Dialogue : Vocabulaire

Travail coopératif de la circonscription d’Altkirch Année scolaire 2008/2009
Dialogue : Vocabulaire
► Les niveaux de langue (en fonction des personnages)
► Les expressions pouvant se substituer à la réponse « OUI » :
absolument, assurément, bien sûr, bien entendu, certes, certainement, d’accord, évidemment,
naturellement, je suis formel, parfaitement, sans aucun doute
►Les expressions pouvant se substituer à la réponse « NON » :
absolument pas, ça reste à prouver, certainement pas, impossible, jamais, j’en doute, je ne crois pas,
pas du tout
►Les interjections et exclamations
aïe ! assez ! attention ! ça alors ! dommage ! mince ! ouf ! par exemple ! pas possible ! bah ! psitt !
stop !
►Les synonymes de « dire » et « répondre » :
Acquiescer ; affirmer ; ajouter ; annoncer ; apprécier ; approuver ; avertir ; avouer ; bouder ; balbutier ;
chuchoter ; commenter ; compléter ; confier ; conseiller ; constater ; ; crier ; déclarer ; déduire ;
demander ; discuter ; éclaircir ; élucider ; émettre ; encourager ; énoncer ; essayer ; expliquer ;
exposer ; exprimer ; féliciter ; formuler ; gémir ; grogner ; grommeler ; gronder ; hurler ; indiquer ;
insister ; interpréter ; interroger ; interrompre ; ironiser ; inventer ; invoquer ; juger ; lancer ;
marmonner ; murmurer ; nier ; ordonner ; oublier ; parler ; penser ; préciser ; présenter ; prétendre ;
prononcer ; proposer ; protester ; questionner ; raconter ; rappeler ; rapporter ; rassurer ; redire ;
rechigner ; refuser ; regretter ; relater ; remarquer ; répéter ; répliquer ; reprendre ; rétorquer ; riposter
; ronchonner ; s'écrier ; se féliciter de ; se moquer ; se réjouir ; s'étonner ; s'exclamer ; s'inquiéter de ;
s'interroger ; soupirer ; suggérer ; supplier ; trouver ;

Travail coopératif de la circonscription d’Altkirch Année scolaire 2008/2009
► Des verbes pour dire :
- savoir qui parle
- remplacer le verbe dire
- comprendre comment c'est dit
crier
glapir s'exclamer
s'écrier hurler
vociférer tonner
gronder crier
s'époumoner
s'égosiller aboyer
tonitruer éructer
claironner brailler
bêler
questionner
interroger questionner
demander s'intéresser
s'impatienter
s'énerver s'impatienter
trépigner
rire
s'esclaffer
pouffer ricaner
plaisanter
rigoler railler
se moquer
admirer
admirer
s'extasier
commencer une
discussion
commencer
débuter entamer
terminer une
discussion
conclure trancher
terminer adjuger
répondre
répondre
rétorquer
répliquer
riposter
parler bas
chuchoter
murmurer
souffler
marmonner
glisser soupirer
parler vite
se précipiter
intervenir couper
interrompre débiter
parler saccadé
bredouiller haleter
bégayer
être certain
certifier affirmer
ne pas être content
maugréer protester
rouspéter se lamenter se
plaindre gémir rager
ronchonner s'insurger
s'indigner grommeler
bougonner grogner
rouméguer se désespérer
accuser insinuer
pleurnicher pleurer râler
réprimander
continuer
enchaîner
poursuivre
ajouter
renchérir
ne rien dire
réfléchir
penser songer
être content
jubiler
être d'accord
acquiescer
accepter céder
concéder
approuver
redire
répéter reprendre
rappeler insister
donner un ordre
ordonner exiger
donner des
avis
proposer
suggérer hésiter
nuancer lancer
préciser
exagérer
décider pérorer
avancer
remarquer
constater
remarquer
observer
avoir peur
s'inquiéter trembler
supplier
donner une information
informer annoncer déclarer
avouer révéler mentir
aider
conseiller
expliquer
prévenir
rassurer
encourager
avertir
les inclassables
s'excuser
raconter s'étonner
glousser
postillonner
promettre faire
s'exciter minauder

Travail coopératif de la circonscription d’Altkirch Année scolaire 2008/2009