nts atteints d`insuffisance rénale chronique: – du diagnostic à la

!""#$%!&'(#'( ( )*!'%+,,!%-'.#($/'-)#(.0$&'!1+#(
"/2#.!'#(.&""+'-+3-!$#(
(
( 4(5(4(
!
Qu’implique le diagnostic d’une
insuffisance rénale chronique à
Genève ?
!
Rapport de l’unité Immersion en Médecine Communautaire mai - juin 2010
Caroline BERNEY
Cynthia FESSLER
Sami ABOU KHALIL
Granit MOLLIQAJ
Nicolas VILLARD
Yannick ARLETTAZ
Groupe de travail mixte HES (diététique) et UniGE (médecine)
Travail dirigé par Mme Jocelyne DEPEYRE
Médecine (UniGe) et Diététique (HES)
Immersion en communauté
Projet interfacultaire
Prise en charge multidiciplinaire et longitudinale des
patients atteints d'insuffisance rénale chronique:
– du diagnostic à la greffe –
I. Participants
II.Description brève et relation avec la médecine communautaire
III.Objectifs
IV.Contacts et intervenants prévus

!""#$%!&'(#'( ( )*!'%+,,!%-'.#($/'-)#(.0$&'!1+#(
"/2#.!'#(.&""+'-+3-!$#(
(
( 4(6(4(

!""#$%!&'(#'( ( )*!'%+,,!%-'.#($/'-)#(.0$&'!1+#(
"/2#.!'#(.&""+'-+3-!$#(
(
( 4(7(4(
Table des matières
"#$%&'!%()*$&+,' ------------------------------------------------------------------------------------------------------------ .(
/-(&0%$*1,2%&*0--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------.(
5858(/9:;<=:>?>@:A88888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888B(
3-(4)0)$#5&%)6!6,$!5'!$'&0----------------------------------------------------------------------------------------------------7(
6858(-CDE>=:A(;F(GA:C888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888H(
6868(0:IE>?>@:A(;F(GA:C 88888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888H(
6878(JKLI:>?>@:A(C>G=D?A(;F(GA:C8888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888M(
8-(59&06,::&6#02'!$)0#5'!2($*0&+,'!;&$2< ------------------------------------------------------------------------/=(
7858(JKLI:>9DEK>?>@:A(;A(?N:CIFOO:IDCPA(G<CD?A 888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888885Q(
7868(JG:CP:9D?AI(PDFIAI(;A(?*:CIFOO:IDCPA(G<CD?A(PKG>C:RFA(S!$.T888888888888888888888888888888888888888888888885Q(
7878(-@@GDUDE:>C(;A(?*:CIFOO:IDCPA(G<CD?A(PKG>C:RFA8888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888855(
78V8(%:@CAI(;A(?N:CIFOO:IDCPA(G<CD?A(PKG>C:RFA 8888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888855(
78W8(%LC;G>=A(FG<=:RFA8888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888856(
78B8(">C:E>G:C@(;A(?D(O>CPE:>C(G<CD?A 88888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888856(
>-(5#!1&#5?6' -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------/8(
V858(.G:EXGAI(;A(=:IAI(AC(;:D?LIA 8888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888857(
V868()D(;:D?LIA(9<G:E>C<D?A8888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888885V(
V878()*K<=>;:D?LIA 888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888885B(
V8V8("&$3-)!3/(2#%(J-3!#'3%(2!-)Y%/% 8888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888885H(
@-(%'2(0&+,'6!1'!%$#06"5#0%#%&*0!'%!2(&$,$4&' -----------------------------------------------------------/A(
W858(.K:OOGAI 88888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888885M(
W868(?D(EGDCI9?DCEDE:>C(G<CD?A88888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888885M(
W878(%F:U: 8888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888886Q(
W8V8(3APKC:RFAI(>9<GDE>:GAI8888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888886Q(
W8W8(.>CP?FI:>C 888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888886Q(
.-(#""$*2('!B,5%&1&62&"5&0#&$' ----------------------------------------------------------------------------------------3/(
C-(5#!1&)%)%&+,'!1#06!5#!"$&6'!'0!2(#$4'!1'!59&$2-----------------------------------------------------------3/(
"#$%&'!!"$#%&+,'------------------------------------------------------------------------------------------------------------ 33(
/-(B)%(*1'6-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------33(
3-(5'!1&#40*6%&2!1'!59&$2 -----------------------------------------------------------------------------------------------------3>(
6858(.>CEAZEA(;A(;:D@C>IE:P(;*FCA(!$. 888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888886V(
6868(!=9>GEDCPA(;AI(AZ9?:PDE:>CI(AE(;F(I>FE:AC(OD=:?:D?(AE(=<;:PD?(;DCI(?*DPPA9EDE:>C(;A(?D(
=D?D;:A 888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888886V(
6878(JAF(;A(9DE:ACE(DPPA9EACE(FCA(D:;A(9ILPK>?>@:RFA 8888888888888888888888888888888888888888888888888888888888886W(
68V8(!CEG>;FPE:>C(;AI(GAP>==DC;DE:>CI(;:<E<E:RFAI88888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888886W(
8-(6DEFE!G9DHI!&$2!HI!HJKILLEMNHM!ONL!GI!MPNEMIQIHM!GI!LDRLMEMDMESH!PJHNTI ----------------------------3.(
>-(1,!1&#40*6%&2!#!5#!1&#5?6'--------------------------------------------------------------------------------------------3.(
V858(-FZ(K[9:EDFZ(+C:UAGI:ED:GAI(;A(\ACXUA 888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888886B(
V868(-F(PACEGA(=<;:PD?(;*&CAZ 888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888886](
V878(-()*0^J!3-)(2#()-(3&+$ 8888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888886](
V8V8(3GDCI9>GE(;AI(9DE:ACEI 88888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888886H(
V8W8(.A(RFA(GAIIACEACE(?AI(9DE:ACEI 88888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888886H(
V8B8(.A(RFA(GAIIACE(?A(9AGI>CCA?(I>:@CDCE(;AI(PACEGAI(;*K<=>;:D?LIA88888888888888888888888888888888888887Q(
V8]8('FEG:E:>C(AC(K<=>;:D?LIA8888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888887Q(
!"#"(2<CFEG:E:>C(AE(K<=>;:D?LIA88888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888876(
@-(#DMSDP!GI!TN!MPNHLOTNHMNMESH!PJHNTIU---------------------------------------------------------------------------------8>(
W858(":IA(AC(?:IEA(;*DEEACEA(AE(P>C;:E:>CI 8888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888887V(
W868()D(P>=9?AZ:E<(;A(?D(GA?DE:>C(DUAP(FC(;>CCAFG(U:UDCE8888888888888888888888888888888888888888888888888888888887W(
W878(.F?9D_:?:E<(AE(GAP>CCD:IIDCPA(ACUAGI(?A(;>CCAFG 888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888887](

