Fiche de données

Germany: [phone]
Sous réserve de modifications en raison d'améliorations techniques
Pepperl+Fuchs Group
[email protected]www.pepperl-fuchs.com
USA: [phone]
[email protected]
Singapore: [phone]
[email protected]
Copyright Pepperl+Fuchs
1
Date de publication: 2014-08-28 08:53 Date d’édition: 2014-09-08 194004_fra.xml
Convertisseur de signaux K23-SSI/R2/IU-C
Caractéristiques techniques
Caractéristiques électriques
Tension assignée d'emploi Ue18 ... 30 V DC
Courant assigné d'emploi Ie≤170 mA à 18 V CC (5,5 V non connecté)
≤120 mA à 30 V CC
Alimentation Codeur : 5,5 V ± 5 %, charge max. : 150 mA
Entrée 1
Type d'entrée SSI
Format d'entrée code Gray, code binaire
Résolution 13, 21 ou 25 bits
Fréquence d'entrée 100 Hz ... 1 MHz
Entrée 2
Type d'entrée Ensemble
Tension de signal
Haut ≥ 10 V
Bas ≤ 3 V
Résistance interne 5 kΩ
Sortie
nombre/type analogique
Courant de sortie 0/4 ... 20 mA (< 270 Ω) à ± 10 V CC (> 5 kΩ)
Conditions environnantes
Température ambiante 0 ... 45 °C (32 ... 113 °F)
Caractéristiques mécaniques
Raccordement Bornes à vis , section de fils max. 0,34 ... 2,5 mm2
Masse env. 190 g
Fonction
Le K23-SSI/R2/IU-C est un petit convertisseur, relativement économique, mais extrêmement
puissant pour des applications industrielles, qui convertit les informations des détecteurs et
des codeurs, disponible au format SSI en signal analogique ou au format RS 232/RS 485 série.
Le dispositif est fourni dans un boîtier compact pour un montage sur rail standard et dispose de
12 connexions à borne vissée, de 25 broches et d'un socle débrochable Sub-D à 9 broches.
Détecteurs et codeurs concernés
Codeurs absolus monotour et multitours et tous les détecteurs comparables avec une interface
SSI (Code de Gray ou binaire 6 ... 25 bits), soit en mode maître (le dispositif génère le signal
d'horloge lui-même) ou en mode esclave (le dispositif bascule sur un signal d'horloge dispo-
nible).
Remarque sur la résolution :
Le dispositif fournit des options de réglage uniquement pour les résolutions standard 13 bits,
21 bits et 25 bits. Pour les détecteurs ayant une autre résolution, la prochaine valeur respective
la plus haute doit être définie (par ex. 21 bits pour un détecteur 16 bits).
En fonction de la marque et de la version du détecteur concerné, il peut être nécessaire dans
un cas particulier de masquer les bits en surplus à l'aide de la fonction d'effacement de bits.
Cependant, dans un cas normal, le dispositif fonctionne sans problème et sans mesures supp-
lémentaires lorsque la prochaine valeur respective la plus haute est sélectionnée.
Marque de commande
K23-SSI/R2/IU-C
Convertisseur de signal SSI/analogique
Caractéristiques
• Adapté à la connexion de capteurs et
codeurs absolus avec une interface
SSI
• Sortie analogique 0/4 mA ... 20 mA
• Interface RS 232/RS 485 pour la lec-
ture série des informations de capteur
• SSI : fonctionnement maître ou escla-
ve
• Option spécifiée pour les caractéristi-
ques de linéarisation arbitraire
• Fonctions supplémentaires telles que
le masquage binaire, la fonction de
concentricité par exemple
• Alimentation18 V CC ... 30 V CC

Date de publication: 2014-08-28 08:53 Date d’édition: 2014-09-08 194004_fra.xml
K23-SSI/R2/IU-CConvertisseur de signaux
2
Germany: [phone]
Sous réserve de modifications en raison d'améliorations techniques
Pepperl+Fuchs Group
[email protected]www.pepperl-fuchs.com
USA: [phone]
[email protected]
Singapore: [phone]
[email protected]
Copyright Pepperl+Fuchs
Dimensions
Eléments de visualisation / Réglage
Raccordement électrique
1 2 3 4 5 6 7 8
74
91
40
79
Paramètres par défaut :
Sur OFF (Arrêt) : L'unité charge les paramètres par défaut lors de chaque cycle d'allumage
Sur ON (Marche) : Pas de chargement des paramètres par défaut à l'allumage
Mode de mise à jour analogique
Sur OFF (Arrêt) : Mise à jour de la sortie analogique après chaque télégramme SSI
Sur ON (Marche) : Mise à jour de la sortie analogique dans un modèle de temps fixe prédéterminé
Test SSI
Sur OFF (Arrêt) : Fonctionnement normal de la LED, fonction d'apprentissage active
Sur ON (Marche) : Vérifie le bon état des lignes d'horloge et de données SSI
Code SSI
Sur OFF (Arrêt) : Code de Gray
Sur ON (Marche) : Code binaire
Résolution SSI
3 sur OFF, 4 sur OFF : invalide
3 sur ON, 4 sur OFF : 25 bits
3 sur OFF, 4 sur ON : 21 bits
3 sur ON, 4 sur ON : 13 bits
Mode SSI
Sur OFF (Arrêt) : Mode esclave
Sur ON (Marche) : Mode maître
Port série
Sur OFF (Arrêt) : Format RS 232
Sur ON (Marche) : Format RS 485
ON
OFF
12345678
Teach button
Bornes Sub-D 9 broches (RS 232)
Sortie auxiliaire 5.5 V (max. 150 mA)
Sortie analogique ± 10 V Masse analogique (-)
Connecter uniquement les BROCHES 2, 3 et 5.
La connexion des autres BROCHES entraînera
des interférences avec le signal RS 485.
(RS 485)
123456
789101
112
0/4 ... 20 mA
GND (-)
SSI Data (-)
SSI Data (+)
Set
SSI- Clock (-) SSI- Clock (+) GDN (-) 18 V DC ... 30 V DC ( typ. 200 mA)
POWER
54321
9876
9 +5 V
8 T+
7 T-
6 -
5 -
4 -
3 -
2 -
1 R-
54321
9876
9 -
8 -
7 -
6 -
5 GND
4 -
3 TxD
2 RxD
1 -