LA DERNIÈRE BATAILLE DE NORMANDIE

www.memorial-montormel.org
1
Communiqué de presse
Cérémonies du 20 au 23 août 2014
Montormel - LA DERNIÈRE BATAILLE DE NORMANDIE
En août 2014, le département de l'Orne, en étroite collaboration avec le Mémorial de Montormel et l'Ambassade
de Pologne en France, organise les 22 et 23 août prochain une série de commémorations pour célébrer le 70e
anniversaire de la fermeture de la poche de Falaise - Chambois qui a mis fin à la bataille de Normandie.
1. Visites et Célébrations
a. 20 et 21 août: visite guidée sur les traces de la Première Division blindée polonaise (Gen. Maczek)
20 août:
− Visite en langue anglaise: 10 personnes de la Belgique et les Pays-Bas.
21 août:
− Visite en langue polonaise: environ 60 personnes seront présentes: 40 motos de la 4e édition du rallye motocycliste "Patria",
13 proches (familles) d'anciens combattants, équipe technique & intendance (5 personnes) + 2 journalistes de la radio
polonaise « Radio Rzeszow ».
Programme de la visite du champ de bataille (horaires approximatifs):
− 09h30: Saint Aignan de Cramesnil ;
− 11h00: Saint Sylvain et côte 111 ;
− 14h00: Jort: traversée de la Dives par le 10e PSK ;
− 15h45: Les Champeaux ;
− 16h30: Montormel.
b. 22 et 23 août : commémorations officielles du 70e anniversaire de la fin de la bataille de Normandie
Les cérémonies incluent des délégations officielles politiques et militaires de Pologne, de France, des Etats-Unis et du Canada. La
Pologne sera représentée par la Présidente de la Diète Mme Ewa Kopacz, l’Ambassadeur de Pologne en France M. Tomasz
Orłowski, ainsi que par des vétérans de Pologne et de Grande-Bretagne. La France sera représentée par le secrétaire d’état en
charge des anciens combattants, M. Kader Arif.
22 août: hommage officiel et commémoration de la bataille
− Montormel, 15h – 18h:
 Inauguration du buste du Général Maczek en présence des hautes autorités polonaises et françaises, ainsi que du
fils du général ;
 Allocutions et dépôts de gerbes (musique du 27e Bataillon de chasseurs alpins) ;
 Messe solennelle célébrée par Monseigneur Habert, évêque de Séez, concélébrée par M. Stanisław Jeż, recteur de
la Mission Catholique Polonaise de France ;
 Inauguration de la sculpture de la Voie européenne de la Paix « Les ailes de la Paix » réalisée par Monika Osiecka.
− Argentan:
 21:00 - Spectacle musical et scénographique « À la mémoire de nos pères », autour des films et chansons illustrant
la Seconde Guerre mondiale.
23 août:
− Urville-Langannerie, cimetière militaire polonais:
 10:00 - messe du souvenir au cimetière polonais à Urville-Langannerie, célébrée par M. Stanisław Jeż, recteur de la
Mission Catholique Polonaise de France.

www.memorial-montormel.org
2
− Montormel:
 Après-midi : présentation et dédicace d’une présérie des 100 premiers exemplaires de la bande dessinée « Les lions de
Maczek » par son auteur, Philippe Zytka ;
 15:30 - concert donné par le 27e bataillon de chasseurs alpins ;
 17:00 - Conférence de Jean Quellien, historien, professeur d'histoire moderne, et des témoignages de civils à la fin de la
bataille de Normandie.
− Argentan:
 21:00 - Spectacle "À la mémoire de nos pères".
− Chambois:
 21:30 - Spectacle son et lumière « Les derniers jours de la Bataille de Normandie » suivi d’un bal d’époque 1944.
c. Groupes organisés présents
− Rallye motard polonais Patria « sur les traces de la Première Division Blindée Polonaise » : ce sera leur 4e visite sur le champ
de bataille en Normandie. Le groupe de motards comprendra 45 participants qui suivront la route des troupes du général
Maczek de la Normandie à l’Allemagne en passant par la Belgique et les Pays-Bas. Ils seront accompagnés de 13 proches et
descendants de soldats, de Pologne, Ecosse, et Australie ;
− 100e patrouille de Poznań : un camp de scouts polonais du 100e PDH rassemblera environ 60 jeunes sur la côte 262. Les
scouts, pour certains en tenue d’époque, animeront une reconstitution de poste aux armées et une tente de transmissions.
Du matériel (jeep, moto) sera exposé, de même qu'une iconographie sur les postes aux armées polonaises.
2. A propos de la dernière bataille de Normandie
Mi-Août 1944. Après 72 jours de combats, les Alliés parviennent à encercler les armées allemandes dans la vallée de la Dives,
piégeant quelques 100.000 soldats allemands.
Au cours des combats qui s’ensuivent, entre les 19 et 21 Août 1944, les divisions allemandes essaient de s'échapper du chaudron.
Barrant leur route vers la sortie, la première division blindée polonaise, sur les périmètres défensifs de Chambois et Montormel,
fait face aux assauts allemands successifs, mais aussi à la contre-attaque inattendue du redoutable 2e SS-PzKorps sur ses arrières.
Au terme de ces violents combats, 40.000 Allemands ont été capturés, et 10.000 ont été tués. Quatre jours après la reddition des
dernières troupes allemandes à Tournai-sur-Dives, Paris est libéré.
Menant aux positions polonaises sur Montormel, « le couloir de la mort» est donc le seul champ de bataille où Britanniques,
Canadiens, Polonais, Américains, Français et Allemands ont été réunis pour déterminer l’issue de la bataille de Normandie. Le
général Eisenhower a ainsi décrit sa visite sur le champ de bataille: « J'ai parcouru le champ de bataille à pied, d'un bout à l'autre,
pour découvrir des scènes que seul Dante aurait pu décrire. Il était possible de marcher des centaines de mètres sur rien d'autre
que de la chair humaine en décomposition… C’est l'une des plus grandes tueries de la guerre ». Le maréchal britannique
Montgomery considérait qu’il s’agissait du « début de la fin de la guerre ».
3. A propos du Mémorial de Montormel
Le Mémorial de Montormel est situé sur la colline 262 « Maczuga » (la massue), l’endroit qui fut un sanglant champ de bataille fin
août 1944 dans la contexte de la fermeture de la poche de Falaise-Chambois. Un premier monument a été construit en 1965 pour
le 20e anniversaire de la bataille. Il a été complété en 1994 par un Musée - Mémorial, ouvert toute l'année.
Le programme de la visite (environ 1 heure, en français, anglais, polonais et allemand) comprend une carte animée, une
description du champ de bataille, un film d'archives, et l'exposition de vestiges. En plus de son programme régulier, le Mémorial
organise des attractions supplémentaires, telles que des visites sur le champ de bataille, des conférences, etc.

www.memorial-montormel.org
3
4. Contacts
− Visite guidée sur les traces de 1ère division blindée polonaise:
M. Jacques WIACEK: [email protected], [phone]
− Mémorial de Montormel:
M. Stéphane JONOT / Mr Frédéric NORMAND: [email protected], + 33 2 33 67 38 61
www.memorial-montormel.org
− Contact presse Ambassade de Pologne à Paris:
Mme Monika MIZGIER: [email protected], + 33 1 43 17 34 05
− Contact presse département de l’Orne :
Mme Carole RAUBER: [email protected], + 33 2 33 28 83 66