!""#$%!&'(#'( ( )*!'%+,,!%-'.#($/'-)#(.0$&'!1+#(
"/2#.!'#(.&""+'-+3-!$#(
(
( 4(V(4(
W8V8(.>==AGPA(;*>G@DCAI(AE(?<@:I?DE:>C8888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888887](
W8W8()D(GA9G<IACEDE:>C(;A(?D(@GAOOA888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888887H(
W8B8(-9GXI(?D(@GAOOA` 888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888887M(
W8]8('+3$!3!&'(#3(3$-'%J)-'3-3!&'($/'-)#88888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888VQ(
6MPDKMDPIL!GI!LSDMEIH!NDMSDP!GI!T9&$2 ------------------------------------------------------------------------------- >3(
/-(KSHLEGJPNMESHL!'MVEWDIL!NDMSDP!GI!TN!MPNHLOTNHMNMESH!-------------------------------------------------------->3(
3-(5'6!#66,$#02'6!1#06!5'!2#1$'!1'!59&$2------------------------------------------------------------------------->>(
6858(-IIFGDCPA()-"D? 8888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888VV(
6868(-IIFGDCPA(:CUD?:;:E<(S-!T88888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888VV(
8-(5'6!#66*2&#%&*06!'0!5&'0!#X'2!59&06,::&6#02'!$)0#5'!2($*0&+,' ---------------------------->@(
7858(-\!$888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888VW(
7868(%a:IIEGDCI9?DCE 888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888V](
2SHKTDLESH ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- @8(
$IQIPKEIQIHML ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------- @>(
6SDPKI!GIL!YEZDPIL ------------------------------------------------------------------------------------------------------------ @@(
$JYJPIHKIL ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- @.(
!
"#!$##%&%!'!()*+%,!-%,!./0)%#0,!)#0%12)%34,

!""#$%!&'(#'( ( )*!'%+,,!%-'.#($/'-)#(.0$&'!1+#(
"/2#.!'#(.&""+'-+3-!$#(
(
( 4(W(4(
!