FRANÇAIS PRÉSECONDAIRE FRA-P106 LANGUE ET CULTURE SITUATION 2 : Connaissez-vous votre région ? NOM : ______________________________ Légende Phase de préparation des apprentissages Phase de réalisation des apprentissages Questions Recherche Internet Phase d’intégration des apprentissages Phase de réinvestissement Texte Lire un texte Bande sonore (audio et vidéo) Explications grammaticales Exercices grammaticaux Référence à la grammaire Ouvrages de références utilisés : LAPORTE Myriam, ROCHON Ginette, Nouvelle grammaire pratique, Anjou, Éditions CEC 2007 DEVILLER Marie-Éva, Grammaire Multi dictionnaire en tableaux ____________________________________________________________________________________ C.s. Lac-Saint-Jean FRA-P106 situation 2 Page 2 Connaissez-vous votre région ? Mise en situation : Vous avez invité un ami de longue date à venir vous visiter cet été. Ce dernier n’est jamais venu dans la région et ne la connais pas du tout. Vous devrez donc l’informer sur la région en plus de lui préparer diverses excursions pour la lui faire découvrir. Pour ce faire, vous devrez vousmême bien connaître votre région. Situation de vie retenue : Langue et culture Production attendue : L’adulte doit apprendre à connaitre sa région. À la suite de diverses lectures et activités, vous aurez à produire un texte de 200 mots concernant cinq endroits touristiques de votre région et présenter oralement ces cinq sites. ____________________________________________________________________________________ C.s. Lac-Saint-Jean FRA-P106 situation 2 Page 3 Français langue d’enseignement Domaine général de formation : Langues Classe de situations : Communications langagières liées à la vie culturelle Objectif : Rendre l’adulte apte à traiter avec compétence les situations de sa vie où les communications langagières sont requises pour se divertir, pour ouvrir ses connaissances générales, pour s’enrichir sur le plan culturel1. Catégories d’actions : o Lecture pour obtenir de l’information, pour orienter une action ou pour se présenter une réalité. o Écriture pour divertir ou se divertir, pour exprimer son imaginaire ou pour informer. ____________________________________________________________________________________ C.s. Lac-Saint-Jean FRA-P106 situation 2 Page 4 Compétences polyvalentes Communiquer et exercer sa créativité Produire un message clair et cohérent; Tenir compte de l’émetteur ou du destinataire; Considérer le contexte; Concevoir différentes façons de présenter un sujet; Interpréter le sens figuré des mots et des expressions. Les savoirs essentiels Les savoirs essentiels suivants seront travaillés : Ordre chronologique; Liens entre les idées (marqueurs de relation); Complément indirect du verbe être; Féminins des noms et des adjectifs (eux/euse, teur/trice); Accords du verbe en nombre et en personne avec le sujet; Verbes irréguliers au présent; Futur proche aller suivi d’un infinitif; Phrase impérative affirmative; Pronom possessif et démonstratif; Reconnaissance du référent du pronom; Sens propre et figuré; Anglicismes lexicaux courants; Grammaire de l’oral. 1 Programme d’études Français, langue d’enseignement – Langue et culture; Formation de base commune ____________________________________________________________________________________ C.s. Lac-Saint-Jean FRA-P106 situation 2 Page 5 Préparation des apprentissages Connaissez-vous votre région ? Plusieurs l’ont peut-être visitée de fond en comble, d’autres peut-être pas du tout. Une chose est certaine, la région du SaguenayLacSaint-Jean regorge de paysages magnifiques et de sites touristiques intéressants à visiter… 1. Le Québec est divisé en régions qui portent chacune un numéro. Quel est le numéro que porte notre région ? ________________________________________________________________________ 2. Approximativement, combien d’habitants habitent le Saguenay-Lac St-Jean ? ________________________________________________________________________ 3. Quelles sont les principales ressources naturelles de cette région ? _________________________________________________________________ _ _ _______ 4. Quel petit fruit récolte-t-on en grande quantité dans la région et qui fait notre fierté ? _______________________________________________________________________ 5. Quels plats pouvons-nous cuisiner à base de ce petit fruit ? ____________________________________________________________________ _____________________________________________________________________ ____________________________________________________________________________________ C.s. Lac-Saint-Jean FRA-P106 situation 2 Page 6 6. Écrivez un petit texte d’une cinquantaine de mots pour inciter l’un de vos amis à passer ses vacances dans notre région. ________________________________________________________________________ ________________________________________________________________________ _________________________________________________________________ _ _____________ __________________________________________________________________ _ __________________________________________________________________ ________________________________________________________________________ ________________________________________________________________________ _________________________________________________________________ _ _ ________________________________________________________________________ 7. Avez-vous déjà visité des attraits touristiques de la région ? Si oui, lesquels ? ( Indiquez si vous les avez aimés ou non ) ________________________________________________________________________ ________________________________________________________________________ ________________________________________________________________________ ________________________________________________________________________ ________________________________________________________________________ ________________________________________________________________________ ________________________________________________________________________ ____________________________________________________________________________________ C.s. Lac-Saint-Jean FRA-P106 situation 2 Page 7 Le féminin des noms et des adjectifs La règle générale pour la formation du