doc 122.5 Ko - RFI Savoirs

Extrait du Journal en français facile du 14/02/2016
Rédactrice : Marion Perrard
Bataille politique à Washington
#Fait du jour
Exercices
1 – Qu'apprend-on dans ce journal ? Entourez la bonne réponse en fonction de ce que vous
entendez.
Aux États-Unis, c'est une bataille politique, […] qui a lieu depuis / se prépare après la mort
d'Antonin Scalia, l'un des neuf / onze juges de la Cour / constitutionnelle. / suprême. /
2 – La situation à la Cour suprême. Cochez la bonne réponse en fonction de ce que vous entendez.
Que veux Barack Obama ?
□ se dépêcher de trouver un successeur
□ reporter la nomination d'un remplaçant
Qu'apprend-on sur Antonin Scalia ?
□ Il a défendu les réformes d'Obama à la Cour suprême.
□ Il a été l'une des grandes figures conservatrices de la Cour suprême.
Qu'est-ce que la Cour suprême ?
□ la plus haute juridiction des États-Unis
□ la plus importante administration des États-Unis
Qu'apprend-on sur les Républicains ?
□ Ils ont la majorité au Congrès.
□ Ils ont très souvent été majoritaires à la Cour suprême.
Qu'ont-il décidé de faire ?
□ de convaincre Obama d'abandonner la procédure avant les élections
□ de bloquer la procédure jusqu'à la prochaine élection présidentielle
3 – Le choix d'un juge. Entourez le mot que vous entendez parmi les synonymes.
D'un côté, les Démocrates assurent / estiment que Barack Obama a parfaitement le droit de
désigner / nommer un juge à la Cour suprême.
De l'autre, les Républicains assurent / estiment au contraire que le peuple américain doit avoir
son mot à dire dans le choix du prochain juge, et que cette nomination devra donc revenir au
président qui sera désigné / nommé à la fin de l'année.

Extrait du Journal en français facile du 14/02/2016
Rédactrice : Marion Perrard
4 – La bataille entre Républicains et Démocrates. Que signifie le mot souligné ? Cochez la bonne
réponse en fonction de ce que vous comprenez.
C'est la couleur politique de la Cour suprême qui est en jeu.
□ l'orientation
□ le pouvoir
En effet, avec la disparition d'Antonin Scallia, il y a désormais d'un côté quatre juges
conservateurs, […]
□ républicains
□ démocrates
[…] et de l'autre quatre juges progressistes au sein de la Cour suprême.
□ républicains
□ démocrates
Si Barack Obama parvient à ses fins, [...]
□ atteint son objectif
□ reste populaire
[…] la Cour suprême basculera à gauche.
□ restera
□ passera
L'enjeu est d'autant plus grand que la Cour suprême doit se prononcer prochainement sur des
questions de société qui divisent profondément les États-Unis.
□ des problématiques politiques et sociales
□ des orientations économiques et géopolitiques
5 – Vrai ou faux ? Cochez la bonne réponse en fonction de ce que vous comprenez.
La controverse sur la nomination d'un nouveau juge a démarré tout de suite à l'annonce du décès
d'Antonin Scalia.
□ Vrai
□ Faux
La lutte entre les Républicains et les Démocrates sera certainement impitoyable.
□ Vrai
□ Faux
Selon les Démocrates, Barack Obama peut nommer un nouveau juge tant qu'il est président.
□ Vrai
□ Faux
Si la nomination a lieu après l'élection, il faudrait que les Républicains gagnent pour que la Cour
suprême reste dans leur camp.
□ Vrai
□ Faux
La Cour suprême doit bientôt donner son avis sur le mariage homosexuel.
□ Vrai
□ Faux

Extrait du Journal en français facile du 14/02/2016
Rédactrice : Marion Perrard
Exercices corrigés
1 – Qu'apprend-on dans ce journal ?
Aux États-Unis, c'est une bataille politique, […] qui / a lieu depuis / se prépare après / la mort d'Antonin Scalia, l'un des / 9 / 11
/ juges de la Cour / constitutionnelle. / suprême. /
2 – La situation à la Cour suprême.
Que veux Barack Obama ?
X se dépêcher de trouver un successeur
reporter la nomination d'un remplaçant
Qu'apprend-on sur Antonin Scalia ?
Il a défendu les réformes d'Obama à la Cour suprême.
X Il a été l'une des grandes figures conservatrices de la Cour
suprême.
Qu'est-ce que la Cour suprême ?
X la plus haute juridiction des États-Unis
la plus important administration des États-Unis
Qu'apprend-on sur les Républicains ?
X Ils ont la majorité au Congrès.
Ils ont très souvent été majoritaires à la Cour suprême.
Qu'ont-il décidé de faire ?
de convaincre Obama d'abandonner la procédure avant les
élections
X de bloquer la procédure jusqu'à la prochaine élection
présidentielle
3 – Les Républicains et les Démocrates.
D'un côté, les Démocrates / assurent / estiment / que Barack Obama a parfaitement le droit de / désigner / nommer / un juge à
la Cour suprême. De l'autre, les Républicains / assurent / estiment / au contraire que le peuple américain doit avoir son mot à
dire dans le choix du prochain juge, et que cette nomination devra donc revenir au président qui sera / désigné / nommé / à la
fin de l'année.
4 – La bataille entre Républicains et Démocrates.
C'est la couleur politique de la Cour suprême qui est en jeu.
X l'orientation
le pouvoir
En effet, avec la disparition d'Antonin Scallia, il y a désormais d'un côté quatre juges conservateurs, […]
X républicains
démocrates
[…] et de l'autre quatre juges progressistes au sein de la Cour suprême.
républicains
X démocrates
Si Barack Obama parvient à ses fins, [...]
X atteint son objectif
reste populaire
[…] la Cour suprême basculera à gauche.
restera
X passera
L'enjeu est d'autant plus grand que la Cour suprême doit se prononcer prochainement sur des questions de société qui divisent
profondément les États-Unis.
X des problématiques politiques et sociales
des orientations économiques et géopolitiques
5 – Vrai ou faux ?
La controverse sur la nomination d'un nouveau juge a démarré tout de suite à l'annonce du décès d'Antonin Scalia.
X Vrai
Commentaire : Il n'aura fallu attendre que quelques heures pour que la polémique éclate après l'annonce de la disparition
d'Antonin Scalia.
La lutte entre les Républicains et les Démocrates sera certainement impitoyable.
X Vrai
Commentaire : La bataille entre Républicains et Démocrates, s'annonce […] féroce.
Selon les Démocrates, Barack Obama peut nommer un nouveau juge tant qu'il est président.
X Vrai
Commentaire : D'un côté les Démocrates assurent que Barack Obama a parfaitement le droit de nommer un juge à la Cour
suprême, même s'il est arrivé à la fin de son mandat.
Si la nomination a lieu après l'élection, il faudrait que les Républicains gagnent pour que la Cour suprême reste dans leur camp.
X Vrai
Commentaire : À l'inverse, si la nomination est reportée et si les Républicains remportent l'élection présidentielle, la Cour
suprême restera dans le camp conservateur.
La Cour suprême doit bientôt donner son avis sur le mariage homosexuel.
X Faux
Commentaire : L'enjeu est d'autant plus grand que la Cour suprême doit se prononcer prochainement, sur des questions de
société qui divisent profondément les États-Unis, à commencer par le droit à l'avortement.