TK 22 Notice de branchement de la TK 22 La société Clark et RC Panzer vous remercient de la confiance que vous leur donnez pour l’achat de votre kit TK 22 et espèrent que vous en tirerez pleine satisfaction. Veuillez lire attentivement la notice avant de vous lancez dans L’ installation de votre Kit . Un doute, des questions, vous pouvez me contacter par courriel: [email protected] ou par téléphone : 04.91.89.08.82 English note on: http://www.clark-model.com Fonctions et compatibilités de la TK 22 Le kit comprend : - Une platine TK 22 - 4 câbles de connections Système de radio commande traditionnel 4 voies AM - FM et 2.4 Ghz RC Compatible combat IR Tamiya Compatible combat IR Heng long Simulation de dommage sur les chenilles* Simulation de dommage sur la rotation de tourelle et élévation du canon * Son moteur réaliste Son spécifique du char Gestion de l’ inertie du char * Vitesse proportionnelle du char Vitesse proportionnelle de la Tourelle Vitesse proportionnelle de l élévation d canon Port servo élévation canon Port servo de recul de canon réaliste Compatible recul de canon Heng l ng version standard et unité réaliste Taigen Compatible recul de canon Tamiya Compatible unité airsoft Heng long Synchronisation du tir airsoft avec le son du canon Activation et désactivation du recul du char en phase de tir * Port LED flash canon Port Flash amplifié Heng long Contrôle des phares on /off Port module fumée Personnalisation du mode IR du char * Oui oui oui oui oui oui oui oui oui oui oui oui oui oui oui oui oui oui oui oui oui oui Options: TV renot Set de câbles HL Données électriques Voltage maximum supporté Voltage minimum sortie moteurs de traction du char Sortie rotation tourelle Sortie élévation du canon sortie airsoft Sortie générateur de fumée 7,4V 7 V 20 A 7A 7A 7A 7A Set de câbles power * option entièrement reconfigurable via la télécommande (Sony en option) Reproduction interdite tous droits réservés à Rc panzer 48 traverse des écoles 13011 Marseille tel 04.91.89.08.82 TK 22 REPÉRAGE DES CONNECTIONS ¼ TK 22 SERIE assignation des broches de connection les Textes en rouge: modifications requises sur les chars HL / tamiya Connecteur SW Description Switch on/off CN 1 Switch batterie CN 2 Port récepteur infrarouge (champignon) CN 3 CN 4 CN 5 CN 6 CN 7 CN 9 CN 10 CN 11 J 1 J 2 J 3 J 4 Port flash canon Configuration avec élévations sur servo Configuration avec airsoft ou recul de canon Heng long Configuration avec recul de canon Tamiya Non compris dans votre kit TK 22 Vous pouvez utiliser le switch on/off du module fumée Heng long par exemple Le câble d ‘alimentation vendu pour la TK 22 est déjà équipé d ‘un interrupteur, pour ne pas faire de doublon vous pouvez ponter le port SW en mettant en place un cavalier 1 : Batterie + 2 : Batterie 1 : récepteur infrarouge + Heng long /Tamiya 2 : récepteur infrarouge signal 3 : récepteur infrarouge - Heng long /Tamiya 4 : TBU LED haute luminosité 5 : TBU LED haute luminosité + 1 : Batterie + 2 : Déclencheur flash 3 : Batterie 4 : Non utilisé 5 : Non utilisé 1: 2: 3: 4: 5: Heng long Batterie + Déclencheur flash Batterie Airsoft recul contacteur Airsoft recul contacteur 1: 2: 3: 4: 5: Tamiya Batterie + Déclencheur flash Batterie Contacteur de recul Tamiya Contacteur de recul Tamiya Port volume son Port sortie HP Port Moteur G Port Moteur D Port fonctions du char, Tourelle MG etc... Port module fumée Swicht module fumée Port LED infrarouge Port servo Port LED flash canon Port servo Sortie haut parleur sortie moteur traction de chenille gauche sortie moteur traction de chenille droit 1 : LED mitrailleuse 1 : LED mitrailleuse 2 : LED phares 2 : LED phares 3 : Airsoft /recul moteur + 3 : Batterie + auxiliaire + 4 : auxiliaire 4 : Airsoft /recul moteur 5 : Moteur élévation canon 5 : Moteur élévation canon + 6 : Moteur élévation canon 6 : Moteur élévation canon 7 : Moteur de tourelle 7 : Moteur de tourelle 8 : Moteur de tourelle 8 : Moteur de tourelle 1 : LED mitrailleuse 2 : LED phares 3 : Unité de recul Tamiya +( fil vert ) 4 : Unité de recul Tamiya - ( fil blanc) 4 : Unité