Variateurs de vitesse Altivar Machine ATV320

Catalogue
Septembre 2016
Variateurs de vitesse
Altivar Machine
ATV320

L’accès rapide à l’information produit
Sélectionnez votre catalogue, votre formation
Accédez en 3 clics aux 7000 pages des
catalogues de l’offre Automatismes et Contrôle
industriel en langue française ou anglaise.
– Digi-Cat est disponible sur clé USB (pour PC) : pour l’obtenir, contactez
votre représentant local.
– Digi-Cat est téléchargeable à cette adresse :
http://digi-cat.schneider-electric.com/download.html
Trouvez la formation dédiée aux produits
d’Automatismes et de Contrôle industriel
– Trouvez le stage adapté à votre besoin.
– Localisez le lieu de la formation avec notre sélecteur en utilisant
l’adresse :
http://www.schneider-electric.com/b2b/en/services/training/technical-training.jsp
puis cliquez sur

1
Variateurs de vitesse Altivar Machine ATV320
Offre Altivar Machine pour constructeurs de machines
et d'équipements .............................................page 2
b Variateurs de vitesse ................................................................................ page 4
v Présentation ............................................................................................... page 4
v Fonctions innovantes .................................................................................. page 7
v Références ............................................................................................... page 12
b Options .................................................................................................... page 14
v Accessoires .............................................................................................. page 14
v Outils de dialogue, outils de conguration ................................................. page 16
v Associations ............................................................................................. page 20
v Résistances de freinage ........................................................................... page 24
v Inductances de ligne ................................................................................. page 26
v Inductances moteur .................................................................................. page 27
v Filtres CEM intégrés et ltres CEM additionnels d’entrée ......................... page 28
v Adaptateur pour module optionnel ............................................................ page 30
v Module de contrôle de vitesse .................................................................. page 31
v Bus et réseaux de communication ............................................................ page 32
b Départs-moteurs ..................................................................................... page 38
b Encombrements .................................................................................... page 42
b Index des références .............................................................................. page 46
Sommaire général

2 22 3
Offre Altivar Machine pour
constructeurs de machines
et d'équipements
Variateurs de vitesse Altivar
Machine ATV320 Compact et Book
Domaines d’application Communs Manutention, emballage, textiles, levage, actionneurs mécaniques, travail des matériaux Manutention, emballage, textiles, levage, actionneurs mécaniques, travail des matériaux
Spéciques Convoyage, encartonneuses, portiques, machines à bois ou de transformation du métal,
ventilateurs, ...
Convoyage, encartonneuses, portiques, machines à bois ou de transformation du métal, ventilateurs, ...
Type de technologie Variateurs de vitesse Altivar Machine ATV320 Compact sans capteur (contrôle de vitesse) Variateurs de vitesse Altivar Machine ATV320 Book sans capteur (contrôle de vitesse)
Gamme de puissance pour réseau 50...60 Hz 0,18…15 kW/0,25…20 HP 0,18…15 kW/0,25…20 HP
Monophasé 200…240 V (kW) 0,18...2,2 kW/0,25... 3 HP 0,18…2,2 kW/0,25…3 HP
Triphasé 200...240 V (kW) 0,18...15 kW/0,25... 20 HP -
Triphasé 380...500 V (kW) 0,37…4 kW/0,5…5 HP 0,37…15 kW/0,5…20 HP
Entraînement Fréquence de sortie 0,1…599 Hz 0,1…599 Hz
Loi de commande
moteur
Moteur
asynchrone
Loi tension/fréquence, 2 points
Loi tension/fréquence, 5 points
Contrôle Vectoriel de Flux sans capteur - économie d’énergie, sans charge
Contrôle Vectoriel de Flux sans capteur, standard
Loi tension/fréquence - économie d’énergie, quadratique U/f
Loi tension/fréquence, 2 points
Loi tension/fréquence, 5 points
Contrôle Vectoriel de Flux sans capteur - économie d’énergie, sans charge
Contrôle Vectoriel de Flux sans capteur, standard
Loi tension/fréquence - économie d’énergie, quadratique U/f
Moteur synchrone Contrôle Vectoriel sans capteur Contrôle Vectoriel sans capteur
Capteur moteur Intégré - -
En option VW3A3620 VW3A3620
Surcouple transitoire 170…200 % du couple nominal moteur 170…200 % du couple nominal moteur
Nombre de fonctions 150 150
Fonctions de
sécurité
Intégrées 5 : STO (Safe Torque Off), SS1 (Safe Stop 1), SLS (Safely Limited Speed), SMS (Safe
Maximum Speed), GDL (Guard Door Locking)
5 : STO (Safe Torque Off), SS1 (Safe Stop 1), SLS (Safely Limited Speed), SMS (Safe Maximum Speed), GDL (Guard Door Locking)
En option - -
Nombre d’entrées/
sorties
Entrées Analogiques 3 3
Logiques 6 6
Sorties Analogiques 1 1
Logiques 1 1
Sorties relais 2 2
Communication Intégrée Modbus, CANopen Modbus, CANopen
En option DeviceNet, PROFIBUS DP V1, EtherNet/IP, Modbus TCP, EtherCat, ProNet, POWERLINK DeviceNet, PROFIBUS DP V1, EtherNet/IP, Modbus TCP, EtherCat, ProNet, POWERLINK
Options Logiciel de mise en service SoMove
Outils de conguration “Simple Loader” et “Multi-Loader”
Terminal graphique déporté et terminal graphique déportable IP 54 ou IP 65
Filtres CEM, résistances de freinage, inductances de ligne, module de contrôle de vitesse
Logiciel de mise en service SoMove
Outils de conguration “Simple Loader” et “Multi-Loader”
Terminal graphique déporté et terminal graphique déportable IP 54 ou IP 65
Filtres CEM, résistances de freinage, inductances de ligne, module de contrôle de vitesse
Type d'équipement Bloc contrôle Compact Bloc contrôle Book
Degré de protection IP IP 20 IP 20
Normes et certications IEC 61800-5-1, IEC 61800-3 (environnements 1 et 2, catégories C2 et C3), UL 508C,
EN 954-1 catégorie 3, ISO/EN 13849-1/-2 catégorie 3 (PL e),
IEC 61508 (parties 1 et 2) niveau SIL 2, projet de norme EN 50495E
IEC 60721-3-3, classes 3C3 et 3S2
IEC 61800-5-1, IEC 61800-3 (environnements 1 et 2, catégories C2 et C3), UL 508C,
EN 954-1 catégorie 3, ISO/EN 13849-1/- 2 catégorie 3 (PL e),
IEC 61508 (parties 1 et 2) niveau SIL 3, projet de norme EN 50495E
IEC 60721-3-3, classes 3C3 et 3S2
e, UL, CSA, RCM, EAC, ATEX e, UL, CSA, RCM, EAC, ATEX
Références ATV320 Compact ATV320 Book
Page 4 4

