© Siemens AG 2016 SITOP smart L'alimentation standard performante pour réseaux monophasés et triphasés Alimentation SITOP Brochure Version 04/2016 siemens.com/sitop-smart © Siemens AG 2016 SITOP smart est l'alimentation standard performante pour les machines et installations automatisées avec électronique 24 V CC ou 12 V CC. Grâce à sa capacité de surcharge, il est possible d'enclencher sans problème des charges à forte consommation. Les alimentations 24 V peuvent même supporter en permanence 120% de la puissance nominale. Leur forme étroite et l'absence d'espace de montage latéral font que les alimentations nécessitent peu de place sur le rail DIN. Le rendement élevé garantit une consommation réduite et une faible dissipation thermique dans l'armoire. Les plages de tension d'entrée flexibles permettent le raccordement sans problème à des réseaux monophasés et triphasés dans le monde entier. Par ailleurs, de nombreuses certifications facilitent l'emploi universel, par ex. en atmosphère explosible. Pour accroître encore la disponibilité, les alimentations à haute fiabilité sont combinables avec des modules DC-UPS, des modules de redondance et de coupure sélective. SITOP ne représente pas seulement une solution d'alimentation adéquate, mais apport également une aide précieuse de l'ingénierie à l'exploitation. Les logiciels SITOP Selection Tool et TIA Selection Tool simplifient la sélection et la commande de l'alimentation et de ses modules DC-UPS. Les outils mettent également à votre disposition les caractéristiques techniques détaillées, des fichiers CAD et des macros de schémas de circuit pour la construction. Recevez toutes les informations utiles sur votre appareil mobile à l'aide du code QR sur l'alimentation et l'appli Siemens Industry Support. 2 Les avantages en bref ◾ Surface de montage réduite grâce à une forme étroite, aucun espace de montage latéral nécessaire ◾ Fonction "Extra-Power" délivrant 1,5 fois le courant nominal pendant 5 s/min pour faire face à de brèves surcharges ◾ En permanence 120 % de la puissance nominale jusqu'à une température ambiante de 45 °C (variantes 24 V) ◾ Contact de signalisation pour "tension de sortie o.k." pour une intégration aisée dans la surveillance de l'installation ◾ Rendement élevé permettant de minimiser la consommation d'énergie et la production de chaleur dans l'armoire ◾ PSU100S : commutation de plage automatique 120/230 V CA ◾ PSU300S : entrée à large plage 3ph 400 – 500 V CA ◾ Tension de sortie réglable pour la compensation des chutes de tension ◾ Grande plage de température de -25 à +70 °C ◾ Nombreuses certifications comme cULus, ATEX, IEC ou GL pour toutes les applications standard dans le monde entier © Siemens AG 2016 Matrice de sélection des alimentations pour rails DIN par fonctions. Classification de la ligne de produits SITOP smart dans la gamme SITOP : Entrée/sortie Caractéristiques Sécurité, environnement Entrée CA/CC SITOP compact LOGO! Power SITOP lite SITOP smart L'alimentation étroite pour coffrets électriques L'alimentation plate pour répartiteurs L'alimentation de base économique L'alimentation standard performante = 1 1 = 1,3 1 L'alimentation technologique pour solutions exigeantes 1,2,3 = Système d'alimentation SITOP PSU8600 avec intégration complète dans TIA 3 Puissance nom. jusqu'à env. Tensions de sortie nominales P 100 W 100 W 480 W 960 W 960 W 960 W U 12/24 V CC 5/12/15/24 V CC 24 V CC 12/24 V CC 24/36/48 V CC 5 à 28 V CC Cour. de sortie nominaux (24 V) I 0,6 à 4,0 A 1,3 à 4,0 A 2,5 à 20 A 2,5 à 40 A 5 à 40 A 20 à 40 A Comportement de surcharge P max Extra-Power Efficacité énergétique Intégration dans l'automatisation Protection contre l’explosion : ATEX, IECEx ou FM Aprobation construct. navale : GL ou ABS Plage de température ambiante ++ + + ++ CC o.k. ● Alimentations Module de 24 V extenredondance sibles par... Module de coupure sélective I> Module tampon s Mod. DC-UPS avec UltraCaps min Modules DCUPS avec