Rapport

Rapport de mission
État de l’art (national et international)
en matière de pratiques de simulation
dans le domaine de la santé
Dans le cadre du développement professionnel
continu (DPC) et de la prévention des risques
associés aux soins
Janvier 2012

Le Pr Jean-Claude Granry et le Dr Marie-Christine Moll
sont les auteurs de ce rapport
Le traitement des bases de données a été réalisé par Virginie Roue
Ce rapport, comme l’ensemble des publications, est téléchargeable sur :
www.has-sante.fr
© Haute Autorité de Santé − 2012

Sommaire
Liste des abréviations 4
Lettre de mission HAS 5
Synthèse du rapport 7
1. Définition de la simulation 7
2. Enseignements de l’utilisation de la simulation dans les activités à risques en dehors de la santé 7
3. Synthèse de l’état des lieux international : Amérique du Nord et Europe 8
4. Intérêts pédagogiques de la simulation en santé 9
5. Simulation, gestion des risques et DPC 10
Conclusion et propositions 11
Introduction 13
1. Définitions de la simulation 13
2. Historique de la simulation en santé 15
3. Simulation en dehors de la santé 16
4. Simulation en santé : état des lieux 26
5. Simulation en santé : techniques, bonnes pratiques et perspectives 57
6. Conclusion : intérêts et limites de la simulation en santé - propositions 78
Annexe 1 81
Annexe 2 82
Annexe 3 83
Annexe 4 84
Annexe 4b 88
Annexe 5 89
Annexe 5b 93
Annexe 6 94
Annexe 7 95
Annexe 8 100
Annexe 9 101
Simulation dans le domaine de la santé |3

4| Simulation dans le domaine de la santé
Liste des abréviations
ACRM Anesthesia Crisis Ressource Management
ABSM American Board of Medical Specialities
ACGME Accreditation Concil for Graduate Medical Education
AFSARMU Association Francophone de Simulation en Anesthésie Réanimation et en Médecine d'Urgence
ALS Advanced Life Simulation
EDF Électricité de France
AVS Advence Video Systeme
CAO Conception Assistée par Ordinateur
CESU Centre d’Enseignement des Soins d’Urgence
CH Centre Hospitalier
CHU Centre Hospitalier Universitaire
CLCC Centre de Lutte Contre le Cancer
CMO Chief Medical Officer
CRM Crew Resources Management
DPC Développement Professionnel Continu
DU Diplôme d'Université
ENAC École Nationale de l’Aviation Civile
ENSM École Nationale Supérieure Maritime
EPP Évaluation des Pratiques Professionnelles
ESPIC Établissement de Santé Privé d’Intérêt Collectif
FAP Fiche d’Aide à la Progression
FMC Formation Médicale Continue
HF Haute-Fidélité
HPST Hôpital Patient Santé Territoire
IFCS Institut de Formation des Cadres de Santé
IFSI Institut de Formation en Soins Infirmiers
LOFT Line Oriented Flight Training
MOCA Maintenance Of Certification in Anesthesia
OACI Organisation de l’Aviation Civile Internationale
OMI Organisation Maritime Internationale
QT Qualification de Type
PSPH Participant au Service Public Hospitalier
SAMU Service d’Aide Médicale d’Urgence
SESAM Society in Europe for Simulation Applied to Medicine
Simulateur BF Simulateur Basse-Fidélité
Simulateur HF Simulateur Haute-Fidélité

Lettre de mission HAS
Simulation dans le domaine de la santé |5