Question 28

DÉFI LECTURE 2003-2004 L'HOMME À L'OREILLE COUPÉE
1/6
Les questions contenues dans ce document ont été créées par les élèves des classes ayant participé à un défi
lecture organisé par le groupe « Maîtrise de la langue » à l'Inspection Académique du Jura. Dans certains cas, les
réponses correspondantes ont également été rédigées par les élèves. Elles sont proposées telles qu'elles ont été
envoyées dans le cadre du défi pour être utilisées directement ou pour que les enseignants qui le souhaitent s'en
inspirent librement. L'HOMME À L'OREILLE COUPÉE
Jean Claude Mourlevat éditions Thierry Magnier Petite poche
Question 1
Parmi tous ces animaux, lequel ne figure pas dans le livre ?
Caniches ; chevaux ; chèvre ; oiseaux ; ours ; panthère ; poisson ; rat ( réponse : poisson )
Question 2
Quel est le verbe du troisième groupe qui montre que les Editions Thierry Magnier ont de l’humour ?
mentir [«3e de couverture]
Question 3
Pourquoi l’aubergiste sursaute-t-il quand il regarde la photographie ?
a) le verre du cadre se brise
b) le petit garçon lui fait un clin d’œil
c) le cadre tombe
Question 4
Pourquoi les habitués de l'auberge posent -ils toujours la même question à l'homme à l'oreille coupée ?
Question 5
Que lui est- il vraiment arrivé à propos de son oreille?
Question 6 :
Combien de versions différentes arrive-t-on à connaître des raisons de l’infirmité de cet homme ?
12 (le cirque – la fiancée – la brûlure – la gelure – le pari – la vente – l’ours – le rat – les pirates – le mari
jaloux – la femme folle – le défaut de naissance)
Question 7
Quelle est l’oreille manquante, celle de gauche ou celle de droite ?
On ne le sait pas.
Question 8
Invente une autre version que l’homme aurait pu donner et raconte-la en quelques lignes.
Un jour….
Question 9
Comment a t'-il perdu son oreille ?
-Elle fut dévorée par un lion
-Elle a été brûlée
-Elle fut vendue à un milliardaire
-Elle fut arrachée par Napoléon
Question 10
Que regarde en premier l’aubergiste sur la photo à la fin de l’histoire ?

DÉFI LECTURE 2003-2004 L'HOMME À L'OREILLE COUPÉE
2/6
a) les yeux
b) les oreilles
c) les cheveux
Pourquoi l’aubergiste sursaute-t-il quand il regarde la photographie ?
a) le verre du cadre se brise
b) le petit garçon lui fait un clin d’œil
c) le cadre tombe
Question 11
D’après le narrateur, combien de fois l’homme à l’oreille coupée s’est-il fait couper l’oreille ?
365 X 6 = 2190 fois ; voir p. 36 : tous les jours pendant 6 ans .
Question 12
Cite tous les animaux énumérés dans le livre.
chevaux p.9 ; chèvre p19 ; panthère p.24 ; oiseaux p 30 ; ours p 35 ; rat p 35
Question 13
– Phrase à trous :
Il y avait dans un port de la ... un très vieil homme à qui il ... une ....
Question 14
Vrai -Faux :
Finalement, c'est un ours du grand nord qui à mangé l'oreille.
Question 15
Qui a arraché l'oreille de l'homme en la lui mordant ?
A) sa fiancée
B) l'aubergiste
C) un camarade d'école
Question 16
A la fin de l'histoire, l'aubergiste va-t-il savoir la vérité ? pourquoi ?
Question 17
Combien de versions de sa mésaventure l’homme à l’oreille coupée donne-t-il ?
8 ? 9 ? 11 ? 13 ? 15 ?
réponse: 9
Question 18
Dites quelle est la seule bonne version ?
Le personnage
a) s’est fait piquer l’oreille
b) s’est fait écraser l’oreille
c) s’est fait couper l’oreille
d) a eu l’oreille gelée
e) s’est fait mordre l’oreille par un lion.
Le personnage a eu l’oreille gelée

