Les mots du président de la commission Asie Pacifique
publicité
N°1 – décembre 2012 Au sommaire Les mots du président de la commission Asie Pacifique Page 1 : Le mot du Président de la commission, agenda des sections, Page 2 : 3 questions à… Au cours des 6 derniers mois, la commission Page 3 : Les travaux de la Asie Pacifique, avec ses 17 sections et ses CAP, de la « Stratégie des membres en France, a une nouvelle fois grands groupes français en montré son dynamisme et sa capacité Asie » à « La Chine hors les d’engager des nouveaux projets tout en murs » sachant les mener à terme. Page 4 : La vie des sections, Singapour, Une pionnière, J’aimerais Faire connaitre Taiwan aux français en Asie qui a fait l’objet d’une Page 5 : A venir convention Page 6 : Visites ministérielles Page 7 : Les V.I.E. Page 8 : Organigramme, internet, les petites nouvelles souligner l’étude sur la stratégie des grands groupes for business » pacifique. particulier l’aboutissement après un an de travail de PME, la Birmanie : « Open et réunions, en dehors d’Asie en publication largement diffusée aux acteurs économiques et politiques de notre pays. La réunion régionale « Pacifique » à Nouméa en novembre dernier a été un vrai succès. Je vous invite à en lire le compte rendu plus loin dans notre Cap News. Récemment, j’ai eu l’opportunité à l’occasion d’une réunion de travail avec Nicole Bricq de mettre en exergue les travaux réalisés par un grand nombre de sections de cette zone Asie Pacifique et notamment les documents « Affaires ou ne pas faire » ainsi que les « Livres Blancs ».De même lors de cette rencontre j’ai mentionné le lancement de l’étude « La Chine hors les murs » que Bruno Durieux a confié à la commission Asie Pacifique et dont les conclusions devraient sortir au deuxième Agenda des sections - Convention Asean à Manille aux Philippines, du 31 janvier au 2 février 2013 trimestre 2013. Madame la Ministre s’est dite très intéressée. Je vous rappelle que début février aura lieu à Manille la réunion interrégionale des CCE de l’Asean et que les 19 et 20 avril se tiendra, à Tokyo, la réunion Asie du Nord. Enfin, j’aimerais souhaiter la bienvenue aux 36 nouveaux CCE de la zone Asie - Réunion régionale Asie du Nord à Tokyo, Japon, les 19 et 20 avril 2013 Pacifique qui viennent d’être nommés. - Réunion de la Alain Coine Commission Asie Pacifique le 13 juin 2013 Bonne lecture ! Président de la Commission Asie Pacifique Trois questions à …. 1/ Pouvez-vous, en quelques mots, nous présenter la section de Taïwan ? La section de Taiwan, malgré le petit nombre de ses membres (12 Conseillers, 1 Conseiller honoraire auxquels se joignent le conseiller économique et le directeur d’Ubifrance), rassemble un large éventail d’expériences dans des secteurs variés (grande distribution, industrie, PME, Start-up, avocats d’affaires, banques, luxe, …), permettant une bonne compréhension des enjeux et opportunités pour les entreprises françaises d’autant que certains conseillers ont plus de 15 ans de présence dans le pays. L’évolution très significative des relations avec la République Populaire de Chine depuis cinq ans, ainsi que les changements dans les relations commerciales en Asie (accords de Libre Echange), placent nos Conseillers dans un environnement dynamique offrant de nouvelles opportunités pour les entreprises françaises. 2/ Quel bilan / enseignements tirez-vous de la réunion Asie du Nord que vous avez organisée en mars dernier ? La réunion Asie du Nord a été un succès grâce à la très forte implication dans sa préparation des sections du Japon, de Chine, de Corée de Hong Kong ainsi que de Mongolie et à un très bon taux de participation. Le sujet, « Les Entreprises et la Gestion de Crise » a permis de montrer les capacités d’innovation (technologique, marketing, …) de nombreuses entreprises françaises qui ont su s’adapter à un environnement économique incertain et y déceler des opportunités de développement. 