de recul Tamiya 5 : Moteur élévation canon + 6 : Moteur élévation canon 7 : Moteur de Tourelle 8 : Moteur de tourelle sortie d’ alimentation du module fumée Contrôle on / off de l’ alimentation du module fumée 1 : LED IR + 2 : LED IR - Port d émission infrarouge fonctionne avec une LED IR Heng long ou Tamiya 1 : Signal ( Fil blanc) Port servo recul de canon réaliste 2:5V+ ( Fil rouge) 3 : batterie - ( Fil noir ) 1 : Batterie + 2 : Batterie - Fonctionne avec une LED haute luminosité 6 mm 1 : Signal ( Fil blanc) 2:5V+ ( Fil rouge) 3 : batterie - ( Fil noir ) Port servo élévation du canon Reproduction interdite tous droits réservés à Rc panzer 48 traverse des écoles 13011 Marseille tel 04.91.89.08.82 Contrôlez que les 8 résistances ne se touchent. écartez les un peux si besoin. CN 9 CN 6 CN 7 CN 1 J3 SW Ch 1 CN 11 CN 10 Ch 2 CN 3 Ch 3 Ch 4 CN 5 J1 CN 4 J2 J4 CN 2 Repérage du câblage fiche tourelle sur un char heng long d’ origine Rotation tourelle. Rotation tourelle. Elévation du canon. Tir. Fil commun élév / tir Lumière et mitrail euse + Lumière Mitrail euse - Cn9 Schéma connections Heng long d’ origine LED mitrailleuse Moteur rotation de tourelle Fiche 3 points LED phares Switch sécurité airsoft Moteur élévation du canon Moteur airsoft ou recul de canon LED sécurité airsoft ( Rouge) Reproduction interdite tous droits réservés à Rc panzer 48 traverse des écoles 13011 Marseille tel 04.91.89.08.82 Modification des branchements 8 7 6 5 4 3 2 1 ( TK 22 Cn9 ) - + - + LED mitrailleuse Moteur rotation de tourelle LED phares Switch sécurité airsoft LED de sécurité airsoft ( rouge ) Moteur airsoft ou recul de canon Moteur élévation du canon Module recul de canon réaliste Heng long Attention le fil rouge est un fil de masse Branchez le au moins de l’ accu. Fil BLANC moteur recul + ( Rep 3 CN 9) Fil NOIR moteur recul - ( Rep 4 CN 9) Fil bleu moteur montée / descente + (REP 5 Cn9 ) 9Fil noir moteur montée / descente - ( REP 6 Cn9) A Fiche à connecter à la fiche 2 broches de l’ unité flash Reproduction interdite tous droits réservés à Rc panzer 48 traverse des écoles 13011 Marseille tel 04.91.89.08.82 REPÉRAGE DES CONNECTIONS ET DES FONCTIONS DE VOTRE RADIO REPÉRAGE DES CONNECTIONS RADIO SUR VOTRE RÉCEPTEUR Radio Mode 1 Voie 1 Ch1 Accélérateur Voie 2 Ch2 Multi-fonction Signal 1 Voie 3 Ch3 Direction du Voie 4 Ch4 Multi-fonction Signal 1 Radio Mode 2 Ch1 Ch2 Les chiffres vous informent quel manche de radio est à actionner en premier 1 2 Son moteur on/off Voie 1 Accélérateur 1 Voie 2 Direction du Char Voie 3 Ch3 Multi-fonction Signal 1 Voie 4 Ch4 Multi-fonction Signal 1 2 1 2 1 Avant la mise sous tension de votre radio contrôlez que les deux manches soient au neutre 1 1 Mise sous tension: Veuillez respecter cet ordre d’ allumage afin d’ éviter des dysfonctionnements de votre modèle. 1) Allumez ( inter on/off) toujours votre radio en premier. 2) Allumez ( inter on/off) votre char. attendre 30 à 40 secondes et poussez l’ inter de mise en marche du char sur votre radio. 3) Pour éteindre votre char, procéder à l’ inverse: arrêtez ( inter on/off) votre char et arrêtez (inter on/off ) votre radio. 2 1 Marche avant / arrière Tourner à droite ou à gauche Demi- tour droit ou gauche Rotation de la tourelle droite gauche Montée et descente du canon Tir canon 1 2 1 2 Son mitrailleuse Phares on/off Reproduction interdite tous droits réservés à Rc panzer 48 traverse des écoles 13011 Marseille tel 04.91.89.08.82 Airsoft ou recul canon (Airsoft or retreat gun) Elévation canon ( Rise gun) + A Moteur de traction (Engine of traction) Rotation tourelle ( Rotation turret) LED phares + ( headlights) LED MG 12345678 Flash canon Flash gun CN 9 CN 6 CN 7 CN 1 Fiche batterie On /off Ch 1 CN 11 CN 10 Ch 2 Ch 4 CN 5 CN 3 A A Ch 3 Haut parleur (high speaker) Module fumée ( Modulate smoke) J3 SW J1 CN 4 CN 2 J2 J4 J1 LED contrôle programmation SW C N11 LED IR C N10 Module IR (Modulate IR) Contrôle volume son (Control sound volume) Reproduction interdite tous droits réservés à Rc panzer 48 traverse des écoles 13011 Marseille tel 04.91.89.08.82 On /off