piles h Extra-Power Power-Boost +++ Extra-Power +++ CC o.k. Distant act./désact. ● ● ● ● ● ● ● ● -20 à +70 °C -20 à +70 °C 0 à +60 °C -25 à +70 °C -25 à +70 °C -25 à +60 °C ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● intégré ● ● intégré ● ● ● ● ● intégré ● ● ● ● ● ● ● = applicable SITOP smart est l'alimentation standard des constructeurs de machines de série, d'armoires électriques et d'installations, notamment dans l'industrie automobile, textile, agro-alimentaire et pharmaceutique, ainsi que pour les énergies renouvelables (par ex. énergie solaire thermique) 3 © Siemens AG 2016 Assistance de la planification à l'exploitation Grâce au logiciel gratuit et aux données détaillées disponibles, vous réalisez un gain de temps considérable lors de la planification, du dimensionnement et de la commande de l'alimentation adéquate, de la documentation à l'exploitation. SITOP Selection Tool ◾ Manipulation simple et intuitive : trouver rapidement l'alimentation ou les modules DC UPS adéquats ◾ Sélection des produits à partir de quelques caractéristiques techniques suivie d'une comparaison détaillée ◾ Mémorisation des résultats de la sélection ou reprise directe dans Industry Mall ◾ Accès rapide aux informations spécifiques de produit telles que les données CAx ou les fiches produit ◾ Disponible en ligne et dans le catalogue CA01 (DVD) TIA Selection Tool ◾ Sélection simple de l'alimentation nécessaire pour certains produits d'automatisation, par ex. SIMATIC S7, SIMATIC HMI ou SCALANCE. ◾ Manipulation intuitive grâce à l'affectation des charges 24 V CC par glisser-déplacer ◾ Sélection de l'alimentation selon la consommation (courant nominal et courant de crête) des charges ◾ Configuration redondante des alimentations Données et documentation détaillées ◾ Des informations complémentaires telles que données 3D, macros de schémas de circuit, certificats et instructions de service facilitent la configuration et la documentation (disponibles via le gestionnaire de téléchargement CAx) ◾ Les données de construction mécaniques et électriques peuvent être téléchargées aux formats DXF, STEP et EPLAN et sont utilisables directement dans le système CAD ou CAE. ◾ Le configurateur de manuel prend en charge l'assemblage individuel de la documentation sur les installations à partir de manuels, de fiches de données ou de certificats Industry Online Support App ◾ Lecture des codes produits/codes EAN avec affichage direct de toutes les informations techniques relatives à ce produit ainsi que les données graphiques (données CAx) ◾ Envoi d'informations produits ou d'articles par e-mail ◾ Envoi de demandes au support technique. Avec fonction photo pour l'envoi d'informations détaillées ◾ Fonction Offline-Cache de tous les favoris enregistrés dans mySupport. Ces articles peuvent également être consultés hors ligne 4 © Siemens AG 2016 Caractéristiques techniques 1) SITOP smart SITOP PSU100S, monophasé Tension/courant de sortie N° d'article 2) Tension d'entrée – Valeur nominale – Plage 12 V/7 A 6EP1322-2BA00 Fréquence réseau – Valeur nominale Autonomie Courant d'entrée – Valeur nom. pour 120/230 V CA – Courant d'appel (25 °C) – Disjoncteur recommandé 12 V/14 A 6EP1323-2BA00 120/230 V CA 85 ... 132/170 ... 264 V CA, commutation de plage automatique 50/60 Hz 20 ms (pour 93/187 V CA) 50/60 Hz 20 ms (pour 93/187 V CA) 1,73 A/0,99 A < 45 A à partir de 6 A, caractéristique C 3,24 A/1,41 A < 60 A à partir de 10 A, caractéristique C 1,25 A/0,74 A < 33 A à partir de 3 A, caractéristique C 2,34 A/1,36 A < 40 A à partir de 6 A, caractéristique C 4,49 A/1,91 A < 60 A à partir de 10 A, caractéristique C 5A 6A 7,5 A 10 A 12 A 15 A 24 V CC ±3 % 22,8 ... 