DÉFI LECTURE 2003-2004 L'HOMME À L'OREILLE COUPÉE
3/6
Question 19
Pourriez rétablir ce méli-mélo tiré de L’homme à l’oreille coupé ?
Qui ?
Quoi ?
Avec quoi ?
Pourquoi ?
Quand ?
Pacito
Oreille gelée
Main
Vengeance
20 ans
Fiancée
Oreille coupée
Dents
Napoléon
9 ans
Capitaine
Oreille croquée
Fouet
Maladresse
27 ans
REPONSE
Qui ?
Quoi ?
Avec quoi ?
Pourquoi ?
Quand ?
Pacito
Oreille coupée
fouet
maladresse
9 ans
fiancée
Oreille croquée
Dents
vengeance
27 ans
Capitaine
Oreille gelée
Main
Napoléon
20 ans
Question 20
Cherche l’intrus :
- des pirates sanguinaires
- un coup de scie
- né sans oreille
- des rats affamés
- un ours
Question 21
Remets dans l’ordre les histoires de l’homme à l’oreille coupée :
- un pari avec un milliardaire
- un coup de gel
- un coup de fouet
- une fiancée abandonnée
Question 22
La suite logique
Un vieil homme avait perdu une de ses oreilles. Tous les soirs, il allait dans une auberge dans un port de
Norvège et racontait une histoire différente sur la perte de son oreille. Un soir, le vieil homme a laissé sa
chaise vide à l’auberge. L’aubergiste alla donc le voir après la fermeture. Et là, il le trouva mourant sur
son lit. L’aubergiste lui demanda comment il avait vraiment perdu son oreille. Il répondit :
Entoure la réponse donnée par le vieil homme.
1 - Au cirque, un fouet me l’a coupée.
2 - Je suis né comme ça.
3 - Ma fiancée me l’a arraché.
4 - Je l’ai vendue à un milliardaire à qui il en manquait une.
Question 23
Quel fouillis !
Trois extraits du livre ont été mélangés, à toi de remettre dans l’ordre en récrivant les paragraphes
correctement.
Bon, il prend la mienne entre le pouce et l’index, j’ai senti quelque chose de tiède. Je me battais contre
une véritable furie qui dégoulinait dans mon cou et la secoue un peu. J’ai passé la main. C’était mon
sang, une panthère en rage. Dans la lutte, elle a refermé sa mâchoire sur mon oreille. Seulement elle
était gelée. Ça a fait clink ! Alors j’ai compris, j’ai regardé par terre et j’ai vu mon oreille, comme quand
on casse un glaçon sous un toit : clink ! Et l’oreille lui est restée dans les doigts, et ne l’a plus desserrée,
dans la sciure, au capitaine.

DÉFI LECTURE 2003-2004 L'HOMME À L'OREILLE COUPÉE
4/6
Question 24
A ton avis, quelles sont les histoires qui sont forcément fausses ?
Question 25
Pourquoi l’ homme raconte- t - il des histoires différentes tous les soirs ?
Question 26
Parmi tous ces animaux, lequel ne figure pas dans le livre ?
Caniches ; chevaux ; chèvre ; oiseaux ; ours ; panthère ; poisson ; rat
réponse: poisson
Question 27
Quel est le verbe du troisième groupe qui montre que les éditions Thierry Magnier ont de l’humour ?
mentir [«3e de couverture]
Question 28
A ton avis, quelles sont les histoires qui sont forçément fausses ?
Pourquoi l’ homme raconte- t - il des histoires différentes tous les soirs ?
Question 29
Remets en ordre :
d) Le vieux se fait couper l’oreille par un fouet.
e) Le vieux se fait couper l’oreille par sa fiancée.
f) Le vieux se fait arracher l’oreille par son chef.
g) Le vieux est né sans son oreille.
h) Le vieux se fait arracher l’oreille par un ours.
Question 30
Choisis la ou les fins :
Le vieux dit la vérité.
Le vieux meurt.
Le vieux continue à mentir.
Question 31
d) Remets toutes ces histoires dans l'ordre du livre.
a) c'est ma fiancée qui m'a arraché l'oreille.
b) c'est un poêle qui m'a brûlé l'oreille.
c) mon oreille s'est cassée à cause du froid.
d) c'est un fouet qui m'a coupé l'oreille.
Question 32
Mettez en gras l’extrait écrit par Jean-Claude Mourlevat.
Le jour d’après il l’avait perdue pendant une guerre .Ou bien il l’avait mangée un jour qu’il n’avait plus
rien pour son repas .Un lion lui avait croquée quand il était en safari en Afrique .Elle avait été tranchée
par un coupeur d’oreille pendant qu’il dormait sur le quand .Elle avait été sectionnée par un samouraï
.Sciée par un papa furieux .Coupée par un chinois fou…
Le jour d’après, il l’avait perdue à la suite d’un pari stupide dans un port de Java. Ou bien il l’avait
vendue à un milliardaire à qui il en manquait une. Un ours la lui avait arrachée dans le Grand Nord
canadien. Elle avait été grignotée par un rat pendant qu’il délirait dans les fièvres du scorbut, sur un
bateau de pêche. Elle avait été sectionnée par des pirates sanguinaires. Tranchée par un mari jaloux.
Cuisinée au court-bouillon par une femme folle…
Le jour d’après, il l’avait perdue en recevant une balle à la guerre. Ou bien il l’avait vendue à un

