Téléchargement

1
Les textes et images pour la presse sont disponibles à l'adresse
http://www.boge.com/de/presseinformationen
COMMUNIQUÉ DE PRESSE
Nouveauté BOGE : système de tuyauterie AIRficient
Réduction des coûts totaux pouvant
atteindre 30 %
Perte d'énergie minimale, qualité de l'air comprimé impeccable : avec
AIRficient, BOGE KOMPRESSOREN ajoute à sa gamme l’un des systèmes de
tuyauterie les plus performants du marché. Contrairement aux systèmes en
acier couramment utilisés, les tuyaux et raccords en aluminium présentent
une résistance durable à la corrosion. L'avantage par rapport aux tuyaux en
plastique est leur résistance aux rayons UV. En outre, AIRficient résiste à
des températures comprises entre -30 °C et +80 °C. Ainsi, cette solution
garantit un transport performant de l'air comprimé, de l'azote et du vide
même dans les conditions les plus hostiles. Les utilisateurs bénéficient de
tuyauteries durables et d'une grande sécurité de l'investissement, et
économisent jusqu'à 30 % sur le coût total.
« AIRficient permet un transport efficace et quasiment sans perte de l'air comprimé
entre nos installations d'air comprimé de qualité supérieure et augmente ainsi
l'efficacité énergétique de l'ensemble du système », explique Markus Henkel, chef
de marché produit chez BOGE. Les tuyaux en aluminium BOGE répondent aux
exigences les plus strictes des clients en assurant des débits uniformes et un air
comprimé propre. Ces tuyaux et raccords conformes REACH et RoHS ont un
revêtement spécial qui leur confère une longue durée de vie. Avec sa résistance
aux températures comprises entre -30 °C et +80 °C, pour une pression de service
de 16 br, AIRficient est plus résistant à la chaleur que les systèmes de tuyauterie
en aluminium concurrents. BOGE fournit une garantie de 10 ans sur les vices de
matériau.

2
Les textes et images pour la presse sont disponibles à l'adresse
http://www.boge.com/de/presseinformationen
Un flux d'énergie
Par rapport aux systèmes courants, le système BOGE est plus simple et plus
rapide à installer. Les raccords relient les tuyaux par bagues de serrage. Ceci
permet d'éviter les rétrécissements que l'on retrouve dans les raccords pressés du
commerce, pour exclure entièrement les pertes de pression. Le revêtement spécial
empêche l'oxydation qui peut causer des dommages matériels graves dus à la
corrosion sur les tuyaux en cuivre et en acier habituellement utilisés. Par ailleurs,
le système est entièrement sans huile et sans silicone. Avec le système BOGE, les
utilisateurs découvrent l'efficacité énergétique et peuvent réduire leur coût total de
30 %.
AIRficient est compatible avec tous les produits BOGE. Dans le domaine de l'air
comprimé, il peut aussi bien être utilisé pour des applications sans huile que
lubrifiées à l'huile. Par ailleurs, il est adapté au transport de gaz inertes tels que
l'azote. Pour le transport de vide, AIRficient résiste à une pression pouvant
atteindre 13 mbar, contre la pression de seulement 300 mbar des tuyaux en acier
zingué.
Image : Raccord aluminium AIRficient, source BOGE KOMPRESSOREN
Image : Système de tuyauterie AIRficient utilisé, source BOGE
KOMPRESSOREN
Image 1: AIRficient de BOGE s'installe plus vite que les systèmes de tuyauterie
courants et garantit un transport efficace durablement de l'air comprimé. Les
utilisateurs peuvent économiser jusqu'à 30 % de leurs coûts totaux.
Image 2 : Avec AIRficient, BOGE KOMPRESSOREN ajoute à sa gamme un
système de tuyauterie à haute efficacité énergétique qui permet un transport
efficace durablement de l'air comprimé, de gaz inertes et de vide.

3
Les textes et images pour la presse sont disponibles à l'adresse
http://www.boge.com/de/presseinformationen
A propos de BOGE
BOGE France S.A.R.L. est la filiale française de BOGE International GmbH basée en Allemagne.
Riche de plus de 100 ans d'expérience, BOGE KOMPRESSOREN Otto Boge GmbH & Co. KG fait
partie des fabricants de compresseurs et de systèmes d'air comprimé les plus vieux d'Allemagne.
Que ce soit pour les compresseurs High Speed Turbo, les compresseurs à vis, à piston, à spirale,
des systèmes complets ou encore des dispositifs individuels, BOGE répond aux exigences les plus
diverses ainsi qu'aux normes les plus strictes – avec précision et un souci permanent de la qualité.
Les solutions BOGE sont utilisées dans tous les secteurs industriels afin de fournir un air comprimé
pour une large gamme de procédés de fabrication. Les produits sont vendus et entretenus par BOGE
France S.A.R.L. ainsi que par un réseau dédié de 30 distributeurs à travers toute la France.
Pour toute question, demande de visuels ou d'informations
complémentaires, veuillez vous adresser à:
BOGE France S.A.R.L.
Bruno Turlan, General Manager
Téléphone : [phone]
Fax : [phone]
Courriel : [e-mail]
www.boge.com/fr
Contact presse agence
Hanna Hagedorn • additiv pr GmbH & Co. KG
Travail de presse pour la logistique, l’acier, les biens industriels et l’Informatique
Herzog-Adolf-Straße 3 • D-56410 Montabaur
Téléphone : [phone]
Courriel : [e-mail] • Internet : www.additiv-pr.de