifs, à part l'arbre à sel (un buisson
épineux qui pousse dans des régions arides), qui protégera les Juifs. Dans d'autres versions du hadith, comme dans celle
citée par le cheik Al-Qardawi, les propos du Prophète ne sont pas nécessairement vus comme une prophétie
apocalyptique, mais plutôt dans des contextes politiques modernes, comme un commandement général pour tuer des
Juifs, sans référence à l'arbre à sel.
2 La chaîne de télévision fournit une plate-forme aux éléments d'Al-Qaïda et du jihad mondial. La campagne médiatique
de Ben Laden a ainsi largement bénéficié de l'intérêt médiatique grâce à Al-Jazeera. La chaîne diffuse fréquemment des
extraits d'enregistrements d'al-Qaïda, étendant ainsi leur portée et augmentant sa propre popularité. Al-Jazeera est
devenu le vecteur favori d'Al-Qaïda, et n'hésite pas à soutenir ouvertement l'organisation ainsi que son idéologie
islamique radicale. Cette position s'explique tant par un intérêt personnel que par opportunisme, et probablement
également par des raisons politiques et idéologiques (il faut préciser que plusieurs journalistes d'al-Jazeera ont été arrêtés
pour coopération présumée avec al-Qaïda.)
3 A ce sujet, voir notre article du 17 avril 2008 intitulé : “L’antisémitisme arabo-musulman contemporain : importance et
implications (mise à jour en mars 2008),” à l'adresse http://www.terrorism-
info.org.il/malam_multimedia/fr_n/pdf/a_s_f170408.pdf.

4
4
ANNEXE
Bref portrait du cheikh Dr. Yussuf al-Qardawi
Cheikh Yussuf al-Qardawi (photo extraite de son site Internet, 17 février 2009)
6. Le cheik Dr. Yussuf Mustafa al-Qardawi est né en Egypte en 1926. Pendant ses études à
l'Université al-Azhar, il a joué un rôle actif dans la résistance contre la présence britannique en
Egypte, inspiré par l'idéologie islamique radicale de Hassan al-Banna (le fondateur des Frères
Musulmans). En raison de ses prêches contre les Anglais et plus tard contre le gouvernement de
Nasser, al-Qardawi a passé plusieurs années en prison. Il est possible que ses déclarations
excessivement provocatrices aient mené à son renvoi de l'Université al-Azhar en 1961 et à sa
nomination au poste de directeur de l’antenne décentralisée de l'université au Qatar. C'est ce
changement, cependant, qui l'a érigé en autorité religieuse indépendante des gouvernements
arabes.
7. En 1977, avec l'appui de l'administration qatarie, al-Qardawi a établi une faculté d'étude
de la loi religieuse islamique (shari'a) à l'Université du Qatar, et a également fondé un institut
d'étude de la Sunna. Ces établissements sont toujours un centre important de son activité dans le
monde religieux musulman, y compris pour les communautés arabo-musulmanes occidentales.
Al-Qardawi est actuellement une autorité majeure de loi religieuse pour les sunnites au Moyen-
Orient et ailleurs dans le monde.
8. Le cheik al-Qardawi est aussi une autorité religieuse islamique pour le Hamas dans les
territoires administrés par l'Autorité Palestinienne ainsi que pour le Mouvement
Islamique en Israël. En tant que directeur de la Coalition de Charité, il aide également le

5
5
Hamas à financer le terrorisme (la Coalition de Charité est une association de tutelle de
plusieurs organismes islamiques à travers le monde qui transfère de l'argent à l'infrastructure
civile du Hamas dans les territoires administrés par l'AP). Al-Qardawi recourt largement aux
médias électroniques (télévision et Internet) pour diffuser ses positions extrémistes et ses
messages de haine dans tout le monde arabo-musulman.