28 V CC 2,5 A 3A 3,75 A à partir de +60 °C (3%/K) à partir de +60 °C (3%/K) oui 85% 88% 90% ui, courant constant Classe B non applicable oui IP20 -25…+70 °C 32,5 x 125 x 120 50 x 125 x 120 70 x 125 x 120 0,32 kg 0,5 kg 0,8 kg CE, cULus, CB, ATEX, IECEx, cCSAus Class l Div 2, GL, BV Les caractéristiques techniques sont valables pour la tension d'entrée nominale et une température ambiante de +25 °C (sauf indication contraire). Vous trouverez sur Internet les références de commande ainsi que les conditions de vente et de livraison actuelles. Dimensions et consignes de montage L H L = longueur, H = hauteur, P = profondeur : voir les dimensions dans le tableau "Caractéristiques techniques". L'indication de la profondeur se réfère au boîtier sans le logement pour rails. Par conséquent, il faut ajouter la profondeur du rail à "P" pour déterminer la profondeur de montage nécessaire P 5 24 V/10 A 6EP1334-2BA20 G_KT01_XX_01212 2) 24 V/5 A 6EP1333-2BA20 120/230 V CA 85 ... 132/170 ... 264 V CA, commutation de plage automatique Tension de sortie – Valeur nominale 12 V CC – Tolérance ±3 % – Plage de réglage 11,5 ... 15,5 V CC Courant de sortie – Valeur nominale 7A 14 A – en permanence jusqu'à +45 °C 7A 14 A – Comportement de surcharge 10,5 A 21 A (puissance suppl. pour 5 s/min) – Déclassement à partir de +55 °C (5%/K) Parallélisation oui Rendement sous valeur nom., env. 84% 87% Protection contre les courts-circuits oui, courant constant Degré d'antiparasitage (EN 55022) Classe B Limitation des harmoniques oui réseau (EN 61000-3-2) Indice de protection EN 60529 IP20 Température ambiante -25…+70 °C Dimensions (L x H x P) en mm 50 x 125 x 120 70 x 125 x 120 Poids approx. 0,5 kg 0,8 kg Certifications CE, cULus, CB, ATEX, IECEx, cCSAus Class I Div 2, GL 1) 24 V/2,5 A 6EP1332-2BA20 © Siemens AG 2016 SITOP PSU300S, triphasé 24 V/20 A 6EP1336-2BA10 24 V/5 A 6EP1433-2BA20 120/230 V CA 85 ... 132/170 ... 264 V CA, commutation de plage automatique 3ph 400 – 500 V CA 3ph 340 ... 550 V CA 50/60 Hz 20 ms (pour 120/230 V CA) 7,5 A/3,5 A < 11 A à partir de 10 A, caractéristique C 24 V/10 A 6EP1434-2BA20 24 V/40 A 6EP1437-2BA20 50/60 Hz > 6 ms (à 400 V) 0,45 à 0,4 A 0,7 à 0,5 A 1,2 à 1,0 A 1,7 à 1,5 A < 40 A < 36 A < 36 A < 60 A à partir de 6 … 16 A, caractéristique C, couplage triphasé ou 3RV2011-1DA10 ou 3RV2711-1DD10 24 V CC ±3 % 24 ... 28 V CC 24 V CC ±3 % 24 ... 28 V CC 20 A 20 A 30 A 5A 6A 7,5 A à partir de +60 °C (5%/K) oui 90% oui, redémarrage Classe B oui à partir de +60 °C (3%/K) IP20 0 …+70 °C 115 x 145 x 150 2,4 kg CE, cULus, CB, ATEX, IECEx, cCSAus Class l Div 2, GL 24 V/20 A 6EP1436-2BA10 89% 10 A 12 A 15 A 91% -25 ... +70 °C -25 ... +70 °C 50 x 125 x 120 70 x 125 x 120 0,43 kg 0,67 kg CE, cULus, CB, en préparation : ATEX, IECEx, UL Class I Div 2, GL 20 A 24 A 30 A 40 A 48 A 60 A à partir de +60 °C (3%/K) oui 91% oui, redémarrage Classe B oui 91,5% IP20 0 … +70 °C 0 …+70 °C 90 x 145 x 150 150 x 145 x 150 1,6 kg 3,7 kg CE, cULus, CB, ATEX, IECEx, cCSAus Class l Div 2, GL K 0 mm 0 mm G_KT01_XX_01211 Il n'est pas nécessaire de maintenir une distance latérale aux autres appareils (cela s'applique à toute la plage de température ambiante). Cela s'applique également aux composants actifs (par ex. une CPU SPS) qui produisent eux-mêmes de la chaleur. En comparaison avec de nombreux autres fabricants, les alimentations compactes SITOP smart permettent d'économiser de l'espace supplémentaire sur le rail DIN. Lors du montage, il convient de prévoir un espace libre (K) pour la convection naturelle au-dessus et au-dessous de l'alimentation. K = espacement pour la convection naturelle : PSU100S : min. 50 mm PSU300S : min. 40 mm K Pour l'utilisation dans des conditions ambiantes difficiles, plusieurs blocs d'alimentation SITOP smart sont disponibles en tant que variante SIPLUS extreme : 100 % d'humidité relative, résistance aux substances actives biologiquement, chimiquement et mécaniquement conformément à EN60721. www.siemens.com/siplus-extreme 6 © Siemens AG 2016 Nos réponses pour satisfaire aux exigences de fiabilité de l'alimentation : Grâce à différents modules complémentaires, vous avez la possibilité d'étendre de manière flexible les blocs d'alimentation SITOP smart jusqu'à