Générateur de son universel

page 1 de 4
11.09.2016 – Caractéristiques techniques indicatives sous réserve de modifi-
cations
Référence 826019.00
Fiche technique ·
Générateur de son universel
Caractéristiques techniques indicatives sous réserve de modifica tions 826019.00
Identification Type AST-6019.00
Référence 826019.00
Version du produit
Version du matériel A
Version du logiciel 3.00
Version du fiche technique 00
Application/ Domaine d'utilisation/Caractéristiques
Description Transmetteur de signaux audio à programmation libre pour les applications ferroviaires
pour la lecture de fichiers MP3 et WAV. Le transmetteur de signaux audio dispose
d'une sortie d'état pour signaler la disponibilité (max 50 mA). L'émission du signal so-
nore est effectuée par un haut-parleur externe avec une impédance de 8 Ohms
(par ex. réf. 716368 ou 826013)
Caractéristiques techniques
Plage de tension nominale DC 24 V – 110 V
Gamme de tensions UNDC 24 – 110 V
Courant nominal (UN) max. 200 mA @ 24 V / 45 mA @ 110 V
Réglage du volume des hauts-parleurs Configurable
Temps de démarrage < 200 ms
Entrées
Nombre: max. 6, entrées binaires codées, soit max. 63 messages
Consommation électrique En fonction de la configuration :
0,2 mA @ 24 V / 0,8 mA @ 110 V sans charge d'entrée
1,8 mA @ 24 V / 2,4 mA @ 110 V avec charge d'entrée
Temps de correction Configurable
Seuil de commutation Configurable
Sortie d’état
Signalisation "l'appareil fonctionne correctement" max. 50 mA
Données générales

page 2 de 4
11.09.2016 – Caractéristiques techniques indicatives sous réserve de modifi-
cations
Référence 826019.00
Raccordement SUB-D 15 points mâle
Type de montage Montage mural
Degré de protection IP60
Plage de température de travail -40 °C – 70 °C (+85 °C 10 min)
Plage de température de stockage -40 °C – 80 °C
Dimensions (l×h×p) 85,0 × 140,0 × 65,0 mm
Poids (kg/pièce) 0,242 kg/pièce
Normes EN 50155:2007-07
Applications ferroviaires – Équipements électroniques utilisés sur le matériel roulant
EN 50121-3-2:2006-07
Applications ferroviaires – Compatibilité électromagnétique – Partie 3-2: Matériel rou-
lant – Appareils
EN 50124-1:2001-03
Applications ferroviaires – Coordination de l'isolement – Partie 1: Prescriptions fonda-
mentales, Distances d'isolement dans l'air et lignes de fuite pour tout matériel
électrique et électronique
EN 61373:2010-09
Applications ferroviaires – Matériel roulant – Essais de chocs et vibrations
HN_Isolationsprüfung:2012-02
Norme interne contrôle d'isolement
Prognostics du taux de défaillance (MTBF)
Taux de défaillances à +45 °C 1087 fit
Autres
Remarques La tension d´alimentation (7/8) et les entrées numériques (1/6) doivent avoir le même
potential de référence (GND).
Accessoires Appareil de programmation pour le générateur de sons, référence 826900
"AudioConfig Tool" version 3.X
Recommandation de logiciel:
- Audacity – Logiciel libre,
audacity.sourceforge.net
- From Text to Speech – Graduit service de texte à langue,
www.fromtexttospeech.com
Fiche technique ·
Générateur de son universel

page 3 de 4
11.09.2016 – Caractéristiques techniques indicatives sous réserve de modifi-
cations
Référence 826019.00
Plan d'encombrement
Affectation de raccordement
Fiche technique ·
Générateur de son universel
119,7
140
15
20
85
62
6,3
40
80

page 4 de 4
11.09.2016 – Caractéristiques techniques indicatives sous réserve de modifi-
cations
Référence 826019.00
D-Sub
Fiche technique ·
Générateur de son universel