3/ Quelles ont été les actions menées par la section en 2012 et quelles seront vos priorités pour 2013 ? Les actions menées par la section en 2012, qui seront poursuivies en 2013, visent avant tout à faire connaitre le marché taïwanais qui présente de réelles opportunités pour nos entreprises (marché très innovant de 23 millions d’habitants avec un PPP égal à celui de la France). Taiwan est aussi une porte d’entrée pour nos PME sur le marché chinois, un partenaire taïwanais étant en effet remarquablement placé pour accompagner en Chine une entreprise française de taille modeste. Enfin, notre section, qui a mis en ligne un site internet présentant l’économie taïwanaise, continuera de mettre à profit les déplacements en France de ses conseillers pour rencontrer les CCEF des comités régionaux et évoquer avec eux les opportunités de développement à Taiwan. Michel Darrieus, Président de section Taiwan Les travaux de la commission Asie Pacifique Kick off de « La Chine hors les murs » Que ce soit le rachat de la majeure partie du port du Pirée en Grèce, des marques automobiles Rover au Royaume Uni, Volvo en Suède, Sangyong en Corée : toutes ces acquisitions récentes ont éveillé l’attention de tous les observateurs de la vie économique sur la nouvelle agressivité des investisseurs chinois. Elles ne sont pourtant que la partie visible la plus symbolique d’un mouvement beaucoup plus ample, et déjà ancien pour les groupes hongkongais et taïwanais. L’investissement des surplus de change accumulés par l’économie chinoise n’est qu’une des raisons de cette expansion. Soumis depuis le début de la crise en 2008 à la perspective du ralentissement des exportations, le gouvernement chinois incite désormais ses entreprises à se délocaliser au plus près des marchés extérieurs, aide à la sélection des « champions » futurs et des marques chinoises les plus performantes, finance soit directement soit par l’intermédiaire des banques qu’il contrôle l’implantation puis le développement des groupes. Il investit lui-même directement par l’intermédiaire de ses fonds souverains et par des dons ciblés d’aide au développement. Enfin, les rachats de mines pour l’approvisionnement en matières premières et de terres agricoles sont en train de changer la structure même des circuits économiques mondiaux. La commission Asie Pacifique avait déjà activement participé à une étude publiée à l’automne 2007 sur l’internationalisation des groupes chinois. Alertés par le phénomène du développement chinois à l’étranger, le Président et le Comité National ont décidé de lancer en décembre une grande enquête auprès de tous les conseillers (sections de l’étranger, comités régionaux en France) pour faire un point d’étape complet sur le sujet. Un questionnaire a donc été établi à l’effet de chiffrer, illustrer et commenter tous les aspects de la présence chinoise hors de Chine (économique, financière, humaine, culturelle). Les réponses à ce questionnaire permettront, à partir du mois de mars 2013, l’élaboration d’un rapport complet intitulé « la Chine hors les murs ». A la convergence de trois des missions des conseillers, la veille, l’intelligence économique et l’information des pouvoirs publics et partenaires, cette étude pourrait être renouvelée à échéances régulières pour lui donner la profondeur nécessaire. Articulé autour de la commission Asie-Pacifique, le comité de pilotage de cette opération rassemble les permanents du Comité National et le bureau des CCE de Chine. Contact : Responsable Asie Pacifique Mina Greslebin : [email protected] Stratégie des grands groupes français en Asie La commission Asie Pacifique du CNCCEF a mené une étude très complète sur la stratégie des entreprises françaises en Asie, basée sur des entretiens réalisés, entre avril 2011 et avril 2012, auprès de cinquante entreprises, dont la moitié appartient au CAC 40. Au-delà d’un état des lieux, l’objectif de la présente étude est de mieux comprendre en 2012, les stratégies des entreprises françaises en Asie pour les prochaines années, d’en dégager les tendances majeures, de mettre en évidence les difficultés rencontrées et d’identifier les grands enjeux… disponible en ligne sur www.cnccef.org cette étude a été présentée à la presse le 2 octobre 2012 dans les locaux du CNCCEF. Une dizaine de journalistes