féminin des noms et des adjectifs est d’ajouter un « e ». Par contre, pour certains noms et adjectifs, la terminaison varie. Ainsi, les noms et adjectifs se terminant par «teur » font « trice » au féminin et ceux se terminant par « eux » font « euse » au féminin. Ex : lecteur – lectrice curieux - curieuse créateur – créatrice amoureux – amoureuse administrateur – administratrice joyeux – joyeuse Puisqu’il existe quelques exceptions, vous pouvez toujours consulter un dictionnaire afin de connaître la terminaison du féminin de certains mots. Exercice 1 : Mettez les noms ou adjectifs suivants au féminin. a) La vue de cette montagne est (merveilleux). _________________________________________________________________ b) Cette (accompagnateur) est très appréciée des voyageurs. _________________________________________________________________ c) La fille de mon voisin rêve de devenir (agriculteur). _________________________________________________________________ d) Les communications orales rendent ma sœur (nerveux). _________________________________________________________________ ____________________________________________________________________________________ C.s. Lac-Saint-Jean FRA-P106 situation 2 Page 8 e) Ce cadeau a fait de moi une fille (heureux). ________________________________________________________________ f) Cette idée (novateur) facilitera les réceptions de marchandises. _________________________________________________________________ g) Cette femme est une grande (séducteur). _________________________________________________________________ h) Il a fait une grosse surprise à son (amoureux). _________________________________________________________________ i) La mère de mon amie est une femme vraiment (courageux). _________________________________________________________________ j) Ma cousine a mangé une orange (juteux). _________________________________________________________________ ____________________________________________________________________________________ C.s. Lac-Saint-Jean FRA-P106 situation 2 Page 9 Je conjugue irrégulièrement ! Les verbes irréguliers au présent : Verbes qui ne suivent pas les règles de conjugaison, soit dans leurs terminaisons soit dans leurs radicaux. Ainsi, les verbes aller, dire, faire, pouvoir, prendre, savoir, venir, voir et vouloir sont des verbes irréguliers. Pronoms Je Tu Il Nous Vous Ils Aller vais vas va allons allez vont Dire dis dis dit disons dites Disent Faire fais fais fait faisons faites font Pouvoir peux Peux peut pouvons pouvez peuvent Prendre prends prends prend prenons prenez prennent Savoir sais sais sait savons savez savent Venir viens viens vient venons venez viennent Voir vois vois voit voyons voyez voient Vouloir veux veux veut voulons voulez veulent Verbe Votre enseignant est là pour répondre à vos questions ! ____________________________________________________________________________________ C.s. Lac-Saint-Jean FRA-P106 situation 2 Page 10 À vous de jouer… Exercice 2 : Les verbes irréguliers 1. Accordez correctement les verbes irréguliers suivants au présent. a) Ma fille (vouloir)____________________ aller jouer dehors. b) Tes parents (aller) _________________ au restaurant pour leur anniversaire de mariage. c) Je (venir) ________________ d’acheter une voiture neuve. d) Ils (savoir) ________________ leur résultat d’examen. e) Tu (voir) ________________ ton comptable aujourd’hui. f) Vous (dire) _________________ que vous avez rencontré plusieurs célébrités pendant votre voyage. g) Nous (faire) ________________ une vente de garage le week-end prochain. h) Les enfants de ma sœur (prendre) _________________ du ritalin pour leur concentration. i) Nous (pouvoir) ________________ partir, notre travail est terminé. j) Tu (aller) _______________ à la pêche sur le lac Saint-Jean. ____________________________________________________________________________________ C.s. Lac-Saint-Jean FRA-P106 situation 2 Page 11 2. Accordez correctement avec leur sujet les verbes suivants au temps demandé. a) Mon amie (venir, futur) ________________ me visiter la semaine prochaine. b) Ce couple (tenir, présent) se _______________ la main pour traverser la rue. c) Je me (mettre, présent) _______________ toujours de la crème solaire pour sortir quand il fait soleil. d) C’est elle qui (préparer, imparfait) _________________ les repas pour les enfants chaque jour. e) (Pouvoir, conditionnel) ________________ -tu apporter ces documents pour la réunion de demain. f) La ville d’Alma (être, passé simple) ________________ fondée en 1867. g) Ils (construire, passé simple) __________________ un château de sable lors de leur voyage. h) Les enfants (souhaiter, conditionnel) ___________________ pouvoir jouer dehors après souper. i) J’ (aller, imparfait) __________________ toutes les semaines au cinéma l’été passé. j) Mon frère et moi (aller, futur) _________________ en voyage en Europe l’an prochain. ____________________________________________________________________________________ C.s. Lac-Saint-Jean FRA-P106 situation 2 Page 12 3. Dans le texte suivant, soulignez les verbes et reliez-les à leur sujet. Le Saguenay–Lac-Saint-Jean est habité par des gens colorés, fort attachants et considérés parmi les plus accueillants de la province. Les deux magnifiques plans d’eau qui le caractérisent ne manquent pas de charmer. Le lac, véritable mer intérieure, se distingue par sa superficie étonnante et la couleur changeante de ses eaux. Le fjord, quant à lui, traverse majestueusement falaises et montagnes pour rejoindre le fleuve. De nombreuses croisières sont offertes et font découvrir la région d’un autre point de vue. Au chapitre des attraits et des activités, le Saguenay–Lac-Saint-Jean n’est pas en reste. De nombreux spectacles de grande envergure font la renommée de la région et mettent en valeur le talent de ses habitants. Son magnifique zoo, le Zoo sauvage de Saint-Félicien, où l’on peut observer 80 espèces d’animaux en semi-liberté, à pied ou à bord du train grillagé, attire chaque année de nombreuses familles. Trois parcs nationaux vous permettent de découvrir les beautés naturelles et spectaculaires de ce fabuleux coin de pays et plusieurs parcs thématiques et reconstitutions de villages historiques font connaître l’histoire du développement de la région. Pays d’hiver par excellence avec ses quelque 22 semaines d’enneigement, le Saguenay–Lac-Saint-Jean se transforme en une destination réputée pour la motoneige, la pêche blanche, le ski de fond et la raquette2. 