éléments de linguistique française

." langue et langage
M]
éléments
de linguistique
française
syntaxe
par
Jean Dubois
professeur à la Faculté des lettres
et sciences humaines de Paris-Nanterre
et
Françoise Dubois-Charlier
Centre universitaire expérimental de Paris-Vincennes
LIBRAIRIE LAROUSSE
17, rue du Montparnasse, et boulevard Raspail, 114, Paris-VIe

TABLE DES MATIÈRES
Avant-Propos 5
Bibliographie 10
I. La grammaire.
1. La grammaire 11
2. La grammaticalité 12
3. Les parties de la grammaire 14
II. La phrase.
1. La phrase, le noyau et les syntagmes 17
2. La représentation par des arbres 19
3. Fonctions et catégories 22
III. Les transformations et l'ambiguïté.
1. Les transformations 24
2. La procédure transformationnelle 26
3. Synonymie et ambiguïté 28
IV. Le syntagme nominal et le groupe nominal.
1. Règle de constitution du syntagme nominal et du groupe nominal 30
2. Noms propres et pronoms personnels 33
V. Le déterminant.
1. La règle de réécriture du déterminant 38
2. Représentation structurelle du groupe nominal 39
3. La règle de réécriture de l'article 45
4. Le démonstratif 49
5. La règle de réécriture du préarticle 50
6. La règle de réécriture du postarticle 52
VI. Le nom.
1. Règles de sous-catégorisation et traits lexicaux 57
2. Règles d'insertion lexicale 59
3. Règles contextuelles 60
4. Les traits lexicaux fondamentaux du nom 63
5. Les proformes nominales 65
VII. L'accord dans le syntagme nominal.
1. Le nombre 67
2. Le genre 69

VIII. Le syntagme verbal.
1. La règle de réécriture du syntagme verbal 71
2. La règle de réécriture du groupe verbal ". 73
3. La règle de réécriture du groupe verbal avec la copule 78
4. La règle de réécriture du groupe verbal avec V 80
5. Les fonctions des constituants du groupe verbal 82
IX. Le verbe.
1. Règles de sous-catégorisation et traits lexicaux du verbe 84
2. Les traits des verbes 86
3. La proforme verbale 91
X. L'auxiliaire.
1. La règle de réécriture de l'auxiliaire 93
2. La règle de réécriture de Tp8 94
3. La règle de réécriture de Parfait 101
4. La règle de réécriture de Modal 105
5. L'accord entre le syntagme verbal et le syntagme nominal sujet 111
XI. Le syntagme prépositionnel.
1. La règle de réécriture du syntagme prépositionnel 113
2. La préposition 114
3. Constituant du groupe verbal et constituant du noyau 116
4. Les traits inhérents et les traits contextuels des prépositions 120
5. L'adverbe de manière 122
6. L'adverbe de lieu et l'adverbe de temps 123
7. Circonstants sans préposition 124
XII. Le syntagme adjectival.
1. La règle de réécriture du syntagme adjectival 126
2. Les réalisations du syntagme adjectival 128
3. Le syntagme prépositionnel de comparaison 131
XIII. Les constituants de phrase.
1. La règle de réécriture du constituant de phrase 133
2. Les règles syntagmatiques 140
3. Dérivation et suite préterminale 141
XIV. La transformation affixale dans l'auxiliaire.
1. Le trait « affixe » 145
2. La transformation affixale 146
XV. L'affirmation.
1. La règle de réécriture du constituant affirmatif 151
2. La règle de transformation affirmative 151
3. Interprétation sémantique du constituant affirmatif •. 153
XVI. Le passif.
1. La règle de réécriture du constituant passif 155
2. La règle de transformation passive 156
3. La préposition du syntagme prépositionnel passif 158
4. Interprétation sémantique de la phrase passive 159
5. La transformation affixale dans la phrase passive 160
6. La place de la transformation passive dans l'ordre des transformations 163

7-. Le cas des attributs du complément - 164
8. Le blocage de la transformation passive 168
9. Le passif sans syntagme prépositionnel dans les phrases réalisées 170
10. La règle de réécriture de Z sans constituant Passif 171
XVII. L'emphase.
1. La règle de réécriture du constituant emphatique 179
2. La règle de transformation emphatique 180
3. Interprétation sémantique de la phrase emphatique 183
4. Les phrases réalisées avec c'est 184
XVIII. La négation.
1. La règle de réécriture du constituant négatif 186
2. La réglé de transformation négative 187
3. Application de la transformation négative 189
4. La règle de contraction de ne 191
5. La règle d'effacement de l'adverbe de négation 191
6. Lès mots négatifs 192
7. La place de la transformation négative 195
XIX. L'impératif.
1. L'impératif et le performatif 197
2. La règle de réécriture du constituant impératif 198
3. La règle de transformation impérative 198
4. La place de la transformation impérative 202
5. Les phrases avec que indiquant un ordre 206
XX. L'interrogation.
1. Les phrases interrogatives 208
2. La règle de réécriture du constituant interrogatif 209
3. La transformation interrogative : première formule 210
4. La transformation interrogative : deuxième formule 212
5. L'effacement du syntagme nominal interrogatif dans le cas de pronominalisa-
tion 220
6. Le déplacement du syntagme nominal sujet dans la transformation avec SNque . 221
7. Les interrogatives avec est-ce que 223
8. Les interrogatives indirectes 225
XXI. La pronominalisation et la réflexivisation.
1. Noms personnels et pronoms personnels 228
2. La pronominalisation 229
3. La réflexivisation 231
4. Passif et réflexivisation ,, 234
5. Ordre des déplacements de pronoms 235
XXII. Les complétives et les circonstancielles.
1. Syntagme nominal et phrase enchâssée 237
2. Transformation infinitive des complétives 239
3. Complétives des syntagmes prépositionnels du GV 240
4. Les subordonnées circonstancielles 244
XXIII. Les relatives.
1. La règle de réécriture de la relative 248
2. La transformation relative 248
3. Relative déterminative et relative appositive 254
g

4. La relativisation appositive 254
5. La forme lequel : 260
6. Le déplacement du syntagme nominal sujet dans les relatives 261
XXIV. L'épithète.
1. L'épithète et la relative 262
2. Transformation d'effacement de la copule et de qui 263
3. Epithétisation déterminative et épithétisation appositive 264
4. Les adjectifs en ant et les adjectifs en ble 266
5. Transformation de déplacement de l'adjectif 269
6. Epithétisation déterminative des noms verbaux 269
XXV. Compléments du nom et possessifs.
1. Le complément du nom 273
2. Le complément de manière 274
3. L'apposition avec de 275
4. Le complément du nom et la transformation adjectivale 276
5. Les possessifs 277
XXVI. Les nominalisations.
1. Les transformations nominales ou nominalisations 280
2. Les principaux types de nominalisations 283
Conclusion 287
Tableau des abréviations 289
Index 293