était présent. De nombreux articles à découvrir sur le site de l’institution. Contact : Responsable Asie Pacifique Mina Greslebin : [email protected] La vie des sections La section Singapour, une pionnière ! Corée : Bilan des actions du correspondant PME de la Comme cela avait été annoncé en juin dernier lors de l'assemblée générale, un « buzz CCE », a été initié par la section de Singapour ! Le « buzz CCE » c’est quoi ? La réalisation et le lancement de huit courts métrages qui illustrent la mission et le rôle des CCE, et, dans ce cas précis, ceux de Singapour : qui sont- ils ? que fontils pour aider le commerce extérieur de la France tout en accompagnant les entreprises françaises ?… Ces messages d’actions révélant les qualités des CCE, basés sur le concret, sont très appréciés et ce buzz s’avère être un franc succès. Aujourd’hui, le principe de ces courts métrages tend à se généraliser dans le réseau mondial des CCE. Pour en savoir plus : www.cce-singapour.com et/ou contacter la présidente de la section : Mme Jacky Deromedi : [email protected] section. Contacté quelques fois par an par les CCEF basés en France qui parrainent une PME intéressée par le marché coréen une vidéoconférence est alors organisée pour conseiller l’entreprise sur les premiers pas, ainsi qu’un contact avec le CCEF du secteur. Quelques cas concrets de succès ont déjà été recensés. Contact : David-Pierre Jalicon : [email protected] Birmanie : la Birmanie s'ouvre. Open for business : les affaires reprennent. La France a rouvert début septembre son Service économique à Rangoun, fermé depuis juillet 2007. Rattaché au ministère de l’Economie et des Finances et au ministère du Commerce Extérieur, le Service économique a en charge le suivi de la conjoncture économique et financière et de l’environnement des affaires en Birmanie et développe, sous l’autorité de l’ambassadeur, les relations économiques entre les deux pays. S’agissant des CCE trois candidats viennent d’être nommés (dont une femme) ouvrant ainsi la voie à une future section. Par ailleurs, le CNCCEF a été contacté par France 2, dans le cadre de son émission « Un œil sur la planète » dont le prochain numéro sera tourné en Birmanie en janvier prochain. A la demande de la chaîne, des CCE de la zone Asean ayant compétences sur la Birmanie ont été contactés pour s’exprimer sur ce pays. Contact Mina Greslebin : [email protected] Japon : Mise en place comité accompagnement des PME La réflexion de ce comité ad hoc se déroule en trois étapes : • Diagnostic des forces et faiblesses de la présence française (PME et appui aux entreprises) ; • Identification des secteurs ayant un fort potentiel ; • Approche collective pour inciter les entreprises non présentes dans le pays. Deux autres aspects ont également été retenus : exportation versus implantation et l’accompagnement du suivi des entreprises après leur première approche (parrainage, portage, consultants). Taiwan : La section s’est fixée l’objectif de mieux faire connaitre aux PME les opportunités de développement du commerce avec Taiwan, une économie dynamique avec un cadre règlementaire solide qui, forte d’une amélioration significative des relations avec la Chine, se présente comme une porte d’accès au marché chinois. Ainsi les membres de la section qui seront de passage en France en 2013 se proposent-ils de présenter aux comités régionaux et départementaux qui seraient intéressés l’économie et le marché taïwanais. Le chef du service économique de Taipei qui se joint à cette initiative pourra également apporter sa contribution en intervenant sur le thème : La nouvelle dynamique de l’économie taïwanaise : quelles perspectives pour nos exportateurs ? Contact : Michel Darrieus, [email protected] Réunion régionale Pacifique, les 13 et 14 novembre à Nouméa (Nouvelle – Calédonie) Réunion pour la première fois depuis 2007 des CCEF de la région Pacifique (Australie, Nouvelle-Zélande, Fidji, Vanuatu, PNG, NouvelleCalédonie et Polynésie française) en présence des ambassadeurs de la région, des hauts commissaires en Nouvelle-Calédonie et en Polynésie, du Préfet de Wallis et Futuna, du