Roméo et Juliette

A contribué à la rédaction de ce dossier : Elena Dolgouchine
Festival d’Aix-en-Provence
Roméo et Juliette
Musique de Sergueï Prokofiev
Auteur William Shakespeare
Dossier pédagogique 2013

2
SOMMAIRE
A) Présentation de l’œuvre littéraire « Roméo et Juliette » de William Shakespeare p.3
1) Les personnages p.3
2) Synopsis p.3
3) L’auteur : William Shakespeare (1564-1616) p.5
4) Des sources d’inspiration multiples p.6
B) Présentation de l’œuvre musicale « Romeo et Juliette » op. 64 de Sergey Sergeyevich Prokofiev p. 8
1) Prokofiev (1891 – 1953) et l’histoire de la création de son ballet p.8
2) Une création difficile p.8
3) Romeo et Juliette : Vers une nouvelle forme du ballet ? p.9
4) Romeo et Juliette : Structure du ballet par son auteur p.9
5) Les personnages et leur incarnation musicale p.10
6) La composition de l’orchestre p.10
C) La production 2013 au Festival d’Aix-en-Provence p.11
1) Distribution p.11
2) Le projet p.11
3) Biographies p.12

3
A) Présentation de l’œuvre
1) Les personnages
Maison princière de Vérone
Escalus, seigneur de Vérone.
Pâris, noble de Vérone apparenté au Capulet.
Mercutio, jeune noble de Vérone, il est un ami de Roméo.
Maison Capulet
Capulet, chef de l'une des deux familles rivales de Vérone
Lady Capulet, son épouse.
Juliette, seule héritière de Capulet.
Tybalt, cousin de Juliette et ennemi acharné des Montaigu.
La nourrice de Juliette
Pierre, Samson et Grégoire, serviteurs
Maison Montaigu
Montaigu, patriarche de la Maison.
Lady Montaigu, son épouse.
Roméo, fils et héritier de Montaigu
Benvolio, cousin et ami de Roméo.
Abraham et Balthazar, serviteurs.
Autres personnages
Frère Laurent, moine et prêtre, il est le confesseur de Roméo.
Frère Jean, moine franciscain.
Un apothicaire vend du poison à Roméo.
Un chœur lit le prologue des deux premiers actes.
2) Synopsis
Il n’est nul doute que Roméo et Juliette est une des pièces les plus connues et les
plus jouées de William Shakespeare. C’est la seconde tragédie de l’auteur (1595-
1596), elle suit des drames historiques principalement.
Elle se compose de cinq actes et d’un prologue.
Prologue
Le chœur rappelle la rivalité qui oppose les deux maisons des Capulet et
des Montaigu à Vérone. Il annonce la mort des deux amants, comme
Anouilh le fera dans son prologue d’Antigone.
Acte I
Scène 1
Deux valets des Capulet épousent la querelle de leurs maîtres et
provoquent deux valets de la maison adverse. Se mêlent à cette
altercation Tybalt des Capulet et Benvolio des Montaigu, suivis des pères
des deux familles. La rixe exaspère les bourgeois et le prince de Vérone,
qui annonce que toute querelle désormais sera punie de mort.
Lady Montaigu s’enquiert de son fils, tous sont inquiets de sa mélancolie
: Roméo est en fait éperdu d’amour pour Rosaline.
Scène 2
Capulet refuse la main de sa fille à Pâris, car elle est encore trop jeune
pour songer à se marier. Il le convie à un festin le soir même et donne
une liste d’invités à un serviteur afin qu’il transmette les invitations. Or
le serviteur, illettré, croise Roméo et Benvolio à qui il demande de l’aide
pour déchiffrer la liste. Les deux Capulets prennent connaissance de la
fête, y voient l’occasion de s’amuser et de voir Rosaline.
Scène 3
Lady Capulet explique à sa fille que le beau Pâris a demandé sa main.
Juliette ne se prononce pas. Mais déjà les invités arrivent et il leur faut
descendre auprès de leurs convives.