2 Tiré du site : www.quebecvacances.com/saguenay-lac-saint-jean ____________________________________________________________________________________ C.s. Lac-Saint-Jean FRA-P106 situation 2 Page 13 Le sens propre et le sens figuré Rappel o Le sens propre d’un mot est son sens premier (la première définition du dictionnaire). o Le sens figuré est un sens imagé d’un mot. Ex : Je me suis fait mal à un bras. ( sens propre ) Ce livre m’a coûté un bras ( sens figuré pour dire que ce livre a coûté très cher ) Référez-vous au besoin à la situation 2 du FRA- P105 pour plus de détails Exercice 3 : Dans les phrases suivantes, dites si les mots soulignés ou les expressions sont employés au sens propre ou au sens figuré. a) J’ai acheté une maison l’an passé. _________________________________________________________________ b) Cette fille est une vraie plaie. _________________________________________________________________ c) Ce gardien de but est une vraie passoire. _________________________________________________________________ d) Elle a mangé un mets délicieux dans ce restaurant. _________________________________________________________________ ____________________________________________________________________________________ C.s. Lac-Saint-Jean FRA-P106 situation 2 Page 14 e) Ce bateau a coulé en quelques minutes. _________________________________________________________________ f) Ce scandale a fait couler beaucoup d’encre. _________________________________________________________________ g) Mon frère a gagné le gros lot à la loterie. _________________________________________________________________ h) Elle est morte de honte. _________________________________________________________________ Le complément indirect du verbe Dans une phrase de base, le complément indirect est situé après le verbe. o Il est uni au verbe par une préposition ( à, de ) et on ne peut pas l'enlever de la phrase. o Le complément indirect répond aux questions « à qui », « à quoi », « de qui », « de quoi »... Ex : Marie parle de son chien. Marie parle de quoi ? De son chien. Donc « le chien » est complément indirect du verbe « parler ». Ex : Je donne un cadeau à ma fille. Je donne à qui ? À ma fille. Donc « ma fille » est complément indirect du verbe « donner ». ____________________________________________________________________________________ C.s. Lac-Saint-Jean FRA-P106 situation 2 Page 15 Exercice 4 : Dans les phrases suivantes, trouvez le complément indirect. a) Le conducteur parle à son passager. _____________________________________________________________________ b) Certains pensent qu'un ange veille sur nous. c) Cette équipe de hockey s'entraine pour le championnat. _____________________________________________________________________ d) Antoine pense à ses amis. _____________________________________________________________________ e) Ce professeur parle souvent de ses élèves. _____________________________________________________________________ f) Ce jeune garçon demande son chemin à un inconnu. _____________________________________________________________________ g) Marie parle de son enfance en Gaspésie. _____________________________________________________________________ h) Sandra parle souvent à ses amies au téléphone. _____________________________________________________________________ i) J'ai emprunté à ma sœur un livre de cuisine. _____________________________________________________________________ j) Cette fille a parlé de toi à ma mère. ____________________________________________________________________________________ C.s. Lac-Saint-Jean FRA-P106 situation 2 Page 16 Phrase impérative affirmative Une phrase impérative est une phrase qui sert à donner un ordre, un conseil ou une demande. o Elle est construite avec un verbe à l'impératif, donc elle n'a pas de sujet. o Elle est affirmative lorsqu'elle n'a pas de marque de négation. Ex. : Donne un part de gâteau à Marie. Trouve de l'information sur ce sujet. * N'oubliez pas de mettre un trait d'union lorsque les pronoms personnels compléments sont après le verbe. Ex. : Donne-le-moi ! Crois-moi. Exercice 1 : Parmi les phrases suivantes, soulignez les phrases impératives. 1) Je marche dans la rue. 2) Donne-moi un morceau de gâteau. 3) Est-ce que tu as vu mes chaussures ? 4) Qu’est-ce que tu fais là ? 5) Nous nous sommes croisés hier au cinéma. 6) Marche sur le trottoir. 7) Aide-le dans ses devoirs. ____________________________________________________________________________________ C.s. Lac-Saint-Jean FRA-P106 situation 2 Page 17 8) Ils dansent bien. 9) Comme le paysage est beau ! 10) Exerce-toi avant de faire ce travail. 11) Qu’est-ce que tu en penses ? 12) Tu es un génie ! 13) Elle s’est absentée du travail deux jours. 14) Tu devrais écrire ce que je viens de te dire. 15) Lave la vaisselle. 16) Ne l’aide pas à faire sa valise. _________________________________________________________________ Exercice 2 : À l’aide des dessins qui suivent, écrivez une phrase impérative affirmative. Soyez créatifs ! a) _________________________________________________________________ b) _________________________________________________________________ c) _________________________________________________________________ ____________________________________________________________________________________ C.s. Lac-Saint-Jean FRA-P106 situation 2 Page 18 d) _________________________________________________________________ e) _________________________________________________________________ f) _________________________________________________________________ g) _________________________________________________________________ h) _________________________________________________________________ i) _________________________________________________________________ j) _________________________________________________________________ Vous composez de belles phrases, vous êtes imaginatifs !!! ____________________________________________________________________________________ C.s. Lac-Saint-Jean FRA-P106 situation 2 Page 19 Le pronom et son référant Rappel Un élément du texte repris par un pronom est appelé référent. GN Ex.: Le zoo de St-Félicien est un endroit touristique très apprécié. Pron Celui-ci accueille de nombreux visiteurs chaque année. Dans le texte ci-dessous, identifiez le référant de chacun des pronoms de reprise en caractère gras. Écrivez vos réponses à la page suivante. Au départ, le site de Val-Jalbert était un village industriel. Celui-ci a été construit autour d'une usine de production de pulpe de bois afin d'en faire la fabrication du papier. Cette usine a vu le jour en 1901 grâce à un marchand du Lac-Bouchette, Damase Jalbert. Il fonda la compagnie de pulpe Ouiat-chouan. C'est lui qui veilla à ce que tout soit parfait. Malheureusement, monsieur Jalbert mourut en 1904. À partir de ce moment, la compagnie passa aux mains des Américains. Ensuite, en 1909, elle devint la propriété de la Compagnie de pulpe de Chicoutimi. Grâce au président J.E. Alfred Dubuc, l'usine a pris beaucoup d'ampleur. Au départ, le petit village était connu sous le nom de Ouiat-Chouan, mais on le surnomma très vite Val-Jalbert en hommage à Damase Jalbert son fondateur. Avec les années, il prit de l'ampleur et devint une municipalité. De 1915 à 1920, le village doubla de résidences (de 40 à 80). En 1926, l'usine devint sous le contrôle de la "Quebec Pulp and Paper Miffs Ltd." Avec cette nouvelle direction, l'usine éprouva vite de grandes difficultés. Le 13 août 1927, elle dût cesser toutes ses activités en raison de la grande baisse de la demande de pulpe de bois. Avec la fermeture de l'usine les ouvriers furent contraints de quitter le village. ____________________________________________________________________________________ C.s. Lac-Saint-Jean FRA-P106 situation 2 Page 20 Identifiez le référant : 1) Celui-ci : 2) Il : 3) lui : 4) elle : 5) il : 6) elle: Les pronoms possessifs et démonstratifs Les pronoms possessifs et démonstratifs sont généralement des pronoms de reprise, c'est-à-dire qu'il remplace un GN. o Le possessif pour ce qui possède o Le démonstratif pour montrer quelque chose ou quelqu’un GN Pron. Poss. Ex. : Sa soeur est bonne, mais la mienne est meilleure. Féminin, 3e p.s Ils prennent le genre du nom qu'il remplace. Féminin, 3e p.p féminin, 3e p.s Ils prennent sa personne et son nombre. Féminin, 3e p.p Ex. : Les maisons en ville sont très jolies. Celles de la banlieue le sont moins. GN Pron dém ____________________________________________________________________________________ C.s. Lac-Saint-Jean FRA-P106 situation 2 Page 21 Les pronoms possessifs : MASCULIN Singulier MASCULIN Pluriel FEMININ Singulier FEMININ Pluriel le mien les miens la mienne les miennes le tien les tiens la tienne les tiennes le sien les siens la sienne les siennes le nôtre les nôtres la nôtre les nôtres le vôtre les vôtres la vôtre les vôtres le leur les leurs la leur les leurs Les pronoms démonstratifs : Masculin Celui Celui-ci Celui-là Singulier Féminin Celle Celle-ci Celle-là Neutre Ce Ceci Cela Masculin Ceux Ceux-ci Ceux-là Pluriel Féminin Celles Celles-ci Celles-là Neutre Ce À vous de jouer… A) Pour chacune des phrases suivantes, trouvez le pronom possessif qui convient : Ex. : Donne-moi ton livre. Je te passerai le mien (mon livre). 1) Mes amis s’amusent dans le parc. Mais où sont passés (tes amis) ? 2) Pouvez-vous me passer vos crayons ? J’ai oublié (mes crayons). 3) Nous avons mangé ses gâteaux, mais j’ai préféré _____ (leurs _____ (sa gâteaux). 4) J’ai nettoyé ma chambre et Pierre a nettoyé chambre). 5) Julie et moi avons reçu notre note. Avez-vous reçu (votre note) ? 6) Le dentiste examine mes dents, puis il examinera _______ (vos dents). ____________________________________________________________________________________ C.s. Lac-Saint-Jean FRA-P106 situation 2 Page 22 7) Accroche ta veste à côté (de ma veste). 8) Ici, les cellulaires sont interdits. Tu devras éteindre (ton cellulaire). 9) Tes enfants sont adorables, mais pas 10) Mon appartement comprend 5 pièces. Et _ (leurs enfants). (ton appartement)? B) Pour chacune des phrases suivantes, encerclez le pronom démonstratif qui convient : Ex: Je ne sais pas quelle couleur choisir. Je crois que je vais choisir ( celui-là / ceci/ celle-là). 1) J’aimerais que mes amis soit là, mais (ceux / ceux-ci / ceci) ne sont pas libres. 2) J’ai raté l’autobus! (Celle / Cela / Ce) veut dire que je devrai marcher. 3) Tu as de beaux vêtements, mais j’aime particulièrement (ceci / celle-ci / ceux-ci). 4) Je ne veux pas y aller seul. (Ceux-ci / Ceux / Celui) qui veulent venir sont les bienvenus. 5) Ce n’est pas le chandail que je voulais. (Celui / Celle / Celles) que j’avais vu était vert. 6) Christine m’a annoncé qu’elle se mariera cet automne. (Celle-ci / Celles-ci / Celle) a également ajouté que je serai sa demoiselle d’honneur. 7) Je ne veux pas parler de (celui / celle / cela) avec toi. ____________________________________________________________________________________ C.s. Lac-Saint-Jean FRA-P106 situation 2 Page 23 Je me projette dans le futur non-lointain ! Le futur proche Le futur proche exprime une idée qui se produira dans un futur plus ou moins rapproché. Il se compose du verbe Aller conjugué suivi d’un verbe à l’infinitif. Ex. : Je vais manger tout à l’heure. Je vais me rendre au centre d’achat ce soir. Dans les phrases suivantes, soulignez les phrases au futur proche. 1) Je vais au restaurant demain. 2) J’irais présenter mon projet devant votre classe demain. 3) Il partira dans 3 jours. 4) Tu iras chercher ton manteau chez le nettoyeur. 5) Nous irons travailler dans le jardin s’il fait beau. 6) Vous serez partis quand j’arriverai. 7) Elles allaient souvent au cinéma. 8) Je vais courir ce soir. 9) Vous irez dehors quand vous finirez de manger. 10) Je ne vais pas loin, ne sois pas inquiet. 11) Tu iras à l’école demain. 12) Vous irez vous promener dans la forêt en automne, c’est magnifique! 