DÉFI LECTURE 2003-2004 L'HOMME À L'OREILLE COUPÉE
5/6
découpeur d’oreille. Une orque la lui arrachée dans le port d’Oslo. Elle avait été croquée par un chien
pendant qu’il essayait de le séparer d ‘un autre animal féroce. Elle avait été arrachée par un soldat
affamé. Coupée par son meilleur ami. Mangée par un poisson fou…
Le jour d’après, il l’avait tranchée en coupant son blé avec une faucille. Ou bien il l’avait perdue dans un
accident de bateau. Un dinosaure la lui avait arrachée, pendant qu’il dormait. Elle avait été mordue par
un chien pendant qu’il dormait. Elle avait été sectionnée par un soldat romain. Tranchée par un
braconnier fou. Cuisinée à la casserole par un voleur…
Question 33
Que dit le vieil homme avant sa mort à l’aubergiste ?
Question 34
Barre ce qui est faux.
L’homme raconte qu’il a eu l’oreille coupée,
- parce que sa fiancée la lui a arrachée avec ses dents.
- parce qu’elle a été tranchée par le sabre d’un pirate.
- parce que son capitaine l’a pincée.
- parce qu’il l’a vendue à un milliardaire .
- parce qu’un cuisinier la lui a coupée pour la faire cuire .
- parce qu’un rat la lui a grignotée.
- parce qu’en visitant un musée, il a actionné la guillotine.
Question 35
Trouve les quatre erreurs qui se sont glissées dans ce résumé du livre et réécris-le en les corrigeant.
C’est l’histoire d’un homme qui a l’oreille coupée. Tout le monde lui demande comment c’est arrivé. A
chaque fois il donne une réponse différente et les gens le croient. Il raconte par exemple qu’il l’a perdu à
la piscine à cause du froid ou bien que son enfant lui a arraché avec un couteau. Au moment de sa mort
il raconte qu’en fait il est né sans cette oreille. Mais le magicien va découvrir que c’est encore une
fausse réponse.
Question 36
Réponds à cette question.
Comment l’aubergiste sait-il que la dernière histoire n’est encore pas la vraie ?
Question 37
Parmi ces dix affirmations, recopie seulement celles racontées par le vieux marin.
* Il a perdu son oreille dans un cirque, en recevant un coup de fouet.
* Sa petite amie, jalouse, lui a coupé l’oreille pendant qu’il dormait avec un gros couteau.
* Il avait fait un pari stupide, un jour qu’il avait trop bu.
* Il s’est fait attaqué par des pirates et a reçu un coup de sabre.
* Son oreille avait gelé et elle est restée dans les doigts du capitaine.
* Il a perdu son oreille dans un cirque, arrachée par les griffes d’un lion.
* Elle a été grignotée par un rat pendant qu’il délirait sur un bateau.
* Elle a été brûlée dans l’incendie de sa maison.
* Sa petite amie, jalouse lui a arraché l’oreille avec ses propres dents.
* Il l’a vendue à un milliardaire qui avait perdu son oreille.
Question38