4
Scène 4
Roméo et Benvolio se glissent dans la fête, masqués.
Scène 5
La fête bat son plein, Roméo voit Juliette et en tombe aussitôt
amoureux. Tybalt reconnait la voix d’un Montaigu mais ordre lui est
donné de laisser « l’ennemi » qui se conduit en gentilhomme. Roméo
croise Juliette, les amants tombent sous le charme l’un de l’autre et
quand ils apprennent leur identité respective, il est déjà trop tard : ils
s’aiment.
Acte II
Prologue
Le chœur chante l’amour infini des amants.
Scène 1
Après que Benvolio et Mercutio ont ri de Roméo, ce dernier se retrouve
seul dans le jardin, langoureux et pensif. Juliette sort sur son balcon. Les
deux amants échangent leurs vœux et se promettent fidélité. Un
messager doit venir le lendemain à neuf heures auprès de Roméo pour
qu’il lui précise l’heure et le lieu de la cérémonie.
Scène 2
Roméo confie à frère Laurent son nouvel amour. Les deux hommes
sortent organiser le mariage.
Scène 3
Mercutio et Benvolio rejoignent Roméo qui ne leur dit rien de ses
sentiments si neufs jusqu’au moment où la nourrice, l’envoyée de
Juliette, réclame un entretien privé avec le jeune homme. Il lui confirme
son intention d’épouser la belle et lui donne rendez-vous l’après-midi
même dans la cellule du frère Laurent pour qu’elle y soit confessée et
mariée.
Scène 4
La nourrice revient auprès de Juliette et lui explique où elle doit se
rendre.
Scène 5
Frère Laurent unit les jeunes amants.
Acte III
Scène 1
Tybalt provoque Roméo en présence de Benvolio et Mercutio. Roméo
refuse de répondre aux provocations, mais Tybalt blesse Mercutio qui
meurt peu de temps après. Quand Tybalt revient pour les narguer,
Roméo ne peut se contenir : il le tue et est exilé par le prince.
Scène 2
Juliette apprend le drame qui vient de se jouer et donne rendez-vous à
son mari la nuit tombée.
Scène 3
La nourrice vient prévenir Roméo, désespéré.
Scène 4
Capulet, malgré ses objections au mariage prématuré de Juliette,
accepte la demande de Pâris et envisage un mariage dès le jeudi suivant.
Il envoie sa femme interroger leur fille.
Scène 5
Roméo quitte Juliette après leur première nuit d’amour, Lady Capulet
arrive peu après. Juliette feint d’être peinée de la mort de son cousin et
exprime le désir de se venger de son meurtrier: Roméo. Enfin, Lady
Capulet lui annonce qu’elle sera mariée à Pâris jeudi prochain. S’ensuit
un affrontement violent entre le père et la fille. Juliette court à la cellule
du frère Laurent chercher un moyen d’échapper à ce mariage.

5
Acte IV
Scène 1
Juliette rencontre chez frère Laurent son promis Pâris et refuse tout
engagement. Une fois seule avec le frère, elle lui avoue son désarroi et
dit être prête à mourir. Frère Laurent l’invite à feindre la soumission et à
prendre une potion qui la fera passer pour morte. Il préviendra Roméo
par un courrier.
Scène 2
Juliette annonce à son père qu’elle se range à la décision paternelle. Les
Capulet se lancent donc à la hâte dans les préparatifs de cette fête.
Scène 3
Juliette, après avoir enfilé sa robe de mariée, avale la potion donnée par
frère Laurent. Elle s’endort dans un profond sommeil, semblable à la
mort.
Scène 4
Les préparatifs se poursuivent pour le mariage.
Scène 5
La nourrice découvre le corps de sa maitresse sans vie. Tous se
lamentent et pleurent. Les musiciens se disputent de façon incongrue vu
les circonstances.
Acte V
Scène1
Roméo apprend la mort de Juliette. Il se procure une fiole de poison
pour mourir aux côtés de sa bien- aimée.
Scène 2
Frère Laurent apprend que la lettre qui devait prévenir Roméo de leur
stratagème ne lui est pas parvenue. Il craint le pire et se rend dans le
tombeau de Juliette.
Scène 3
Pendant ce temps, Roméo a croisé Pâris dans l’obscurité du tombeau : il
le tue pour avoir le droit de voir sa Juliette. Puis il boit d’une traite le
poison que l’apothicaire lui a donné. Il meurt tandis qu’arrive frère
Laurent et que se réveille Juliette. Juliette, seule, se poignarde. Quand
les gardes, le prince et les deux familles les rejoignent, c’est pour
découvrir le sang versé par les amants à l’amour interdit.
3) L’auteur : William Shakespeare (1564-1616)
William Shakespeare est né le 23 avril 1564
à Stratford Upon Avon, en Angleterre. Son
père était un marchand de cuir, qui était
parvenu à entrer dans la bourgeoisie en
épousant Mary Arden, issue d’une famille
respectable.
Alors qu’il était enfant, Shakespeare reçut
une bonne éducation, suivant des cours
d’histoire, de langue, de latin et de
rhétorique.
Le 28 novembre 1582, Shakespeare épousa
Anne Hathaway. Cette dernière était déjà
enceinte de plusieurs mois.
Nous perdons ensuite la trace de
Shakespeare pendant près de dix ans. On ne
sait rien de ce qu’il fit au cours de cette
période, mais l’on sait qu’il quitta Stratford pour rejoindre Londres (sans doute
vers 1587), et que sa femme accoucha de plusieurs enfants.
Shakespeare, alors acteur et dramaturge, reparaît en 1592, vertement critiqué
par le pamphlétaire anglais Robert Greene, pour sa pièce Henri VI.