13) Il va au gym aujourd’hui. ____________________________________________________________________________________ C.s. Lac-Saint-Jean FRA-P106 situation 2 Page 24 Les marqueurs de relation3 Rappel Le marqueur de relation permet de développer un raisonnement en articulant les idées dans les phrases et entre les phrases. Il établit un lien entre les divers éléments d’une phrase ou d’un texte. Ex : Selon moi ainsi que plusieurs autres membres de la famille, tu devrais t’excuser de ton geste. 1- Dans le texte La pulperie de Chicoutimi, soulignez les marqueurs de relation. La pulperie de Chicoutimi est un vaste complexe d’animation culturelle et touristique dédié à la préservation et à la mise en valeur du patrimoine du SaguenayLacSaint-Jean ainsi qu`à la diffusion de l’art et de l’histoire. En 2002, suite à des rénovations majeures, la pulperie de Chicoutimi présente des expositions d’art et d’éthymologie témoignant de l’histoire des gens d’ici, un musée régional, une programmation d’activités éducatives et culturelles ainsi qu’un circuit d’interprétation renouvelé. Riche d’un siècle d’histoire, la pulperie de Chicoutimi constitue le site historique majeur de la région du SaguenayLac-Saint-Jean. Ce site est désormais reconnu comme l’un des moteurs de l’industrie touristique de la région4. 3 Nouvelle grammaire pratique p.322-32 Anjou, Éditions CEC 2007 4 Source Internet : [http://www.pulperie.com] ____________________________________________________________________________________ C.s. Lac-Saint-Jean FRA-P106 situation 2 Page 25 2- Lisez les textes régionaux qui suivent attentivement… Cet été, ajoutez un peu de culture à votre vie et profitez de vos vacances pour visiter différents musées et sites patrimoniaux dont la région regorge. En voici quelques-uns… 1- Pulperie de Chicoutimi et le musée régional du SaguenayLac-Saint-Jean La Pulperie de Chicoutimi est un vaste complexe d’animation culturelle et touristique dédié à la diffusion de l’art et de l’histoire ainsi qu’à la préservation et la mise en valeur du patrimoine du Saguenay-Lac-Saint-Jean. Logée dans les anciennes installations de la Compagnie de pulpe de Chicoutimi, elle est désormais reconnue comme étant l’un des moteurs de l`industrie touristique de la région. Débutez votre visite du musée régional par ses expositions d’art et d’ethnologie témoignant de l’histoire des gens de cette région. Par la suite, profitez du beau temps avec l’accès gratuit au parc, aux sentiers pédestres et au stationnement pour un pique-nique, une randonnée sur le bord de la rivière ou pour découvrir le circuit d’interprétation avec ses belvédères. 2- Centre d’histoire et d’archéologie de la Métabetchouan à Desbiens Découvrez l’histoire de l’embouchure de la rivière Métabetchouane qui constitue un lieu marquant d’échanges et de contacts humains depuis l’ère amérindienne à aujourd’hui. Des artéfacts retrouvés lors des fouilles archéologiques démontrent l’importance du site et de son occupation plus que millénaire. L’ère amérindienne, le régime français, le régime anglais et l’époque contemporaine sont abordés dans l’exposition permanente Métabetchouan, lieu de rencontre sur la route des fourrures. ____________________________________________________________________________________ C.s. Lac-Saint-Jean FRA-P106 situation 2 Page 26 3- Le Musée du fromage cheddar de Saint-Prime La vieille fromagerie Perron, bâtiment centenaire, a été classée monument historique en 1989. Cette pièce unique du patrimoine national est un témoin éloquent de l’industrie fromagère de la région. Le vieux logis vous transporte à l’époque artisanale où trois générations de fromagers fabriquaient un cheddar de grande qualité. Des guides interprètes font renaître l’activité de fabrication quotidienne du fromage cheddar. À l’aide d’instruments ancestraux, ils vous familiarisent aux procédés de vieillissement et d’exportation du cheddar au début du XIXe siècle au Québec. Tiré du cahier publicitaire du journal le Quotidien du 21 mai 2009. Questionnaire 1. Repérez au moins 2 marqueurs de relation dans les textes 1, 2 ou 3. _________________________________________________________________ _________________________________________________________________ 2. Repérez une phrase impérative contenue dans le texte 1. _________________________________________________________________ 3. Dites quel est le référent des pronoms en caractère gras. a) « …elle est désormais reconnue comme étant l’un des moteurs de l’industrie touristique… » ( Texte de La Pulperie de Chicoutimi ) _______________________________________________________________ b) « …ils vous familiarisent aux procédés de vieillissement …» (Texte du Musée du fromage) _______________________________________________________________ ____________________________________________________________________________________ C.s. Lac-Saint-Jean FRA-P106 situation 2 Page 27 4. Dans le texte du Musée du fromage, trouvez un complément indirect. _________________________________________________________________ 5. À partir des noms suivants, faites un adjectif ou un nom en « euse » ou « trice ». a) Exportation __________________________________________________ b) Randonnée __________________________________________________ c) préservation__________________________________________________ 4- Musée de la défense aérienne de Bagotville Les expositions de l’unique musée de l’aviation militaire au Québec sont consacrées aux faits marquants de l’histoire de l’aviation militaire, de cette histoire riche et trépidante. Ayant comme mission de préserver, interpréter et mettre en valeur le patrimoine aéronautique militaire canadien dont la thématique est la défense aérienne du Canada, le musée raconte également l’histoire de la base de Bagotville, ainsi que celle de l’aviation civile au SaguenayLac-Saint-Jean. ____________________________________________________________________________________ C.s. Lac-Saint-Jean FRA-P106 situation 2 Page 28 La lecture est au cœur de nos vies ! Vivez là ! 5- Musée Louis-Hémon à Péribonka Parcourez ce vaste lieu historique qui vous fera revivre les émouvants passages du roman Maria Chapdelaine. Retrouvez la Maison Samuel-Bédard, où séjourna l’écrivain breton Louis Hémon, en 1912. Visitez des expositions à saveurs artistique et historique et explorez les différentes facettes de la culture francophone. 