Vie Privée - Brussels Gay Sports

!
Vie$Privée$
!
!
!
asbl Brussels Gay Sports vzw – Rue Marché au Charbon 42 Kolenmarkt – Bruxelles 1000 Brussel
ING : 310-1231173-38 – IBAN BE24 3101 2311 7338 – BIC BBRUBEBB
www.bgs.org – [e-mail] – BCE 0445.186.646
"#$%!#&'!(#!&%'#!)#*!+,!-.,&&#(&!/01!234.'&!0&*(5!
64'.#!0+.#&&#!34&'0(#!#&'!.,#!+,!70.$89!0,!"80.*4:!;<!=!>???!-.,@#((#&5!
64'.#!:,A9.4!+B0&*(!#&'!>CDEFG>5!
64'.#!:,A9.4!+B#:'.#3.%&#!#&'!-H!?;;C5>DF5F;F5!
64,&!$4:&#.I4:&!(#&!%:J4.A0'%4:&!&,%I0:'#&!(4.&!+#!I4'.#!I%&%'#!&,.!:4'#!&%'#!K!
• I4'.#!0+.#&&#!#LA0%(!(4.&M,#!I4,&!$4AA,:%M,#N!0I#$!:4,&!30.!#LA0%(O!
• '4,'#!%:J4.A0'%4:!M,#!I4,&!:4,&!0I#N!+4::9#!I4(4:'0%.#A#:'5!
!
P#&!%:J4.A0'%4:&!:#!&#.I#:'!M,B=!,:!,&0Q#!%:'#.:#!#'!:#!&4:'!30&!$9+9#&!=!+B0,'.#&!4.Q0:%&0'%4:&5!
64,&!:B0I4:&!30&!+#!30.'#:0.%0'!4,!+#!.#(0'%4:&!&39$%0(#&!0I#$!+#&!0Q#:$#&!+#!3,*(%$%'9!&,.!%:'#.:#'5!
$
Si$vous$souhaitez$contacter$notre$association$à$propos$de$la$protection$de$la$vie$privée$#'!.90Q%.!=!
(B,:#!+#&!3.0'%M,#&!+9$.%'#&!$%L+#&&4,&O!I4,&!34,I#N!:4,&!$4:'0$'#.!30.!$4,..%#.5!
R!"4AA,:%$0'%4:!30.!#LA0%(!
2%!+0:&!(#!J,',.O!I4,&!:#!&4,80%'#N!30&!.#$#I4%.!+B#LA0%(!+#!(0!30.'!+#!:4'.#!0&&4$%0'%4:O!+9&%:&$.%I#NL
I4,&!+#!(0!:#)&(#''#.!+,!-/25!
R!"4AA,:%$0'%4:!30.!$4,..%#.!
2%!I4,&!:4,&!$4AA,:%M,#N!I4'.#!0+.#&&#!34&'0(#!I%0!(#!)#*O!I4,&!:#!.#$#I.#N!M,#!(#&!%:J4.A0'%4:&!
M,#!I4,&!0I#N!+#A0:+9#&O!=!(B0+.#&&#!M,#!I4,&!:4,&!0I#N!$4AA,:%M,9#5!
"4:J4.A9A#:'!0,@!+%&34&%'%4:&!(9Q0(#&!(#&!I%&%'#,.&!+#!:4'.#!&%'#!4:'!(#!+.4%'!+#!&B4334&#.!0,!
'.0%'#A#:'!+#!(#,.&!+4::9#&!3#.&4::#((#&!=!+#&!J%:&!+#!A0.S#'%:Q5!2%!I4,&!I4,(#N!(B#@#.$#.!$4:'0$'#NL
:4,&!=!(B0+.#&&#!A#:'%4::9#!$%L+#&&,&5!
2%!I4,&!:#!&4,80%'#N!3(,&!.#$#I4%.!+#!A0%(%:Q&O!033#(&!'9(9384:%M,#&!4,!#LA0%(&!+#!(0!30.'!+B0,$,:#!
&4$%9'9O!I4,&!34,I#N!$4:'0$'#.!(#!&#.I%$#!T4*%:&4:!+#!(BU&&4$%0'%4:!-#(Q#!+,!70.S#'%:Q!V%.#$'!K!