une protection tous azimuts. Redundancy module Power supply unit 24 V buffering Selectivity module PLC HMI Actuators/ Sensors G_KT01_XX_00128 Power supply unit 24 V DC Protection contre la défaillance des blocs d'alimentation : Module de redondance SITOP PSE202U ◾ Alimentation 24 V fiable, même en cas de défaillance d'une des alimentations ◾ Gain de place grâce à des modules de redondance compacts pour alimentations jusqu'à 40 A ◾ Variante avec limitation de puissance à 100 VA conformément à la classe 2 NEC ◾ Contact de signalisation de l'état sur l'automate, le PC ou le système de contrôle Protection des départs 24 V : Module de coupure sélective SITOP PSE200U ◾ Protection fiable de jusqu'à 4 départs de consommateurs par module ◾ Déclenchement sûr, indépendant des longueurs et des sections de câbles ◾ Activation séquentielle des départs pour la réduction du courant d'appel ◾ Diagnostic rapide, voie par voie, avec signalisation par voie (exploitation par blocs fonctionnels SIMATIC S7 gratuits pour S7-1200/1500/300/400) ◾ Mise en service simple par activation/ désactivation manuelle de sorties Temps de maintien 24 V en cas de pannes de réseau : De l'ordre de quelques secondes : Module tampon SITOP PSE201U ◾ Condensateurs électrolytiques sans entretien avec une longue durée de vie même pour une température ambiante élevée ◾ Maintien d'alimentation de l'ordre de 10 s, en fonction du courant de charge et du nombre de modules tampon De l'ordre de quelques minutes : Alimentation SITOP UPS500 sans interruption ◾ Condensateurs double couche (UltraCaps) sans entretien avec une longue durée de vie même pour une température ambiante élevée ◾ Aucun remplacement d'accumulateur et aucune ventilation nécessaire de l'armoire ◾ Disponible en 2 variantes : Appareils à montage sur rail extensibles par modules et version robuste en degré de protection IP65 ◾ Intégration simple dans des systèmes d'automatisation basés sur PC via un outil logiciel gratuit et USB De l'ordre de quelques heures : Alimentation SITOP UPS1600 sans interruption ◾ Des blocs-batteries à base de plomb et de lithium protègent efficacement contre des pannes de réseau prolongées ◾ Chargement optimal et surveillance continue du système de stockage d'énergie ◾ Informations détaillées de fonctionnement et de diagnostic ◾ Intégration directe dans des réseaux de communication ouverts : Ethernet ou PROFINET ◾ L'intégration complète dans TIA permet de gagner du temps et de réduire les coûts pour la configuration et l'exploitation 7 © Siemens AG 2016 Pour en savoir plus : www.siemens.com/sitop-smart Autres informations sur SITOP : SITOP Selection Tool : siemens.com/sitop-selection-tool TIA Selection Tool : siemens.com/sitop-tst Pour télécharger les instructions de service : siemens.com/sitop/manuals Demande de données CAx via le gestionnaire de téléchargement CAx : siemens.com/cax More information on SITOP on the YouTube Sous réserve de modifications PDF BR 0416 8 Fr Produced in Germany © Siemens AG 2016 Les informations de cette brochure contiennent uniquement des descriptions générales ou des caractéristiques qui, dans des cas d’utilisation concrets, ne sont pas toujours applicables dans la forme décrite ou qui, en raison d’un développement ultérieur des produits, sont susceptibles d’être modifiées. Les caractéristiques particulières souhaitées ne sont obligatoires que si elles sont expressément stipulées en conclusion du contrat. Sous réserve des possibilités de livraison et de modifications techniques. Toutes les désignations de produits peuvent être des marques ou des noms de produits de Siemens AG ou de sociétés tierces agissant en qualité de fournisseurs, dont l‘utilisation par des tiers à leurs propres fins peut enfreindre les droits de leurs propriétaires respectifs. Suivez-nous sur : twitter.com/siemensindustry youtube.com/siemens Siemens AG Process Industries and Drives Process Automation Postfach 48 48 90026 NÜRNBERG ALLEMAGNE