Tableau – Conditions d`activation du Code de la

SYSTEMES A DEBIT DE REFRIGERANT VARIABLE
SET - FREE FSG
ET
SET - FREE FS3
GUIDE DE DEPANNAGE
Modèles
Unités intérieures
 Type gainable
RPI-0.8FSG1 RPI-2.0FSG1 RPI-4.0FSG1
RPI-1.0FSG1 RPI-2.5FSG1 RPI-5.0FSG1
RPI-1.5FSG1 RPI-3.0FSG1
 Type cassette 4 voies
RCI-1.0FSG1 RCI-2.5FSG1 RCI-5.0FSG1
RCI-1.5FSG1 RCI-3.0FSG1
RCI-2.0FSG1 RCI-4.0FSG1
 Type cassette 2 voies
RCD-1.0FSG1 RCD-2.5FSG1 RCD-5.0FSG1
RCD-1.5FSG1 RCD-3.0FSG1
RCD-2.0FSG1 RCD-4.0FSG1
 Type mural
RPK-1.0FSGM RPK-2.0FSGM
RPK-1.5FSGM RPK-2.3FSGM
 Type console carrossée
RPF-1.0FSG(E) RPF-1.5FSG(E)
 Type console non carrossée
RPFI-1.0FSG(E) RPFI-1.5FSG(E)
 Type plafonnier
RPC-2.0FSG1 RPC-3.0FSG1 RPC-5.0FSG1
RPC-2.5FSG1 RPC-4.0FSG1
Unités extérieures
 Série FSG
RAS-5FSG RAS-10FSG RAS-20FSG
RAS-8FSG RAS-16FSG
 Série FS3
RAS-5FS3 RAS-10FS3 RAS-20FS3
RAS-8FS3 RAS-16FS3
Equipement des systèmes
 Echangeurs de chaleur double flux
KPI-502 KPI-802

- 2 -
Réglage des dip switch localisés sur les platines des unités intérieures
(A) Position des dip switch
(Modèles RPI, RCI et RCD) (Modèles RPC, RPF et RPFI) (Modèles RPK)
(B) La platine électronique de l'unité intérieure est munie de 7 types de dip switch. Avant de tester l'unité,
réglez ces micro-interrupteurs en suivant les instructions ci-dessous. L'unité ne peut fonctionner si ces
micro interrupteurs ne sont pas réglés à la mise en service.
(1) Adressage de l’unité intérieure
Ce rotatif est réglé d’usine dans la position « 0 ».L’auto adressage du groupe extérieur est possible
(conservation de l’adresse 0 sur toutes les PCB intérieures)mais l’adressage manuel est conseillé. Donner
une adresse distincte à chaque unité intérieure en commençant par l’adresse « 0 ».
(2) Réglage des fonctions optionnelles (DSW2)
NOTE
Le symbole  indique la position des micro-interrupteurs. Les chiffres indiquent les réglages effectués
avant expédition.
Aucun réglage n’est nécessaire. Tous les micro-interrupteurs sont réglés d'usine sur la position « OFF ».
 Broche n°5 ON : redémarrage automatique après coupure de courant dans les conditions précédent
la coupure. Si l’unité intérieure était à l’arrêt avant la coupure de courant, celle-ci ne redémarrera
pas lors du rétablissement de courant.
 Broche n°7 ON : redémarrage automatique après coupure de courant dans les conditions précédent
la coupure. Ce réglage ne tient pas compte de l’état d’arrêt de la télécommande.
PCB1 Unité intérieure PCB1 Unité intérieure
Position de réglage
Introduisez un tournevis dans
la fente pour le réglage
Réglage
commu-
tateur
Réglage
commu-
tateur
Unité Unité Unité Unité Unité Unité Unité Unité
0 1 2 3 4 5 6 7
Unité Unité Unité Unité Unité Unité Unité Unité
8 9 10 11 12 13 14 15
ON
OFF

