ENGLISH FRENCH DEFINITION FRENCH NOTES add additionner

Maths Words
French
A Maths dictionary with French / English translation
Years 3/4

Written and Compiled by:
the Primary Strategy Maths and EMA teams
Design by Tabitha Iddon
2008

CONTENTS
 Years 3/4 Block A - Counting, partitioning and
calculating
 Years 3/4 Block B - Securing number facts,
understanding shapes
 Years 3/4 Block C - Handling data and measures
 Years 3/4 Block D - Calculating, measuring and
understanding shape
 Years 3/4 Block E - Securing number facts, calculating,
identifying relationships

ENGLISH
FRENCH
DEFINITION
FRENCH
NOTES
add
additionner
to join to or more
numbers or
quantities
assembler à un ou
plusieurs chiffres ou
quantités
approximately
approximativement
to estimate
estimer
calculate
calculer
to work out
résoudre
calculation
calcul
mathematical
operation
opération mathématique
compare
comparer
to relate
établir un rapport entre
decimal
décimal
a number based
on 10
un nombre basé sur 10
difference
différence
the difference
between 2
numbers
la différence entre 2
nombres
digit
chiffre
numeral
chiffre numéral
divide
diviser
share or group
partager ou grouper
divisor
diviseur
the number you
divide by
le nombre par lequel
vous divisez
divisible by
divisible par
can be divided
by
peut être divisé par
divided into
divisé en
grouped shared
into
groupé, partagé en
equals (=)
égal à (=)
having same
value
ayant la même valeur
estimate
estimer
rough or
approximate
à peu près ou
approximatif
explain
expliquer
say or write how
dire ou écrire comment
greater than
(>)
supérieur à (>)
more than
plus grand que
group
grouper
divide into equal
parts
diviser en parts égales
hundreds
centaines
value after tens,
H, T, U
valeur après les dizaines,
C, D, U
hundredths
centième
one part of 100,
divided into 100
parts
une part de 100, divisé en
100 parts
less than (<)
inférieur à (<)
less than
plus petit que (<)
method
méthode
way or doing
manière de faire
minus
moins
subtrack
soustraction
multiply
multiplier
operation of
adding number
to itself several
times
opération consistant à
ajouter plusieurs fois un
nombre à lui-même
negative
négatif
number less than
zero -
chiffre ou nombre
inférieur à zéro -
number
nombre
one or more digits
i.e 17
un ou plusieurs chiffres,
par ex. 17
operation
opération
add, subtract,
multiply, divide
addition, soustraction,
multiplication, division
order
trier
arrange
according to size,
value, amount
organiser en valeur de la
taille, de la valeur, de la
somme
partition
décomposition
split i.e. 179 =
100+70+9
décomposer, par ex. 179
= 100 + 70 + 9
pattern
modèle
repeated design
or sequence
conception ou séquence
reproduite
Block A - Counting, partitioning and calculating

ENGLISH
FRENCH
DEFINITION
FRENCH
NOTES
place value
valeur de position
value of digit
depending on
place in number
valeur d'un chiffre en
fonction de sa position
dans un nombre
plus
plus
symbol for add
(+)
symbole de l'addition (+)
positive
positif
number greater
than zero
chiffre ou nombre
supérieur à zéro
predict
prévision
estimate based
on facts
estimation basée sur des
faits
product
produit
answer when you
multiply
résultat obtenu lorsque
vous faites une
multiplication
quotient
quotient
answer when you
divide
résultat obtenu lorsque
vous faites une division
reason
raisonner
say or write ideas
dire ou écrire des idées
relationship
relation
link between
lien entre
remainder
reste
left over from
division
calculation
chiffre ou nombre restant
après le calcul d'une
division
round
arrondir
change value
usually to nearest
10, 100 etc
modifier la valeur,
généralement à la plus
proche dizaine, centaine,
etc.
rule
règle
set way or doing
something
établir une manière de
faire quelque chose
sequence
séquence
set of shape,
numbers etc
arranged to a
rule
ensemble de formes,
nombres, etc. organisé
selon une règle
share
partager
divide into equal
parts
diviser en parts égales
solution
solution
answer
résultat
subtract
soustraire
take away
ôter
sum
somme
answer to
addition
calculation
résultat du calcul d'une
addition
tens
dizaines
value after units, T
U
valeur après les unités, D
U
tenths
dixième
one part of 10,
divided into 10
parts
une part de 10, divisé en
10 parts
thousands
mille
value after
hundreds i.e. Th H
T U
valeur après les
centaines, c.-à-d. M C D
U
times
fois
to multiply
multiplier
total
total
answer when you
add
résultat obtenu lorsque
vous faites une addition
unit
unité
value of single
digit number U
valeur du chiffre d'un
nombre U
value
valeur
numerical worth
or amount
valeur ou montant
numérique
Block A - Counting, partitioning and calculating