BEAUDOIN-LIETZ, Christa (1996 / 1997), Exploration of the Semantic Difference between the two Negative Markers ha- and (-) si(-) in Swahili, Linguistica Atlantica, 18 / 19, 7, p. 29-42. CADIOU, Yves (1981), Virtuel et actuel en gbaya buli, in : JOLY, A. et HIRTLE, W. H. (dirs), Langage et psychomécanique du langage. Études dédiées à Roch Valin, Lille et Québec, Presses Universitaires de Lille et Presses de l'Université Laval, p.345-365. CADIOU, Yves (1983), La structure du mot en kinyarwanda, in : JOUANNET, F. (dir.), Le kinyarwanda. Études linguistiques, Paris, SELAF, p. 181-195. COUPEZ, A., CADIOU, Y. et al. (1985), Le kinyarwanda, Peeters - France, Bibliothèque de L'information grammaticale, 160 p. HADERMANN, Pascale (1993), L'infinitif en bantou, in : CROCHETIERE, A., BOULANGER, J.-C. et OUELLON, C. (dirs), Actes du XVe Congrès international des Linguistes, Québec, Presses de l'Université Laval, vol. 2, p. 155-158. HEWSON, John et NURSE, Derek (2001), Chronogenetic Staging in the Swahili Verbal System, in: General Linguistics, (Ernst Polomé Gedenkschrift), Pegasus Press, University of North Carolina, Asheville, 38, 1-4, (1998), p. 77-110. HEWSON, John et NURSE, Derek (2005), The relation ship of tense and aspect in the Kikuyu verb,in : BOESTOEN, K. et MANIACKY, J. (dirs), Studies in Afrikan Comparative Linguistics, with Special Focus on Bantu and Mande, Brussels, Royal Museum of Central Africa, p. 95-131. HEWSON, John, NURSE, Derek et MUZALE, Henry (2000), Chronogenetic Staging of tense in Ruhaya, Studies in African Linguistics, 29, 2, p. 33-56. INGOUACKA, Guy-Cyr et SHIMAMUNGU, Eugène (1994), Représentation du temps en bantu : système comparé du lingala et du kinyarwanda, Revue québécoise de linguistique théorique et appliquée, [Trois-Rivières, Canada], 23, 2, p. 47-71. MUZALE, Henry (2005), Vid e vremya v yazykax tara (Tense and Aspect in Rutara), traduction en russe par Valery Vassiliev, Moskva, Institut yazykoznaniya RAN, (Moscou, Institute of Linguistics, Russian Academy of Sciences), 265 p. 5-88297-105-5. NKANIRA, Pierre (1984), La valeur sémiologique et la position du ton dans les formes grammaticales du verbe en kirundi, in : LESAGE, R. (dir.), Systématique du langage I, Lille, Presses Universitaires de Lille, p. 95-110. SHIMAMUNGU, Eugène (1991), Systématique verbo-temporelle du kinyarwanda, Lille, URA 1030-CNRS, Presses de l'A.N.R.T., 488 p., 2-284-00007-X. SHIMAMUNGU, Eugène (1992 - 1993), Suffixation et diathèse verbale en kinyarwanda, Modèles linguistiques, XIV, 27, p. 23-35. SHIMAMUNGU, Eugène (1993), Forme et sens : une réponse à A. LEMARECHAL, Linguistique africaine, 10, p. 111-115. SHIMAMUNGU, Eugène (1995), Le présent absent : un subterfuge de l'expression dans les langues bantu, Modèles linguistiques, XVI, 31, p. 165-174. SHIMAMUNGU, Eugène (1996), Association, comparaison, attribution : continuum conceptuel du connectif bantu et détermination nominale en kinyarwanda, Faits de langues, 7, p. 159-168. SHIMAMUNGU, Eugène (1997), Catégorisation et grammaticalisation : la classification nominale des langues bantu revisitée, Modèles linguistiques, XVIII, 36, p.115-131. SHIMAMUNGU, Eugène (1998), L'augment kinyarwanda et l'article français : Statisme vs dynamisme et opérations langagières de détermination nominale, in : LEEMAN, D. et BOONE, A. (dirs), Du percevoir au dire, Paris, L'Harmattan, Sémantiques, p. 117-129. SHIMAMUNGU, Eugène (1998), Le kinyarwanda. Initiation à une langue bantu, Paris, L'Harmattan, 206 p., 27384-6211-1. TABI-MANGA, Jean (1984), Le temps en langue ewondo. Description des modes chronogénétiques (Essai de représentation guillaumienne), Cahiers de Sémiotique Textuelle, 1, p. 151-154. TABI-MANGA, Jean (1992), De la grammaire de l'ewondo à une théorie du mot (Essai de linguistique guillaumienne dans le domaine bantu), Paris, Didier Érudition, Collection Linguistique 24, 204 p., 2-86460-199-0.