- 3 -
3) Ajustage de la puissance de l’unité intérieure (DSW3)
Aucun réglage n’est nécessaire, le micro-interrupteur étant réglé en usine.
Puissance
0,8
1,0
1,3
1,5
1,8
2,0
Position de
réglage
1 2 3 4
ON
OFF
1 2 3 4
ON
OFF
1 2 3 4
ON
OFF
1 2 3 4
ON
OFF
1 2 3 4
ON
OFF
1 2 3 4
ON
OFF
Puissance
2,3
2,5
2,8
3,0
4,0
6,0
Position de
réglage
1 2 3 4
ON
OFF
1 2 3 4
ON
OFF
1 2 3 4
ON
OFF
1 2 3 4
ON
OFF
1 2 3 4
ON
OFF
1 2 3 4
ON
OFF
Reportez-vous aux manuels techniques pour visualiser les ajustements permis en fonction de la puissance
d’origine de l’unité intérieure.
4) Réglage de la puissance (DSW4 : uniquement pour les modèles RPC, RPF et RPFI)
Aucun réglage n’est nécessaire. Tous les interrupteurs sont réglées sur OFF en usine.
Puissance
0,8~5
Position de
réglage
1 2
ON
OFF
5) Adressage du groupe extérieur (DSW5)
Le groupe extérieur porte l’adresse « 0 » (adresse configuré par l’usine). Dans le cas d’un câblage H-LINK,
chaque groupe extérieur doit porter une adresse distincte et celle-ci doit être reportée sur chaque PCB
d’unité intérieure en utilisant le switch DSW5.
Adresse
A0
Position de
réglage
1 2 3 4
ON
OFF
Adresse GE
AD
AC
AB
A9
A8
A7
Position de
réglage
1 2 3 4
ON
OFF
1 2 3 4
ON
OFF
1 2 3 4
ON
OFF
1 2 3 4
ON
OFF
1 2 3 4
ON
OFF
1 2 3 4
ON
OFF
Adresse GE
A6
A5
A4
A3
A2
A1
Position de
réglage
1 2 3 4
ON
OFF
1 2 3 4
ON
OFF
1 2 3 4
ON
OFF
1 2 3 4
ON
OFF
1 2 3 4
ON
OFF
1 2 3 4
ON
OFF
Adresse GE
AA
AE
AF
Position de
réglage
1 2 3 4
ON
OFF
1 2 3 4
ON
OFF
1 2 3 4
ON
OFF
6) Repérage du type de l'unité intérieure (DSW6 : Sauf pour les modèles RPK)
Aucun réglage nécessaire. Les réglages d’usine sont indiquées ci-dessous.
[Pour les modèles RPI, RCI et RCD] [Pour les modèles RPC, RPF et RPFI]
PCB1 Unité intérieure PCB1 Unité intérieure
Entrez le numéro du cycle de
réfrigération. Voir position de
réglage de l'unité intérieure.
Entrez le numéro de cycle de
réfrigération. Voir position de
réglage de l'unité intérieure.

- 4 -
7) Shunt fusible (DSW7)
Aucun réglage nécessaire. Toutes les positions sont réglées sur OFF en usine.
Puissance
0,8~5
Position de
réglage
1 2
ON
OFF
8) Réglage de la vitesse du ventilateur (SW1 : Uniquement pour les modèles RPI, RCI et RCD).
Fonction non disponible en Europe - Aucun réglage nécessaire. La position de réglage d'usine est :
Normal.
Mi 1
Normal
Mi 2
NOTE
Le symbole  indique la position des micro-interrupteurs. Les illustrations indiquent la position
réglée en usine.
!
ATTENTION
Avant de régler la position des micro-interrupteurs, coupez l’alimentation secteur (position
OFF). Réglez ensuite leur position. Si les micro-interrupteurs sont réglés sous tension, la
nouvelle configuration ne sera pas prise en compte.

