!
SOMMAIRE!
!
1!INTRODUCTION!ET!CONTEXTE!DE!L’ETUDE!..................................................................................!4!
!
2!COMPARATIF!DES!NORMES!ET!LABELS!EN!SUISSE!ET!EN!FRANCE!.........................................!5!
"#$! %&'()*)+,-!./0!1&*'/0!/1/*2/+,34/0!##########################################################################################!5!
"#"! %&'()*)+,-!./0!6)7/60!./!(/*-&*')1%/!/1/*2/+,34/0!############################################################!8!
!"!"#!$%%&'()*&(+"""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""+,!
!"!"!!-&'()*&(+"""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""+,!
!"!".!/011&23041+"""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""+5!
!"!"6!789:0)0&18'+;(1+<0=(<1+"""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""+5!
!
3!CLASSIFICATION!DES!HABITATS!EN!PAILLE!..................................................................................!9!
9#$! :,0+&,*/!./0!%&10+*4%+,&10!/1!(),66/!############################################################################################!;!
9#"! %&10+*4%+,&1!/1!(),66/!/1!04,00/!####################################################################################################!;!
9#9! %&10+*4%+,&1!/1!(),66/!/1!-*)1%/!###############################################################################################!$<!
9#=! +/%:1,34/0!./!%&10+*4%+,&1!#########################################################################################################!$$!
."6"#!>(?3'&@4(+A(=)01B0+""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""+##!
."6"!!>(?3'&@4(+C110D4)(+E8&1+""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""+#!!
."6".!>(?3'&@4(+7F>G+H7(<<4<(+F841+>('1&8'I+""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""+#!!
."6"6!>(?3'&@4(+;4+JK$E+""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""+#!!
."6"L!>(?3'&@4(+M+NO>KP7QP$AA$+R+""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""+#.!
!
4!PRESENTATION!D’ECO46!...................................................................................................................!14!
=#$! (*/0/1+)+,&1!2/1/*)6/!###################################################################################################################!$=!
=#"! 0>0+/'/0!%6,')+,34/0!/+!/1/*2/+,34/0!#####################################################################################!$=!
!
5!ANALYSE!THERMIQUE!DYNAMIQUE!..............................................................................................!16!
5#$! %&1+*&?/*0/!04*!6)!%&1.4%+,?,+/!/+!./!6)!%)()%,+/!+:/*',34/!./!6)!(),66/!################!$@!
L"#"#!K(?3()?3(1+=&=<&8*)0:3&@4(1+"""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""+#S!
L"#"!!KT14<D0D1+D3T8)&@4(1+(D+&'D()20<<(+;(+20<&;&DT+"""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""+#,!
L"#".!$%%41&2&DTU+;&%%41&2&DT+(D+1('10D&8'+;(+M+?30<(4)+R+:)82('0'D+;(+<0+:0&<<(+""""""""""""""""""""""""""""""+#5!
L"#"6!>(1D+&'V1&D4(+;(+<0+)T1&1D0'?(+;(1+:0)8&1+;W$7C6S+"""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""+#X!
L"#"L!KT14<D0D1+:)0D&@4(1+"""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""+!Y!
5#"! %*/)+,&1!/+!%)6,7*)+,&1!.4!'&./6/!############################################################################################!"$!
L"!"#!F&D(+(D+9TDT8+;4+:)8Z(D+""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""+!#!
L"!"!!$'2&)8''(9('D+;4+=[D&9('D+""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""+!!!
L"!".!/0)8&1+(D+-0DT)&04\U+$D0D1+;(+14)%0?(+(D+N<=(;81+""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""+!!!
L"!"6!/8'D1+D3()9&@4(1+"""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""+!!!
L"!"L!/()9T0=&<&DT+]+<W0&)+"""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""+!.!
L"!"S!^('D&<0D&8'+9T?0'&@4(+?8'D)_<T(+"""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""+!6!
L"!",!`8'(1+D3()9&@4(1+(D+&'()D&(+;4+98=&<&()+"""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""+!6!
L"!"5!N::8)D1+&'D()'(1+(D+18<0&)(1+""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""+!L!
L"!"X!78'1&*'(1+;(+D(9:T)0D4)(+(D+0::0)(&<+D3()9&@4(+""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""+!L+
5#9
!
./+/*',1)+,&1!./!6)!%&1.4%+,?,+/!/+!./!6)!%)()%,+/!+:/*',34/!./!6)!(),66/!.A/%&=@
!#!"@!
!