4
Variateurs de vitesse :
page 12
Outils de conguration et
d’exploitation : page 16
Associations :
page 20
Encombrements :
page 42
Présentation Variateurs de vitesse
Altivar Machine ATV320
Solution machine
Le variateur Altivar Machine ATV320 est un variateur de vitesse IP 20 conçu pour
les moteurs synchrones et asynchrones triphasés et qui intègre différentes
fonctions répondant aux applications les plus courantes, notamment :
bemballage,
bmanutention,
btextiles,
btravail des matériaux,
bactionneurs mécaniques,
blevage.
Grâce à ses fonctions de contrôle moteur et de connectivité éprouvées, l’offre
Altivar Machine ATV320 a pour objectif de faciliter l’intégration pour répondre aux
exigences de machines simples et complexes.
Elle offre des capacités d’automatisme et des performances accrues pour les
applications de machines industrielles :
bcontrôle efcace des moteurs asynchrones et à aimants permanents,
bintégration complète dans toutes les architectures de système (Ethernet,
CANopen, Probus, ...),
bformat Compact et Book pour une intégration dans divers types d’armoires,
bfonction de sécurité intégrée pour assurer la conformité aux normes de sécurité
fonctionnelle,
bmeilleure résistance aux atmosphères polluées.
En tenant compte, dès la conception, des contraintes de conguration et
d’utilisation, nous avons pu simplier l’intégration du variateur Altivar Machine
ATV320 dans les machines industrielles. Il compte plus de 150 fonctions. Il est
robuste, facile à installer et conforme à la Directive Machines 2006/42/CE.
Les solutions MachineStruxure de Schneider Electric offrent de nombreuses
bibliothèques de congurations prêtes à l’emploi et conformes à PLCopen. Il est
également possible d’utiliser SoMachine pour développer, congurer et mettre en
service l’intégralité d’une machine dans un environnement logiciel unique. Grâce à
la technologie FDT/DTM, il est possible de congurer, contrôler et faire le diagnostic
des variateurs Altivar Machine ATV320 directement dans SoMachine et SoMove
grâce à un bloc logiciel unique (DTM).
L’intégration transparente sous cette plate-forme permet de raccourcir les temps
d’ingénierie et de conception du variateur Altivar Machine ATV320. Ses options de
communication Ethernet permettent l’accès aux données de production en temps
réel à tous les niveaux du système d’automatisme via un serveur web.
Applications
Les variateurs Altivar Machine ATV320 intègrent différentes fonctions répondant
aux applications les plus courantes, notamment :
Manutention
bPetits convoyeurs,
bGros systèmes de convoyage,
bPlateaux tournants, ...
Machines d'emballage et de conditionnement
bPetites ensacheuses,
bÉtiqueteuses,
bEncartonneuses, ...
Machines d'emballage et de conditionnement
Application à la manutention