6- Odyssée des Bâtisseurs d’Alma Dans un quartier patrimonial exceptionnel, faites une halte au par thématique L’Odyssée des Bâtisseurs. Axé sur l’importance de l’eau au cœur du développement, ce site touristique propose une grande variété d’expériences participatives, ludiques et éducatives mettant en valeur la nature et la culture du Lac-Saint-Jean. Tout au long de votre visite, des guides-animateurs et des personnages historiques vous raconteront les moments marquants de la construction de la centrale hydroélectrique Isle-Maligne et ses impacts sur la société régionale et sur l’environnement. Expositions, animations, sentiers pédestres, château d’eau d’une hauteur de 25 mètres avec observatoire, présentation multimédia 360° ; tous les éléments sont réunis pour vous faire vivre une expérience des plus enrichissantes. Tiré du cahier publicitaire du journal le Quotidien du 21 mai 2009 ____________________________________________________________________________________ C.s. Lac-Saint-Jean FRA-P106 situation 2 Page 29 Répondez aux questions suivantes… 1. Dans les extraits suivants, soulignez les verbes et reliez-les à leur sujet. a) « Les expositions de l’unique musée de l’aviation militaire au Québec sont consacrées aux faits marquants… » ( texte 4 ) b) « …Retrouvez la Maison Samuel-Bédard, où séjourna l’écrivain breton Louis Hémon, en 1912. » ( texte 5) c) « …ce site touristique propose une grande variété d’expériences particulières… » ( texte 6 ) d) « …des guides-animateurs et des personnages historiques vous raconteront les moments marquants de la construction… » ( texte 6 ) e) « …tous les éléments sont réunis pour vous faire vivre une expérience… » ( texte 6 ) 2. Trouvez, dans un des textes précédents, un verbe irrégulier conjugué au présent. _________________________________________________________________ 3. Dans l’extrait suivant : « …le musée raconte également l’histoire de la base de Bagotville, ainsi que celle de l’aviation civile au Saguenay-Lac-Saint-Jean. » ( texte 4 ) a) Repérez un pronom : __________________________________________ b) Précisez de quel type de pronom il s’agit : _________________________ Justifiez votre réponse : ________________________________________ c) indiquez son référent : _________________________________________ ____________________________________________________________________________________ C.s. Lac-Saint-Jean FRA-P106 situation 2 Page 30 4. Dans les phrases suivantes, dites si les mots ou expressions soulignés sont au sens propre ou au sens figuré et justifiez votre réponse en expliquant votre choix. a) « … le musée raconte également l’histoire de la base de Bagotville… » _______________________________________________________________ b) « Parcourez ce vaste lieu historique qui vous fera revivre les émouvants passages du roman Maria Chapdelaine. » _______________________________________________________________ c) « Visitez des expositions à saveurs artistiques et historiques… » _______________________________________________________________ d) « … des guides-animateurs et des personnages historiques vous raconteront les moments marquants… » _______________________________________________________________ 5. Dites quel texte vous avez le plus apprécié et pourquoi ? ________________________________________________________________________ ________________________________________________________________________ ________________________________________________________________________ 6. Avez-vous déjà visité l’un de ces sites touristiques ? ___________________________ 7. Lequel vous intéresse le plus et pourquoi ? ________________________________________________________________________ ________________________________________________________________________ ________________________________________________________________________ ____________________________________________________________________________________ C.s. Lac-Saint-Jean FRA-P106 situation 2 Page 31 Note : L’écoute audio n’est plus disponible. Activité d’écoute Camping du Domaine Dubuc Faites maintenant l’écoute du message « Camping du Domaine Dubuc » que vous remettra votre enseignant. Vous répondrez ensuite au questionnaire en lien avec le texte entendu. * Tout au long de votre écoute, prenez des notes sur les informations importantes et notez-les sur les lignes ci-dessous. Bloc notes _____ ___________________________________________________________ ____________________________________________________________________________________ C.s. Lac-Saint-Jean FRA-P106 situation 2 Page 32 Questionnaire 1. Quelle est l’intention de communication de ce message ? ________________________________________________________________________ 2. Quel est le destinataire potentiel de ce message ? ________________________________________________________________________ 3. De quoi parle-t-on dans ce message ? ________________________________________________________________________ 4. Quelles sont les idées principales de ce message ? ________________________________________________________________________ ________________________________________________________________________ ________________________________________________________________________ ________________________________________________________________________ 5. Est-ce que l’émetteur paraissait crédible ? Justifiez votre réponse. ________________________________________________________________________ ________________________________________________________________________ ________________________________________________________________________ ________________________________________________________________________ ________________________________________________________________________ ____________________________________________________________________________________ C.s. Lac-Saint-Jean FRA-P106 situation 2 Page 33 Activité d’écriture Vous devez à présent faire une recherche concernant les 5 endroits touristiques que vous aimeriez faire découvrir à votre ami. ÉTAPE 1 Afin de choisir les endroits à visiter ainsi que l’information nécessaire à votre recherche, consultez le site www.saguenaylacstjean.ca et cliquez sur l’onglet « activités » ou consultez la brochure touristique de la région. ÉTAPE 2 Après avoir fait votre choix, remplissez les fiches