Tableaux de type 8DJH pour distribution secondaire jusqu`à

www.siemens.com/medium-voltage-switchgear
Answers for infrastructure and cities.
Tableaux de type 8DJH pour distribution
secondaire jusqu’à 24 kV, isolés au gaz
Tableaux moyenne tension · Catalogue HA 40.2 · 2012

2Tableaux de type 8DJH pour distribution secondaire jusqu’à 24 kV, isolés au gaz · Siemens HA 40.2 · 2012
R-HA40-110.eps
R-HA40-109.epsR-HA40-111.eps
R-HA40-112.eps

3Tableaux de type 8DJH pour distribution secondaire jusqu’à 24 kV, isolés au gaz · Siemens HA 40.2 · 2012
Table des matières
Domaine d’application, exigences Page
Versions, exemples d’application,
caractéristiques de performance, homologations 4 et 5
Caractéristiques, securité, technique, classifi cation 6 à 8
Données techniques
Données électriques 9
Capacité de commutation,
classifi cation des appareillages 10 et 11
Gamme de produits
Cellules individuelles et modules 12 à 14
Cellules de comptage de facturation isolées dans l’air 15
Versions de schémas privilégiées 16 et 17
Conception
Conception de cellule 18 à 20
Commande 21
Composants
Interrupteur-sectionneur à trois positions 22 à 24
Disjoncteur à coupure dans le vide 25 à 27
Extension du jeu de barres 28
Ensemble fusible HPC HT 29 à 33
Transformateurs de courant et de tension 34 à 38
Raccordements de câbles, connecteurs de câble 39 à 45
Interverrouillages, dispositifs de verrouillage 46
Équipements d’indication et de mesure 47 à 53
Systèmes moniteur de transformateur
et systèmes de protection 54 et 55
Compartiment basse tension, niche basse tension 56
Dimensions
Implantation dans un local, installation du tableau 57 et 58
Cellules individuelles et modules,
combinaisons de cellules 59 à 70
Ouvertures dans le sol et points de fi xation 71 à 74
Installation
Indications pour l’expédition, transport 75 et 76
Normes
Prescriptions, spécifi cations, directives 77 et 79
Tableaux de type 8DJH
pour distribution
secondaire
jusqu’à 24 kV,
isolés au gaz
Tableaux moyenne tension
Catalogue HA 40.2 · 2012
Non valable : Catalogue HA 40.2 · 2011
www.siemens.com/medium-voltage-switchgear
Les produits et systèmes décrits dans ce catalogue
sont fabriqués et vendus selon un système certifi é
(selon ISO 9001, ISO 14001 et BS OHSAS 18001).

4Tableaux de type 8DJH pour distribution secondaire jusqu’à 24 kV, isolés au gaz · Siemens HA 40.2 · 2012
Versions
Domaine d’application
R-HA40-149.eps
R-HA40-150.eps
Cellule disjoncteur individuelle
de 500 mm
Bloc RRT

5Tableaux de type 8DJH pour distribution secondaire jusqu’à 24 kV, isolés au gaz · Siemens HA 40.2 · 2012
Les tableaux 8DJH sont des tableaux sous enveloppe
métallique tripolaire, fabriqués en usine, certifi és par
un essai de type, pour une installation intérieure et
pour des applications à simple jeu de barres.
Les tableaux 8DJH sont mis en œuvre dans des réseaux d’énergie
publiques et industriels du niveau de distribution secondaire,
comme par ex. dans :
• des postes de transformation, de transfert et de commutation
de sociétés de distribution d’électricité privées et publiques
• Centrales éoliennes et solaires, centrales hydroélectriques
• Stations d’épuration d’eau et d’eaux usées
• Aéroports, gares, stations de métro
• Systèmes des mines de lignite à ciel ouvert
• Immeubles de grande hauteur.
Exemples d’application, caractéristiques de performance, homologations
Domaine d’application
1) 32 kV / 60 kV selon certaines exigences nationales
2) 42 kV / 75 kV selon certaines exigences nationales
3) Selon la fonction du départ et les caractéristiques d’équipement
sélectionnées
Données électriques (valeurs maximales) et dimensions
Tension assignée kV 7,2 12 15 17,5 24
Fréquence assignée Hz 50 / 60 50 / 60 50 / 60 50 / 60 50 / 60
Tension de tenue assignée kV
de courte durée à fréquence
industrielle
20 1) 28 2) 36 38 50
Tension de tenue assignée kV
aux chocs de foudre
60 1) 75 2) 95 95 125
Valeur de crête du courant kA
admissible assigné
63 63 63 63 50
Courant assigné kA
de fermeture en court-circuit
63 63 63 63 50
Courant de courte durée kA
admissible assigné, 3 s
20 20 20 20 20
Courant de courte durée kA
admissible assigné, 1 s
25 25 25 25 20
Courant assigné en A
service continu du jeu de barres
630 630 630 630 630
Courant assigné en A
service continu des départs
Implantation des cellules mm
(départs)
Profondeur
– sans conduit d’échappe- mm
ment des gaz en cas de
surpression
– avec conduit d’échappe- mm
ment des gaz en cas de
surpression
775
890
775
890
775
890
775
890
775
890
Hauteur mm
sans compartiment basse
tension et conduit d’échappe-
ment des gaz en cas de
surpression
Homologation nationale GOST
Lors de la certifi cation dans le système GOST R, le tableau
8DJH est homologué dans la Russie pour son application dans
les niveaux de tension de 6 kV, 10 kV et 20 kV. Les documents
d’homologation actuels sont disponibles chez www.siemens.
com/8DJH. L’homologation est valide dans
la Russie, la Biélorussie, Kazakhstan et l’Ukraine.
en option 1040 / 1200 / 1400 / 1700
200 / 250 / 400 / 630 3)
310 / 430 / 500 3)