chef du service économique régional à Tokyo et des chefs des services économiques en Australie et en NouvelleZélande. Les débats ont été centrés sur le potentiel et les retombées de l’exploitation des ressources naturelles, l’innovation et les conséquences de la montée en puissance de la Chine sur zone. Des recommandations opérationnelles devraient être adressées sous forme de « Vœu » endossé par les CCEF. La prochaine réunion aura lieu en 2014, en Australie. Contact Mina Greslebin : [email protected] A venir Convention Asean, les 1er et 2 février 2013 à Manille (Philippines) Les 1er et 2 février prochains aura lieu à Manille la convention Asean des CCE. Cette manifestation reprenant les thèmes qui occupent les CCE de la zone dans leur quotidien (vie des sections, forum Asean…) sera également l’occasion de se rassembler et d’échanger et notamment sur les moyens de faire face à la concurrence de plus en plus accrue caractérisée par le poids de l’Asie du Nord dans l’Asean. Il sera également question de la préparation de nos entreprises aux opportunités résultant de l’ouverture en 2015 du marché de l’Asean… Contact : Responsable Asie Pacifique Mina Greslebin : [email protected] La Réunion Asie du Nord se tiendra les 19 et 20 avril 2013 Tokyo Cette manifestation abordera les thèmes : « Concurrence et complémentarité » à travers les prismes suivants : Le contexte géopolitique régional de l’intégration industrielle et facteurs de compétitivité et enfin la santé, vieillissement en Asie du Nord du Soft business. Une nouvelle communication vous sera faite d’ici là, pour en savoir plus : Contact : Responsable [email protected] Asie Pacifique Mina Greslebin : Grand Forum Asie : L’idée d’un grand forum ASIE qui se tiendrait en Asie avait été évoquée à l’occasion d’une réunion des CCE en marge du forum Asean de l’année dernière. Au cours du conseil d’administration du CNCCEF qui s’est tenu fin novembre, cette éventualité a été rediscutée et même si, compte tenu des particularités des sections et des pays du continent asiatique, les membres du conseil reconnaissent qu’elle ne serait pas si simple à être mise en œuvre, nos administrateurs souhaiteraient que la possibilité d’organiser une telle manifestation soit étudiée de façon plus approfondie. Pour ce faire la commission CAP suggère que le sujet soit à l’ordre du jour des discussions qu’auront les CCE de la zone lors du colloque Asean de Manille en février prochain et lors de la réunion Asie du Nord au Japon en avril 2013. Une synthèse de ces discussions pourra alors être établie et transmise au conseil. Pour autant vos commentaires, suggestions sont d’ores et déjà les bienvenus. Contact : Xavier de Linares [email protected] En dehors d’Asie Pacifique…. Création à partir de Janvier 2013 du Comité régional Ile-de-France. Le rôle et l’engagement croissants de la région Ile-deFrance dans l’exportation et le développement international des entreprises régionales couplé avec les compétences étendues que le gouvernement entend confier aux régions comme lieu de conception et de mise en œuvre de leurs actions en matière d’exportation et de développement international, ont rendu nécessaire la création d’un comité régional des conseillers du commerce extérieur en Ile-de-France. Celui-ci sera l’interlocuteur des instances régionales de l’Etat et des partenaires de l’exportation et de l’international. Il animera et coordonnera les actions de niveau régional des CCEF d’Ile-deFrance. Instance de coordination des comités départementaux, ceux-ci demeureront bien entendu des comités de plein exercice et conserveront leurs compétences, organisation et attributions. Le comité régional Ile-de-France sera composé des présidents et vice-présidents en charge du parrainage et de la formation de chacun des comités départementaux d’Ile-de-France. Son président sera élu pour trois ans. Instance de coordination, il n’aura pas de budget propre et sera domicilié dans les locaux du CNCCEF. Contact CNCCEF : [email protected] Mais aussi : - La réunion semestrielle de la commission Asie Pacifique s’est tenue le jeudi 22 novembre au siège