Les professions paramédicales. Il existe une très grande variété de

‫اﻻﻣﺘﺤﺎﻧﺎت اﻟﺮﺳﻤﻴﺔ ﻟﺸﻬﺎدة اﻟﺒﻜﺎﻟﻮرﻳﺎ اﻟﻔﻨﻴﺔ‬
‫ اﻟﺜﺎﻧﻴﺔ‬٢٠٠٩ ‫ﻟﺪورة ﻋﺎم‬
(٢) : ‫اﻟﻤﻌﺪل‬
‫ ﺳﺎﻋﺔ‬: ‫اﻟﻤﺪة‬
‫اﻟﺠﻤﻬﻮرﻳﺔ اﻟﻠﺒﻨﺎﻧﻴﺔ‬
‫وزارة اﻟﺘﺮﺑﻴﺔ واﻟﺘﻌﻠﻴﻢ اﻟﻌﺎﻟﻲ‬
‫اﻟﻤﺪﻳﺮﻳﺔ اﻟﻌﺎﻣﺔ ﻟﻠﺘﻌﻠﻴﻢ اﻟﻤﻬﻨﻲ واﻟﺘﻘﻨﻲ‬
=========
(٨٣٢٠٣-٨٢٨٠٣) ‫ اﻟﻌﻨﺎﻳﺔ اﻟﺘﻤﺮﻳﻀﻴﺔ‬:‫اﻻﺧﺘﺼﺎص واﻟﺮﻣﺰ‬
(‫ اﻟﻠﻐﺔ اﻻﺟﻨﺒﻴﺔ اﻟﺜﺎﻧﻴﺔ )ﻓﺮﻧﺴﻲ‬:
‫اﻟﻤﺎدة‬
‫ﻻ ﺷﻲء‬:‫اﻟﻤﺴﺘﻨﺪات اﻟﻤﺴﻤﻮح ﺑﻬﺎ‬
Les professions paramédicales.
Il existe une très grande variété de professions "paramédicales". La plus importante d'entre elles en nombre est celle d'infirmier(ère).
Les infirmiers et infirmières diplômés d'état ont un rôle à la fois humain et technique, proche de la personne malade. Les buts de ces
professionnels sont de participer (avec l'aide des aides-soignants [tes]) aux soins d'hygiène générale, de concourir au diagnostic et au
traitement des maladies, d'appliquer les prescriptions médicales, de participer à la surveillance des malades et des traitements mis en
oeuvre. Ainsi, les infirmières pratiquent couramment des injections, des pansements, bandages, prélèvements de sang, et exercent des
actions de prévention et d'éducation à la santé et à l'hygiène. La formation initiale dure trois ans, à la suite desquels il est possible d'obtenir
une spécialité: puéricultrice, infirmière de salle d'opération, aide-anesthésiste. Les infirmières peuvent exercer leur métier à titre libéral (à la
campagne, dans les quartiers) ou salarié (à l'hôpital ou dans différents organismes de soins ou de prévention comme les établissements
scolaires).
I- Compréhension.
1) Répondez par vrai ou faux
a- Les infirmières assurent une assistance médicale.
b- Elles ne prennent pas des mesures d'urgence en l'absence du médecin.
c- Elles apaisent la douleur des malades.
d- Elles accomplissent une mission humanitaire.
2) Quelle formation les infirmiers (ères) reçoivent-ils? Quelle en est la durée?
3) Les professions paramédicales sont-elles nombreuses? Relevez la phrase qui le montre.
4) Citez les différentes filières paramédicales mentionnées dans le texte.
5) Quels sont les principaux rôles des infirmiers? En quoi consistent-ils?
6) Les débouchés du métier sont-ils divers?
II- Activités sémantiques et grammaticales.
1) Complétez le tableau suivant:
Noms
Profession
Prévention
Adjectifs
(1 pt)
(½ pt)
(1 pt)
(1 pt)
(1 pt)
(1 pt)
(2 pts)
Verbes
Humain
Scolaire
2) Relevez le mot intrus:
( ½ pt).
Les secrétaires médicales- les laboratoires- les manipulateurs de radiologie- les diététiciennes.
3) Remplissez le blanc par un des mots suivants.
(2 pts)
Un neurologue, une sage-femme, un pédiatre, un gynécologue, un chirurgien, un diététicien, un cardiologue, un oculiste, un
dermatologue.
Exemple: un neurologue soigne les troubles des nerfs.
............. est un médecin qui s'occupe des enfants.
............. est un médecin qui s'occupe des femmes. Un ............. soigne les maladies de la peau. Un ............. soigne les
troubles de la vue. Un …………… fait des opérations chirurgicales. Un ……… des troubles du cœur. Un ............. soigne le
métabolisme du corps humain. Une ............. surveille l'évolution de la grossesse, accouche la mère et surveille le nouveauné.
4) Ecrivez les phrases suivantes à la forme passive.
( 2 pts)
a- Les infirmières soignent les malades.
b- Elles apaisent leur douleur.
c- Elles surveillent bien les enfants.
d- Elles prennent des mesures d'urgence.
5) Ecrivez les phrases suivantes à la forme négative.
(1 pt)
ƒ Les infirmières exercent des actions de prévention.
ƒ Elles pratiquent des injections et des pansements.
6) Ecrivez le verbe de la phrase suivante à l'imparfait et au futur simple.
( 1 pt)
" Les infirmières ont un rôle à la fois humain et technique"
III- Production écrite.
(6 pts)
Vous êtes infirmier (ère) diplômé(e). Vous devez donner des conseils judicieux à une personne diabète. Que lui diriez-vous?