Programme de coopération transfrontalière Italie-Tunisie 2007-2013

1
PROGRAMME DE COOPÉRATION
TRANSFRONTALIÈRE ITALIE-TUNISIE 2007-2013
Le secteur agro-alimentaire et l’emballagges dans la
région de Syracuse
PROJET POLYMEDA 075
MATERIAUX POLYMERES INNOVATIFS ET CONTROL DE QUALITE’ POUR
AMELIORER LES STRATEGIES DE DEVELOPPEMENT
TRANSFRONTALIÉRES

2
Le secteur agro-alimentaire et l’emballagges dans la
région de Syracuse
INTRODUCTION
pag.
3
1. Contexte territorial de la province de Syracuse
pag.
4
2. Le secteur agro-alimentaire
2.1. Chevauchement avec d'autres secteurs
2.2. Le secteur des TIC
2.3. L'emballage
pag.
pag.
pag.
pag.
6
8
9
9
3. L'industrie de l'emballage en Italie
3.1 Emballages en plastique
3.1.1. Les bioplastiques
3.1.2. Matières plastiques issus du recyclage
3.1.3. Emballages flexible pour convertisseur
3.2 Les emballages alimentaires
3.3 Analyse SWOT
pag.
pag.
pag.
pag.
pag.
pag.
pag.
10
10
11
11
11
12
12
4. Le questionnaire: analyse et les résultats
pag.
14
ANNEXES
Questionnaire n°1
Questionnaire n°2
pag.
pag.
15
17

3
INTRODUCTION
L'innovation et le développement technologique sont la propriété d'une grande importance
dans le monde d'aujourd'hui et d'extrême urgence pour le développement des territoires
dans les flux transnationaux. L'inclusion ou non de ces flux sera crucial dans l'évolution des
territoires et des systèmes économiques locaux dans de nouvelles configurations
économiques et sociales.
L'intégration régionale peut seulement déterminer une excellente occasion pour les deux
zones transfrontalières, ce qui, autrement, resteraient à la périphérie des axes traditionnels
de l'industrialisation de leur pays et le respect intégration transnationale est effectuée dans
les couloirs. Il ya un réel danger, déjà testées dans d'autres régions du monde, où la
mondialisation a conduit à la marginalisation de régions entières et des peuples qui y vivent.
Avec la coopération transfrontalière ouvre une toute nouvelle dimension de développement
local, que si d'une part reprend le débat sur l'aménagement du territoire, les autres pauses le
moule de rigides divisions nationales créant de nouvelles zones ne sont plus liés à la logique
des États.
Le Programme Italie-Tunisie, inclus dans le cadre de la politique européenne de voisinage à
la coopération transfrontalière, a pour objectif de promouvoir le développement durable des
pays limitrophes de l'UE pour réduire les différences de niveau de vie de ceux-ci, ainsi que
de détecter les problèmes communs et exploiter les possibilités offertes par la proximité des
régions concernées.
Dans ce cadre, le projet "POLYMEDA" - matériaux polymères innovants et des stratégies de
contrôle de la qualité afin d'améliorer le développement transfrontalier vise à promouvoir le
développement économique, social, institutionnel, entre la province de Syracuse et le
gouvernorat de l'Ariana.
L’Analyse menée par la Confindustria Syracuse confirme l'importance de la possibilité offerte
aux deux territoires, tunisiens et italiens, et plus généralement intermédiaire entre les
gouvernements des deux côtés de la Méditerranée.
Le document est divisé en trois parties:
Dans la première partie a été réalisée analyse de la province de Syracuse, en mettant
l'accent sur l'agro-industrie et les secteurs innovants qui y sont connectés;
La deuxième partie analyse l'industrie italienne de l'emballage et de l'emballage en
particulier les vivres;
Enfin, la dernière partie contient les résultats de l'enquête entamées entre les entreprises de
la province de Syracuse
Pays
Territoire
Population
Kmq
ITALIE
Province de Syracuse
404.271
2.109
TUNISIE
Gouvernorat de l’Ariana
436.700
482
840.971
2.591
Totale de la Région transfrontaliére

4
1. CONTEXTE TERRITORIAL DE LA PROVINCE DE SYRACUSE
Dans un cadre national qui voit l'économie en 2012 a enregistré une variation négative du
PIB - 2,4% et une prévision de tendance pour 2013 de - 0,7%, l'économie sicilienne montre
des signes de stagnation aggravation par rapport à l'année 2011. (De + 0,6 à 0,0%).
Signaux baissiers sont également enregistrés sur le front de l'emploi.
En Italie, en 2011, le taux de chômage a atteint 12,5%, tandis que le taux de chômage des
jeunes est de 35%
En Sicile, le taux de chômage II en 2011 s'élevait à 14,4%, tandis que le taux de chômage
des jeunes (15-24 ans) a atteint un niveau de plus de 42%.
En 2011, la province de Syracuse, le 15 taux de chômage égal de, 5% (+5% par rapport à
l'année précédente).
Le taux de chômage des jeunes (15-24 ans) a atteint un niveau de plus de 39%.
Le nombre de demandeurs d'emploi est de plus de 22 mille unités.
Le PIB par habitant de la province de Syracuse, la plus élevée dans la région, se situe à un
peu moins de 19 000 euros.
La principale raison de la tenue du PIB provincial est attribuable aux exportations de produits
pétroliers, en effet, ceux-ci sont cultivés dans la province de Syracuse de façon plus intense
que dans le reste du pays, avec une augmentation de 23,7%.
Le nombre total de sociétés enregistrées auprès de la Chambre de commerce est passé de
37.001 unités à 37.194, dont 29.620 actif.
 Le secteur agricole utilise environ 6% de la population active et compte pour
environ 6,5% du PIB de la province.
Ces dernières années, une crise persistante dans le secteur a entraîné une baisse de la
production, cependant, n'a pas affecté la qualité des produits, en fait, comme on peut le
voir d'après les certifications et les certificats de qualité conférés au niveau national et
européen représentent une «excellence» de l'économie Syracuse,
PROVINCE DE SYRACUSE
RÈGION: SICILIA
SUPERFICIE: 2 109 KM²
POPULATION: 404 271
CAPITALE: SIRACUSA
DENSITÉ: 191,69 HAB./KM²

5
Syracuse - Personnes actives occupees par secteur (2011)
Services
71,1%
Industrie
22,6%
Agricolture
6,3%
Syracuse - Ripartition du PIB par secteur (2011)
Services
75,0%
Industrie
19,1%
Agricolture
5,8%
 Le secteur industriel
L'ensemble du secteur industriel représentait 55% de la valeur ajoutée de la province de
Syracuse.
Actuellement, les employés directs dans le secteur industriel semble être environ 3.900
emplois directs tandis que les industries allant de 2100 à 2200, pour un total d'environ
6.000 travailleurs.
 Le secteur des services
Le secteur des services comprend le transport, les télécommunications, les services
financiers, les assurances et soins de santé.
II secteur emploie environ 38% de la population active et représente environ 32,8% du
PIB de la province.
Le secteur du tourisme emploie environ 5% des effectifs employés et contribue à environ
5, 5% du PIB provincial.