MÉMO pour les arrêts électriques été 2007 (Révision 0)

COUPURES ÉLECTRIQUES MAJEURES
PAVILLON PRINCIPAL – ÉTÉ 2007
INFORMATIONS – DATES – MESURES À PRENDRE
À compter du mois de mai, des travaux indispensables de mise à niveau aux normes de la sous-station
électrique du PAVILLON PRINCIPAL et d’augmentation de sa capacité d’alimentation seront effectués. Ces
travaux n’affecteront pas les pavillons Lassonde, J.-Armand-Bombardier et André-Aisenstadt.
Sous réserve d’ajustements ultérieurs quant à la durée des arrêts, voici l’échéancier prévu des coupures
électriques majeures :
 5 mai : arrêt complet de 0h samedi à 4h samedi (durée : 4h)
 26 mai et 27 mai : arrêt complet de 0h samedi à 23:59h dimanche (durée : 48h)
 16 juin et 17 juin : arrêt complet de 0h samedi à 15:00h dimanche (durée : 33h)
 23 juin et 24 juin : arrêt complet de 0h samedi à 23:59h dimanche (durée : 48h)
 30 juin : arrêt complet de 0h samedi à 23:59h samedi (durée : 24h)
 7 juillet : arrêt complet de 0h samedi à 23:59h samedi (durée : 24h)
 18 août et 19 août : arrêt complet de 0h samedi à 23:59h dimanche (durée : 48h)
 Date mobile en septembre ou octobre, une fin de semaine, arrêt complet de 4h
Le Service des immeubles vous confirmera une semaine à l’avance les détails relatifs à chacune des
coupures.
Bien que tout soit mis en œuvre pour minimiser l’impact de ces COUPURES ÉLECTRIQUES MAJEURES
sur la communauté, elles causeront inévitablement des inconvénients importants aux activités de
Polytechnique.
Lors de ces interruptions, les services suivants SERONT INTERROMPUS ::
• eau glacée
• air comprimé
• climatisation
• gaz
• ventilation
Les seuls services maintenus seront ceux qui sont reliés au réseau d’alimentation électrique d’urgence,
soit, sommairement :
• les équipements raccordés à une prise électrique identifiée en rouge
• l’éclairage de secours sur tous les étages
• certaines hottes de laboratoire
• les lecteurs de cartes
• les systèmes de gicleurs et d’alarme incendie
• le système téléphonique
• la télésurveillance
• le guichet automatique
Par conséquent, il importe que vous planifiez vos activités de cet été de façon à minimiser l’impact des
coupures électriques prévues. Pour les équipements d’enseignement et de recherche, nous vous
proposons les mesures suivantes :
 Planifier les expériences de façon à éviter qu’elles se prolongent au cours des fins de semaine de
coupures électriques
 Considérer que l’interruption non planifiée de certains équipements pour une longue période peut
comporter des dangers tant pour l’équipement lui-même que sur le plan de la Santé-Sécurité au
Travail;

 Considérer que les équipements électroniques non protégés, tels que les ordinateurs,
périphériques et autres instruments sensibles peuvent être affectés par des crêtes de tension
potentielles lors de la remise en fonction de l’alimentation et subir des dommages. Nous vous
recommandons de les éteindre pour toute la durée des coupures prévus, après avoir effectué les
copies de sécurité les plus appropriées;
 Éteindre les équipements de recherche dès le vendredi en soirée ;
 Prévoir une visite par du personnel qualifié pour redémarrer les équipements spéciaux dès le
rétablissement de l’alimentation électrique, si nécessaire;
 Transférer les produits qui doivent être réfrigérés ou congelés, par exemple dans un autre pavillon ;
 Considérer que la qualité électrique et la fiabilité de l’alimentation d’urgence par les génératrices
externes ou par le réseau interne d’urgence sont inférieures au réseau d’Hydro-Québec;
 Considérer que les Alimentations Sans Coupures (ASC (UPS)) peuvent fonctionner sur une
période limitée, réduite par l’âge de l’ASC (UPS), et que cette durée est inférieure à la durée des
coupures électriques. Pour ceux qui ont présentement un ASC (UPS) pour leurs équipements,
nous vous recommandons fortement de procéder à un test de ces ASC (UPS) avant les dates de
coupures d'alimentation planifiées mentionnées ci-haut. Vous devez vous assurer que vos
équipements sont en ordre et qu'ils sont fonctionnels. Vous devez aussi considérer que certains
ASC (UPS) ne régularisent pas la tension reçue. Pendant les interruptions de service, cette tension
sera fournie par les génératrices qui ne fournissent pas une alimentation aussi constante et propre
que celle d'Hydro-Québec.
 Il est important de vous aviser que pour chaque interruption de service au programme de
construction, les équipements raccordés sur l'urgence sont assujettis à deux interruptions de
service mineures (clin d'oeil de 10 à 15 secondes) lors des opérations de transfert sur la source
d'urgence et lors du retour à la normale. Dans cette condition, les équipements seront sujets à deux
pertes de service (clin d'oeil) dures et non ordonnées (plusieurs cycles à quelques secondes). Vous
devez vous assurer que le clin d'oeil n'engendre pas de problèmes au niveau de votre équipement
en prenant les précautions nécessaires. Nous vous recommandons fortement d'envisager l'option
d'un arrêt planifié et ordonné de vos équipements.
Les équipements électroniques non protégés, tels que les ordinateurs, périphériques et autres instruments
sensibles peuvent être affectés par des crêtes de tension potentielles lors de la remise en fonction du
courant et occasionner des dommages. Nous vous conseillons de les débrancher pour toute cette période
de temps. À cette fin, veuillez suivre la procédure du Service informatique à l'adresse
http://www.polymtl.ca/si/docs/documents/procedure_fermeture_pc.pdf
Polytechnique regrette les inconvénients que ces travaux peuvent vous causer, mais cette réfection
majeure ne peut être évitée, et tout est fait pour minimiser la durée des interruptions en alimentation
électrique.
Nous vous remercions de votre compréhension et de votre collaboration.
Le Service des immeubles
Avril 2007