du CNCCEF. Au cours de celle-ci, après un large panorama des différents pays représentés de la zone, des discussions ont eu lieu autour de la récente réunion régionale de Nouméa, du lancement de l’étude « la Chine hors les murs » et des différents projets et actions suivis par la commission. - A l’occasion de la conférence des présidents qui s’est tenue fin novembre à Paris le Président du comité départemental des hauts de seine a présenté la synthèse et les propositions issues du séminaire de réflexion « conseil aux pouvoirs publics » engagé par ce comité sur le commerce extérieur. Retrouvez tous ces documents : www.cnccef.org Visites Ministérielles récentes Visite du Premier ministre, Monsieur J.-M. Ayrault accompagné de la ministre du Commerce extérieur, Madame N Bricq à Singapour et Manille en octobre dernier. De Singapour…. A Singapour, au cours d’une réunion à laquelle participait la présidente de la section et quelques autres CCE, la ministre s’est particulièrement intéressée aux relations de la section avec la Mission économique et Ubifrance et a mis en avant le rôle de la BPI qui devrait soutenir les entreprises françaises à l'exportation. S’agissant de la section CCE sa présidente, après avoir remis à la ministre un dossier sur les activités de la section, a présenté plus particulièrement à l’auditoire l’organisation et les actions menées par les CCE en matière de communication. A Manille…. A Manille, après une matinée de travail organisée avec la communauté d’affaires ponctuée par plusieurs signatures de contrats (dont Airbus et Peugeot - la veille avait été signé un Fasep avec la PME française Enertime), une réunion de la section « élargie », présidée par Nicole Bricq, a permis un large tour de table au cours duquel les CCE ont pu montrer leur implication dans les affaires philippines. La venue du bureau Ubifrance a également été évoquée ainsi qu’un projet, défendu par la section Philippines, de convention CCE/PME (projet présenté lors de la dernière assemblée générale du CNCCEF). Et aussi : Laurent Fabius, ministre des Affaires Etrangères : Chine en juillet puis Japon en août. Michel Sapin, ministre du Travail, de l’Emploi, de la Formation professionnelle et du Dialogue social : Vietnam en octobre Madame Geneviève Fioraso, ministre de l’Enseignement supérieur et de la Recherche : Japon en octobre Madame Hélène Conway Mouret, ministre déléguée auprès du ministre des Affaires étrangères : Hong Kong en octobre Par ailleurs, Fleur Pellerin, ministre déléguée auprès du ministre du Redressement productif, chargée des petites et moyennes entreprises de l’innovation et de l’économie numérique s’est rendue en Corée du sud du 10 au 15 décembre et Delphine Batho, ministre de l’Ecologie, du Développement durable et de l’Energie courant décembre au Japon. V.I.E La section Malaisie parraine depuis plusieurs années les V.I.E. En Malaisie chaque V.I.E. en attente d'affectation de poste se voit attribuer un parrain membre de la section CCE, indépendant de la société d'accueil du volontaire, qui l'accompagne et le conseille pendant tout son séjour sans pour autant, bien entendu, s’immiscer dans les attributions et prérogatives de l’employeur, d’Ubifrance et des Services concernés de l’ambassade. Ce parrainage porte aujourd'hui Grand prix V.I.E. Hong Kong La remise des prix de la seconde édition du Grand Prix V.I.E. Hong Kong 2012 a eu lieu lors d'une cérémonie officielle organisée le lundi 29 octobre 2012 à la Résidence de France. Elle s’est tenue en présence du Consul Général de France à Hong Kong et Macao, des CCEF, des sponsors, des partenaires et de la presse. L'ensemble des V.I.E ayant participé à ce 2ème Grand Prix ainsi que leur tuteur au sein des entreprises d'accueil étaient également conviés à cette cérémonie. sur les 47 V.I.E. en poste dans le pays. Cette initiative Et à Kuala Lumpur CCE, très appréciée des V.I.E., a été reprise par plusieurs sections en Asie. …………………………………………………………………………………………. Près de 100 personnes étaient présentes le mardi 17 Succès de la deuxième édition du grand prix VIE en Australie décembre à la Résidence de France pour