
© LEA.fr – Editions Nathan - 2014 - 2015
Période 3 semaine 1
Seule, dans la nuit
En ce soir de Noël, Mme Thénardier dit à Cosette : « Il n’y a plus d’eau ! Va en puiser à la source. »
Cosette quitte l’auberge avec un seau, elle longe une rangée de boutiques. Dans la vitrine de la dernière
baraque, elle voit une immense poupée. La jeune orpheline ne peut pas détacher ses yeux de cette prodigieuse
poupée : elle admire la belle robe rose, les beaux cheveux lisses. Elle pense : « Comme elle doit être heureuse
cette poupée-là ! »
Elle quitte enfin la baraque et elle avance lentement vers la sortie du village. Les ténèbres sont de plus en
plus épaisses. La fillette âgée seulement de huit ans est terrifiée. Après quelques hésitations, au bord d’un
champ, elle prend le chemin de la source. Elle ne regarde ni à droite ni à gauche. Elle entre dans le bois et elle
arrive à la source. Elle plonge son seau dans l’eau. Elle saisit l’anse à deux mains. Elle a de la peine à soulever
le seau. Elle repart vers le village. Elle fait plusieurs pas, mais le seau est très lourd, alors elle le pose à
nouveau. Elle respire un moment puis elle repart. Elle marche, la tête baissée, comme une vieille.
Près d’un châtaignier, elle fait encore une halte puis reprend le seau. A ce moment, elle sent que le seau ne
pèse plus rien. Une main énorme vient de saisir l’anse et soulève le seau vigoureusement.
D’après Victor Hugo, « Les Misérables »
Lecture du texte puis questionnement
Indiquer que Cosette a été placée en pension chez des aubergistes, les Thénardier, dans un village de la région
parisienne. Ils la traitent comme une servante.
Que voit Cosette dans une vitrine Qu’admire-t-elle ? Pourquoi est-elle terrifiée ? Où doit-elle prendre de
l’eau ?Où se trouve la source ? Pourquoi doit-elle sans cesse s’arrêter et poser le seau ? Pourquoi le seau, à
un moment donné, ne pèse-t-il plus rien ? Cosette est-elle heureuse ? Qu’est-ce qui montre qu’elle ne l’est pas.
Expliquer : puiser, longe, la rangée, orpheline, les ténèbres, terrifiée, l’anse, vigoureusement.
Jour 1 : Activités sur le texte
-Compter le nombre de paragraphes et donner l’idée essentielle de chacun. Éventuellement, mettre un
titre à chaque paragraphe.
- Faire constater que le texte est écrit au présent de l’indicatif.
- Relever les mots ou groupes de mots qui donnent des indications de temps : En ce soir de Noël, enfin,
après quelques hésitations, A ce moment
-Relever les mots ou groupes de mots qui indiquent des lieux : dans …., vers ….., au bord d’….., près
d’…..
-Relever les connecteurs logiques : mais, alors
- Trouver qui est désigné par les mots soulignés. Nommer les pronoms personnels sujets. Relever les
différentes manières de désigner la poupée.
-Transposer le texte au passé en employant passé composé et imparfait.
Bien lire le texte à l’oral en le transposant puis écrire les changements au tableau, les faire peu à peu écrire par
les élèves sur leur cahier ou leur ardoise. Faire remarquer les changements des verbes au moment où on les
écrit, les nommer en précisant leur infinitif, revoir les terminaisons de l’imparfait, souligner les verbes au passé
composé et constater qu’ils sont en deux parties. Nommer l’auxiliaire et le participe passé.
Les CE2 peuvent s’arrêter à « le chemin de la source » et recopier la 1re et la 2e phrase du deuxième paragraphe
du texte transposé.
- Collecter Page passé composé de l’indicatif :
En ce soir de Noël, Mme Thénardier a dit à Cosette : …
Cosette a quitté l’auberge avec un seau.
Elle a vu une immense poupée.
Elle a pris le chemin de la source.
Elle est entrée dans le bois.
Elle a saisi l’anse à deux mains.
Elle a fait plusieurs pas.