- 5 -
Réglage des micro-interrupteurs pour nité extérieure
COUPEZ toutes les sources d’alimentation (unités intérieures + groupe extérieur) avant de régler les micro-
interrupteurs. A défaut, la nouvelle configuration des micro interrupteurs ne sera pas prise en compte. Le
symbole  indique la position des micro-interrupteurs. Réglez-les comme indiqué ci-dessous.
NOTE
 L'unité démarre ou s’arrête 10 ou 20 secondes après activation du micro-interrupteur DSW4.
 Adresser correctement chaque groupe extérieur dans le cas d’un câblage H-LINK.
Fig. 7.15 Instruction pour le réglage des micro-interrupteurs
 Réglages a effectuer pour la communication H-LINK :
Il est nécessaire d’adresser chaque groupe extérieur et de régler la valeur de la résistance finale pour le
circuit H-LINK.
 Adressage du groupe extérieur :
Adresser distinctement chaque GE du câblage H-LINK (DSW1 – sur GE) et reportez cette adresse sur
chaque platine d’unité intérieure (DSW5 – sur UI).
Connexion H-LINK
DSW1
1 2 3 4
ON
OFF
DSW1
Réglage du N° de cycle de réf.
Réglage nécessaire.
Lorsque les connexions sont le lien-H, le
réglage est nécessaire.
1 2 3 4
ON
OFF
Etat de réglage : Unité n° 0
Régler le numéro de l'unité extérieure à chaque
cycle de réfrigération.
Réglage effectué en usine: Unité n° 0
DSW2
Réglage de la puissance frigorifique
Aucun réglage nécessaire.
Modèle
RAS-5FS3
RAS-8FS3
RAS-10FS3
RAS-16FS3
RAS-20FS3
Réglage
Position
1 2 3 4
ON
OFF
1 2 3 4
ON
OFF
1 2 3 4
ON
OFF
1 2 3 4
ON
OFF
1 2 3 4
ON
OFF
Modèle
RAS-5FSG
RAS-8FSG
RAS-10FSG
RAS-16FSG
RAS-20FSG
Réglage
Position
1 2 3 4
ON
OFF
1 2 3 4
ON
OFF
1 2 3 4
ON
OFF
1 2 3 4
ON
OFF
1 2 3 4
ON
OFF
DSW3
Réglage de la différence de niveau
Réglage nécessaire
- Réglage d'usine
- L'unité extérieure est située au dessus de
l'unité intérieure ( 0-50 m)
- L'unité extérieure est située en dessous
de l'unité intérieure (0-20 m)
1 2 3 4
ON
OFF
- L'unité extérieure est située en dessous
de l'unité intérieure (20-40m)
1 2 3 4
ON
OFF
DSW4
Réglage I des essais de marche et de mise en service
Réglage nécessaire pour les essais de marche et de mise en service du
compresseur.
Réglage d'usine
Essais de marche
en mode
réfrigération
Essais de marche
en mode
chauffage.
Arrêt forcé du
compresseur.
1 2 3 4 5 6
ON
OFF
1 2 3 4 5 6
ON
OFF
1 2 3 4 5 6
ON
OFF
1 2 3 4 5 6
ON
OFF
Ne pas retirer les broches n° 3, 5 et 6.
DSW5
Réglage des fonctions optionnelles
Réglage nécessaire lorsque les fonctions optionnelles doivent être
utilisées.
Réglage d'usine
1 2 3 4 5 6 7 8
ON
OFF
Réglage unité
N° de broche
Fonction de circulation de thermo de chauffage COUPE (OFF)
n° 1
Equipe de nuit (faible niveau sonore)
n° 2
Annulation de la limite de temp. amb. extérieure. en mode chauffage
n° 3
Annulation de la limite de temp. amb. extérieure en mode réfrigération
n° 4
Changement d’état de dégivrage pour la zone froide
n° 5
DSW6
Réglage de la longueur des conduites de réfrigération
Réglage nécessaire
Longueur effective des conduites l
l < 25
25  l < 50
50  l < 75
75  l < 100
Réglage
d'usine
1 2 3 4
ON
OFF
1 2 3 4
ON
OFF
1 2 3 4
ON
OFF
1 2 3 4
ON
OFF
Boutons-poussoirs
PSW1
Dégivrage manuel
PSW2
Contrôle par
PSW3
afficheur à 7 segments
Emplacement des micro-interrupteurs
DSW1
DSW2
DSW3
DSW4
DSW5
DSW6
DSW7
DSW8
DSW9
PSW1
PSW2
PSW3
DSW10
0 0
0 0
DSW7
Réglage fonctionnement en urgence
Aucun réglage nécessaire
En cas de marche en urgence, mettre la broche sur
position ON (ON) dans l'unité ci-dessous.
Réglage d'usine
Réglage unité
N° de broche
Réglage d'usine
Sauf fonctionnement comp. N° 1
n° 1
Sauf fonctionnement comp. N° 2
n° 2
Sauf fonctionnement comp. N° 3
n° 3
Sauf fonctionnement comp. N° 4
n° 4
DSW8
Réglage II essais de
marche et de service
Aucun réglage nécessaire
Réglage d'usine
Changement
position compr.
1 2 3 4
ON
OFF
1 2 3 4
ON
OFF
DSW9
Réglage II fonctions facultatives
Aucun réglage nécessaire
Réglage d'usine
DSW10
Réglage de la transmission
Réglage nécessaire pour l’annulation
de la résistance finale.
Réglage d'usine
Annulation de
résistance finale
Fusible en
court-circuit
1 2 3 4
ON
OFF
1 2 3 4
ON
OFF
1 2 3 4
ON
OFF
1
2
3
4
ON
OFF
1
2
3
4
ON
OFF