Les lauréats de la y assister à la remise des deuxième édition prix, d’une valeur totale Prix de 2500€, aux lauréats du été grand prix V.I.E. Malaisie au 2012. Le gagnant est Benjamin Gaszinsky, V.I.E. de la la société Bardot (secteur oil & gas). du Grand V.I.E. ont annoncés Parlement de Nouvelle Galle du Sud à Sydney le 8 novembre dernier en présence de son Excellence l’ambassadeur de France en Australie, M. Stéphane Romatet, du Consul général M. Eric Berti et d'un panel de chefs d'entreprise français et australiens. Cet événement était organisé conjointement par Ubifrance Sydney et les Conseillers du Commerce extérieur de la France à Sydney. Le Grand Prix et la cérémonie de remise des Prix ont été très appréciés par les V.I.E. et leurs sociétés d’accueil. L’Australie compte à ce jour 100 V.I.E. en poste et ce chiffre n’a de cesse de progresser (40 il y a deux ans). Preuve s’il en est de l’intérêt croissant de nos jeunes et des sociétés françaises pour l’Australie, un pays qui ne connait pas la crise ! ……………………………………………………………... Lancement d’un grand prix au Vietnam Placé sous le Haut Patronage de l’ambassadeur de France au Vietnam, ce Grand Prix rendu possible grâce à l’engagement de la section Vietnam des Conseillers du Commerce Extérieur de la France, bénéficie également du soutien du Club V.I.E Vietnam, de la Chambre de Commerce et d’Industrie Française au Vietnam (CCIFV) et d’Entreprise Rhône-Alpes International (ERAI) Vietnam. La Cérémonie de remise des prix aura lieu lors du Forum d’Affaires qui se tiendra du 7 au 9 avril 2013 à Ho Chi Minh Ville manifestation qui marquera le lancement au plan économique de l’Année France Vietnam, à laquelle Madame Nicole Bricq, ministre du Commerce Extérieur, a été invitée. ……………………………………………………………... Les petites nouvelles… Retrouvez l’interview de Jean-Eric Husson, Président de la section de Malaisie au Petit journal sur : http://www.lepetitjournal.com/communaute-kualalumpur/123081-interview-jean-eric-husson-presidentdes-conseillers-du-commerce-exterieur-francais.html …………………………………………………………... La prochaine Assemblée Générale aura lieu le 14 juin 2013 à Marseille. Elle sera précédée la veille par la réunion de la commission Asie Pacifique. Australie : http://australie.cnccef.org Corée du Sud : http://ccef-coree.com/ Hong Kong : http://hongkong.cnccef.org Inde : http://inde.cnccef.org Japon : http://cce-japon.org/ Malaisie : http://www.cce-malaisie.com/ Japon : http://cce-japon.org/ Philippines : http://www.cce-phils.com/ Singapour : http://www.cce-singapour.com …………………………………………………………… Taiwan : http://www.ccef-taiwan.org/ Liste des présidents de sections Commission Asie Pacifique : Alain Coine Indonésie : Philippe Courrouyan Laos : Francis Chagnaud Malaisie : Jean-Eric Husson Philippines : Philippes Gauthier Singapour : Jacky Deromedi Thaïlande : Paul Dumont Vietnam : Jean-Michel Caldagues Corée du Sud : Jean Pellegrin Japon : Gaël Austin Australie : Didier Mahout Nouvelle-Calédonie : Denis Etournaud Nouvelle-Zélande : Benoît Marcenac Polynésie Française : Michel Monvoisin Chine : Jean-Michel Piveteau Hong-Kong/Macao : Christine Brendle Taïwan : Pierre Lanore (à compter du 1er janvier 2013) Inde : Patrick Rousseau Les vice-présidents régionaux Zone Asie du sud-est : Philippe Louis-Dreyfus et Xavier de Linarès Zone Asie du Nord : Gaël Austin et Jean-Marie Hurtiger Zone Australie Pacifique : Denis Etournaud Zone monde Chinois : Claude Le Gaonach-Bret et Aldo Salvador Zone monde Indien : Patrick Rousseau et Olivier Monange Responsable de la CAP : Mina Greslebin ……………………………………………………………... …………………………………………………………… Cette seconde édition de « CAP News » a été réalisée grâce notamment à la contribution et l’envoi de documents de quelques sections. Comme elles en 2013 merci de nous adresser vos commentaires, suggestions, articles et photos (sans oublier vos comptes-rendus de réunion de section) pour que vive CAP NEWS. Contacts : Xavier de Linares : [email protected] Mina Greslebin: [email protected] …………………………………………………………… Toute l'équipe de CAP NEWS vous souhaite un Joyeux Noël et d'heureuses fêtes de fin d'année !