suivantes. * Ces fiches vous serviront pour écrire votre texte de 200 mots. Fiche 1 Nom de l’endroit : _________________________________________________________________ Principaux intérêts de l’endroit ou courte description : _________________________________________________________________ _________________________________________________________________ _________________________________________________________________ _________________________________________________________________ _________________________________________________________________ Distance d’Alma : _________________________________________________________________ Hébergement et/ou restauration sur place : _________________________________________________________________ ____________________________________________________________________________________ C.s. Lac-Saint-Jean FRA-P106 situation 2 Page 34 Fiche 2 Nom de l’endroit : _________________________________________________________________ Principaux intérêts de l’endroit ou courte description : _________________________________________________________________ _________________________________________________________________ _________________________________________________________________ _________________________________________________________________ _________________________________________________________________ _________________________________________________________________ Distance d’Alma : _________________________________________________________________ Hébergement et/ou restauration sur place : _________________________________________________________________ Fiche 3 Nom de l’endroit : _________________________________________________________________ Principaux intérêts de l’endroit ou courte description : _________________________________________________________________ _________________________________________________________________ _________________________________________________________________ _________________________________________________________________ _________________________________________________________________ _________________________________________________________________ Distance d’Alma : _________________________________________________________________ Hébergement et/ou restauration sur place : _________________________________________________________________ ____________________________________________________________________________________ C.s. Lac-Saint-Jean FRA-P106 situation 2 Page 35 Fiche 4 Nom de l’endroit : _________________________________________________________________ Principaux intérêts de l’endroit ou courte description : _________________________________________________________________ _________________________________________________________________ _________________________________________________________________ _________________________________________________________________ _________________________________________________________________ _________________________________________________________________ Distance d’Alma : _________________________________________________________________ Hébergement et/ou restauration sur place : _________________________________________________________________ Fiche 5 Nom de l’endroit : _________________________________________________________________ Principaux intérêts de l’endroit ou courte description : _________________________________________________________________ _________________________________________________________________ _________________________________________________________________ _________________________________________________________________ _________________________________________________________________ Distance d’Alma : _________________________________________________________________ Hébergement et/ou restauration sur place : _________________________________________________________________ ____________________________________________________________________________________ C.s. Lac-Saint-Jean FRA-P106 situation 2 Page 36 Vous êtes maintenant en mesure de faire le brouillon de votre texte qui doit contenir 200 mots. Servez-vous des fiches que vous venez de remplir. Attention!!! Votre texte doit être un texte suivi et non une copie de vos fiches. Brouillon ________________________________________________________________________ ________________________________________________________________________ ________________________________________________________________________ ________________________________________________________________________ ________________________________________________________________________ ________________________________________________________________________ ________________________________________________________________________ ________________________________________________________________________ ________________________________________________________________________ ________________________________________________________________________ ________________________________________________________________________ ________________________________________________________________________ ________________________________________________________________________ ________________________________________________________________________ ________________________________________________________________________ ________________________________________________________________________ ________________________________________________________________________ ________________________________________________________________________ ________________________________________________________________________ ________________________________________________________________________ ________________________________________________________________________ ________________________________________________________________________ ________________________________________________________________________ ________________________________________________________________________ ________________________________________________________________________ ________________________________________________________________________ ____________________________________________________________________________________ C.s. Lac-Saint-Jean FRA-P106 situation 2 Page 37 Protocole d’autocorrection Maintenant que votre texte est terminé, vous devez le corriger. Nous vous proposons la démarche d’autocorrection qui suit. Elle vous aidera à bien corriger votre texte. Première étape : À l’aide d’un crayon rouge, reliez, dans chaque groupe nominal, les déterminants et les adjectifs aux noms qu’ils déterminent ou qualifient. Faites ensuite les accords nécessaires. À l’aide d’un crayon bleu, soulignez les verbes conjugués et les reliez-les à leurs sujets. Vérifiez ensuite leur accord. Encerclez les pronoms. Reliez-les ensuite à leur référent ou antécédent et indiquez aussi le genre, la personne ou le nombre. Deuxième étape : Vous devez ajouter 2 pronoms possessifs ou démonstratifs et identifiez-les. Reliez-les à leur référent. Intégrez une phrase impérative affirmative à votre texte et soulignez-la. Encerclez un verbe irrégulier conjugué au présent. S’il n’y en a pas, ajoutez-en un. Mettez un verbe au futur proche. Vous êtes prêt à écrire votre texte au propre. Transcrivez-le sur la page qui suit… ____________________________________________________________________________________ C.s. Lac-Saint-Jean FRA-P106 situation 2 Page 38 Version finale ________________________________________________________________________ ________________________________________________________________________ ________________________________________________________________________ ________________________________________________________________________ ________________________________________________________________________ ________________________________________________________________________ ________________________________________________________________________ ________________________________________________________________________ ________________________________________________________________________ ________________________________________________________________________ ________________________________________________________________________ ________________________________________________________________________ ________________________________________________________________________ ________________________________________________________________________ ________________________________________________________________________ ________________________________________________________________________ ________________________________________________________________________ ________________________________________________________________________ ________________________________________________________________________ ________________________________________________________________________ ________________________________________________________________________ ________________________________________________________________________ ________________________________________________________________________ ________________________________________________________________________ ________________________________________________________________________ ________________________________________________________________________ ________________________________________________________________________ ________________________________________________________________________ ________________________________________________________________________ ____________________________________________________________________________________ C.s. Lac-Saint-Jean FRA-P106 situation 2 Page 39 Présentation orale Vous devez présenter les cinq endroits touristiques que vous avez choisi de faire visiter à votre ami. Pour ce faire, vous vous baserez sur les fiches ainsi que sur le texte que vous avez produit précédemment. De plus, lors de votre présentation orale, vous devrez tenir compte des éléments suivants : L’intention de communication et le destinataire ; Les éléments prosodiques tels que le débit, le volume, la prononciation, l’articulation et l’intonation ; Les éléments non verbaux tels que la position, le regard, les gestes, les mimiques, les supports visuels ou sonores. Vous devez avoir un support visuel pour votre présentation. Faites une affiche avec des photos ou profitez-en pour mettre vos compétences technologiques à l’essai en créant une présentation informatique ( power point ). Demandez à votre enseignant pour avoir du support pour votre création. ____________________________________________________________________________________ C.s. Lac-Saint-Jean FRA-P106 situation 2 Page 40 Réinvestissement À la fin de chaque situation d’apprentissage, vous devez réfléchir sur ce que vous avez appris. Il est temps de vous questionner sur les activités réalisées. Répondez au questionnaire suivant et discutez-en avec votre enseignant. 1. Avez-vous trouvé ce document intéressant ? Pourquoi ? _________________________________________________________________________ _________________________________________________________________________ _________________________________________________________________ _____ _________________________________________________________________________ 2. Pensez-vous avoir acquis de nouvelles connaissances au cours de cette situation d’apprentissage ? Lesquelles ? _________________________________________________________________________ _________________________________________________________________________ _ _______________________________________________________________________ _________________________________________________________________________ 3. Pendant cette situation, vous avez fait une recherche sur votre région. Pensez-vous que cela vous servira ? Dites pourquoi ? _________________________________________________________________________ _________________________________________________________________________ _________________________________________________________________________ _________________________________________________________________________ _________________________________________________________________________ Consultez votre enseignant pour valider vos réponses… ____________________________________________________________________________________ C.s. Lac-Saint-Jean FRA-P106 situation 2 Page 41