/&),(#+1/&,5!TintersexesU8!"%+5=363&!1,)#$/&!)%/(!),F/&/+!.#!5#?#!)63&!#&F-&(!/&(#+5#?#!
%3! =36/.! )%/(! '+-(/=3#+! 3&#! %',+-(/%&! $7/+3+*/$-.#2! .#! $7%/?! )3! 5#?#! #5(! 5%30#&(!
),(#+1/&,!'-+!'.35/#3+5!$+/(:+#5!./,5!M!.-!&,$#55/(,!5%$/-.#!)#!)/5(/&*3#+!.#5!7%11#5!#(!
.#5! F#11#58! ! T$-'-$/(,! M! 3+/&#+2! (-/..#5! )#5! %+*-! *,&/(-3?2! $-'-$/(,! M! -0%/+! )#5!
#&F-&(5\U8!9&!'#3(!)%&$!$%&$.3+#!=3#!.#!5#?#2!S35=3#!)-&5!5-!1-(,+/-./(,!#5(! $%&5(+3/(!
'-+!.#!*#&+#8!Q&!#FF#(!.#!5#?#!#5(!3&!#&5#14.#!)#!)%&&,#5!#(!&#!5#!./1/(#!'-5!M!3&!5#3.!
,.,1#&(8! P.! #?/5(#! )%&$! '.35/#3+5! )%&&,#5! )%&(! .-! 1-(,+/-./(,! 4/%.%*/=3#! #5(!
/&$%&(#5(-4.#!1-/5!=3/!&#!53FF/5#&(!'-5!M!),(#+1/&#+!.#!5#?#!#&!(-&(!=3#!(#.8!"#!5#?#!#5(!
)%&$! =3#.=3#! $7%5#! )#! $%1'.#?#! $-+! 5/! .#5! ,.,1#&(5! =3/! .#! $%1'%5#&(! 5%&(! )6%+)+#!
4/%.%*/=3#2!.#!(+-0-/.!'-+!.#=3#.!$#5!,.,1#&(5!5%&(!+#./,5!#5(!5%$/-.8!"#!5#?#!#5(!)%&$!3&!
#&5#14.#!)#!)%&&,#5!7,(,+%*:!=3/!5%&(!3&/F/,#5!#(!+,)3/(#!!M!3&#!5#3.#!)%&&,#!#..#O
1V1#! (+-&5F%+1,#! #&! +,-./(,! 4/&-/+#! T7%11#OF#11#U8! "#5! )/FF,+#&$#5! -&-(%1/=3#5!
7%11#!]!F#11#!/&),'#&)-&(#5!.63&#!)#!.6-3(+#!5%&(!$%&5(/(3,#!#&!+,-./(,!'#+(/&#&(#!#(!
-''+,7#&)-4.#!'-+!.#!*#&+#8!
"#! *#&+#! )/0/5#! )%&$! .6731-&/(,! #&! )#3?! *+%3'#5! )/5(/&$(5! T7%11#5! #(! F#11#5U! #(.-!
)/FF,+#&$#!)#5!5#?#5!'#3(!-/&5/!V(+#!),F/&/#!$%11#!3&!'7,&%1:&#!D!4/%5%$/-.!E8!!
(
H89(I<%$0+1#-%1)$0(.-(2'0#'(
"#! '+%4.:1#! #5(! =3#! .%+5=3#! .6%&! '-+.#! )#! 5#?#2! %&! &#! 5#! ./1/(#! '-5! M! .-! +,-./(,!
-&-(%1/=3#! 1-/5! &%35! /)#&(/F/%&5!%3! &%35! F-/5%&5! $%++#5'%&)+#!3&! *+%3'#! )#!
'#+5%&!M!.#3+5!-((+/43(5!*,&/(-3?!T*+%3'#!)#5!F#11#5![!*+%3'#5!)#5!7%11#5U8!!
K#!=3/!#5(!5%$/-.#1#&(!$%&5(+3/(2!$6#5(!.6%4./*-(/%&!5%$/-.#!)#!5#!0%/+!-55/*&#+!3&!5#?#!M!.-!
&-/55-&$#8! X%3+! V(+#! $%7,+#&(2! .-! 5%$/,(,! &%35! /1'%5#! )#! '%55,)#+! 3&! 5#?#! 5(-4.#!
#?'+/1,! '-+3&! *#&+#! 5(-4.#8! G#! 1V1#2! $#! =3/! #5(! 5%$/-.#1#&(! $%&5(+3/($6#5(! )#! F-/+#!
$%++#5'%&)+#! 3&! 5#?#! )%&&,! M! )#5! 5(,+,%(;'#5! )#! *#&+#!C! /.! &6;! -! '-5! .M! )#! &,$#55/(,!
4/%.%*/=3#!M!$#((#!$%++#5'%&)-&$#!1-/5!3&#!%4./*-(/%&!5%$/-.#8!H#?#!#(!*#&+#!5%&(!)%&$!
./,5!'-+!3&#!$%&0#&(/%&!5%$/-.#8K6#5(!$#!=36%&!-''#..#!.#!$%&(/&331!'7;5/$%O5%$/-.8!
<''-+(#&/+!M!.6731-&/(,!5/*&/F/#!)%&$!-''-+(#&/+!M!.63&#!)#5!)#3?!$.-55#5!)6V(+#!&-(3+#.5!
=3/!.-!$%1'%5#&(!C!.#5!7%11#5!%3!.#5!F#11#58!>%35!),F/&/+!$%11#!7%11#!%3!F#11#2!
/1'./=3#! )%&$! )#! &%35! $.-55#+! )-&5! .6731-&/(,8! "-! =3#5(/%&! #5(! )#! 5-0%/+! =3#.! #5(! .#!
5(-(3(!)#!(%3(#!3&#! 5,+/#!)6/&)/0/)35!(#.5!les( transsexuels,(les(transgenres,(les(intersexes,(
les(travestis,(les(hommes(efféminés(ou(les(femmes(masculines\%3!(%3(#5!.#5!'#+5%&!#&!
=3#5(/%&#&(! '-+! +-''%+(! M! .#3+! 5#?#! %3! .#3+! 5#?3-./(,8! ^-3(O/.! .#5! #?$.3+#! )#!
.6731-&/(,! ,(-&(! )%&&,! =36/.5! &6#&(+#&(! '-5! )-&5! .#5$-(,*%+/#5! )#! 5#?#5! 5%$/-.#1#&(!
),F/&/#5!L! T#?8! )#5! (+-&55#?3#.5! &,5! )-&5! 3&! D!1-30-/5! $%+'5!E! #(! '%3+! .#5=3#.5! %&! F-/(!
(%3(!'%3+!.#5!+#&)+#!&%+1-3?!5%/(!F-/+#!$%++#5'%&)+#!0/-!3&#!%',+-(/%&!$7/+3+*/$-.#!.#3+!
5#?#!4/%.%*/=3#!M!.#3+!*#&+#U8_3#!F-/+#!)%&$!)#!(%35!.#5!/&)/0/)35!=3/!&#!+,'%&)#&(!'-5!
-3?!&%+1#5!)#!*#&+#!L!