• 30.!'9(9384:#!&,.!(#!:,A9.4!Q.0',%'!?D??LG>!DDWO!
• 30.!$4,..%#.!K!U-7VO!P%&'#!T4*%:&4:O!-,.4!X!V#&%Q:!"#:'#.O!H&3(0:0+#!+,!Y#1&#(!-;F!=!!
>?<?!-.,@#((#&O!
• 4:(%:#!K!8''3KZZ)))5.4*%:&4:(%&'5*#Z!!
! !

!
!
!
!
!
asbl Brussels Gay Sports vzw – Rue Marché au Charbon 42 Kolenmarkt – Bruxelles 1000 Brussel
ING : 310-1231173-38 – IBAN BE24 3101 2311 7338 – BIC BBRUBEBB
www.bgs.org – [e-mail] – BCE 0445.186.646
P#!-/2!34,..0%'!,'%(%&#.!(#&!%:J4.A0'%4:&!+#&!$4:&4AA0'#,.&!34,.!+#!:4,I#((#&!,'%(%&0'%4:&!M,%!:#!
&4:'!30&!#:$4.#!3.9I,#!+0:&!(0!3.4'#$'%4:!+#!(0!I%#!3.%I9#5!V0:&!$#!$0&O!:4,&!I4,&!$4:'0$'#.4:&!
0I0:'!+B,'%(%&#.!I4&!+4::9#&!34,.!$#&!:4,I#((#&!,'%(%&0'%4:&O!0J%:!+#!I4,&!J0%.#!&0I4%.!(#&!$80:Q#A#:'&!
+#!:4'.#!.[Q(#A#:'!+#!3.4'#$'%4:!+#&!+4::9#&!=!$0.0$'[.#!3#.&4::#(!#'!I4,&!+4::#.!(0!34&&%*%(%'9!+#!
.#J,&#.!+#!30.'%$%3#.!=!$#&!:4,I#0,@!,&0Q#&5!
"4:J4.A9A#:'!0,@!+%&34&%'%4:&!(9Q0(#&O!:4,&!3.4$,.4:&!0,@!I%&%'#,.&!+#!:4'.#!&%'#!,:!0$$[&!=!'4,'#&!
(#&!%:J4.A0'%4:&!(#&!$4:$#.:0:'5!2%!I4,&!&4,80%'#N!0$$9+#.!=!$#&!%:J4.A0'%4:&O!$4:'0$'#NL:4,&!=!
(B0+.#&&#!A#:'%4::9#!$%L+#&&,&5!
"4:J4.A9A#:'!0,@!+%&34&%'%4:&!(9Q0(#&O!:4,&!4JJ.4:&!0,@!I%&%'#,.&!+#!:4'.#!&%'#!(0!34&&%*%(%'9!+#!
$4..%Q#.!(#&!%:#@0$'%',+#&!+#!'4,'#&!(#&!%:J4.A0'%4:&!(#&!$4:$#.:0:'5!2%!I4,&!&4,80%'#N!.#$'%J%#.!(#&!
%:J4.A0'%4:&!I4,&!$4:$#.:0:'O!$4:'0$'#NL:4,&!=!(B0+.#&&#!A#:'%4::9#!$%L+#&&,&5!
2%!I4,&!#&'%A#N!M,#!:4'.#!&%'#!:#!.#&3#$'#!30&!(0!3.4'#$'%4:!+#!(0!I%#!3.%I9#!'#((#!M,B#((#!#&'!+9$.%'#O!
I4,&!34,I#N!$4:'0$'#.!K!
• :4'.#!4.Q0:%&0'%4:!#((#LA\A#!=!(B0+.#&&#!A#:'%4::9#!$%L+#&&,&O!
• (#!"4A%'9!+#!2,.I#%((0:$#!+#!(BU-7V!30.!#LA0%(!I%0!3.%I0$1]*+A05*#!4,!30.!$4,..%#.!!
^-,.4!X!V#&%Q:!"#:'#.O!H&3(0:0+#!+,!Y#1&#(!-;F!=!>?<?!-.,@#((#&_O!
• (0!"4AA%&&%4:!34,.!(0!`.4'#$'%4:!+#!(0!a%#!`.%I9#!^-4,(#I0.+!+#!b0'#.(44!>>C!=!
>???!-.,@#((#&_5!