PRATIQUE PROFESSIONNELLE III° ANNUALITÀ

PRATIQUE PROFESSIONNELLE III° ANNUALITÀ
Dott.ssa Viviane Pott([e-mail] ),
ORGANISATION DU COURS:
Le cours s'organise en trois parties:
- Parler affaires: apprentissage du lexique spécifique du monde de l’entreprise;
Lire dans la Presse: lecture d’articles de la Presse internationale concernant le secteur économique et juridique pouvant
servir de support aux dictées économiques avec contrôle orthographique et lexical (autocorrection en cours et
explication des erreurs);
Communiquer par écrit: développement progressif de la production écrite de textes différents (lettres commerciales,
formulaires, télécopies, mails, lettres de candidature, Curriculum vitae)
Bibliographie pour les étudiants ne pouvant fréquenter ce lectorat
. “Vers les écrits professionnels”, Principes et pratiques, de Cécile Desoutter et Claudia Zoratti, éd. LED
. “Nouveau regard sur le Commerce, La vie des affaires”, Francesca Ponzi Centre Culturel Français de Milan,
Edizioni LANG, Paravia Bruno Mondadori Editori;
. “Comment rédiger votre courrier professionnel – pratique”, Editions Formation Conseil;
. “Français Commercial, coll. Les langues pour tous”, Presses Pocket
L'examen consistera en une série d'écrits professionnels autour d'un “cas”, à rédiger sans l'aide du dictionnaire,
Les étudiants trouveront, dans la 2 ème partie de leur livre, intitulée “Pratiques: Unités d'application”, une série
d'exercices à faire chez eux. Les corrigés de ces exercices sont téléchargeables gratuitement de la page dédiée à
l'ouvrage adopté dans le site www.lededizioni.com et permettent une utilisation autonome.
La lectrice (CEL) est à leur disposition pendant ses heures de permanence pour leur fournir les corrections et les
éclaircissements nécessaires.
À partir du 6 mai plus aucune correction ne sera faite.
Les étudiants sont vivement invités à se rendre au CLA (sous-sol Palazzo Nuovo) pour compléter leur formation
personnelle par des exercices de dictées avec correction.
- Cassettes-audio di dictées:
Section économie