
COTTE, Pierre (1997), Réflexions sur la grammaticalisation des auxiliaires du futur en anglais, Modèles linguistiques, 
XVIII, 36, p. 45-55. 
COTTE, Pierre (1998), Have n'est pas un verbe d'action : l'hypothèse de la réélaboration, in : ROUSSEAU, André, La 
Transitivité, Lille, Presses Universitaires du Septentrion, p. 415-439. 
COULARDEAU, Jacques (1980), Les modaux : quelques repères guillaumiens et quelques réflexions, in : JOLY, A. 
(dir.), La psychomécanique et les théories de l'énonciation, Lille, Presses Universitaires de Lille, p. 49-66. 
COULARDEAU, Jacques (1993), La modalisation anglaise, Rule Syntactica, [Roubaix], 4, p. 29-35. 
COULARDEAU, Jacques (1994), La valeur de shall, Rule Syntactica, [Roubaix], 5, p. 22-24. 
COULARDEAU, Jacques (1994), La valeur de shall (suite), Rule Syntactica, [Roubaix], 6, p. 40-44. 
DAVIET-TAYLOR, Françoise (1986), La question de Sein et de Haben dans le parfait actif allemand : esquisse d'une 
méthodologie, Verbum, IX, 3, p. 341-350. 
DAVIET-TAYLOR, Françoise (1990), Sein et Haben dans le groupe verbal allemand : le cas du parfait actif, in : 
DUCHET, J.-L. (dir.), La question de l'auxiliaire, l'auxiliaire en question, Travaux du CERLICO N° 2, Rennes, Presses 
universitaires de Rennes, p. 39-55. 
DUFFLEY, Patrick (1988), Are the Modal Auxiliaries Present Subjunctives ?, in : The Fourteenth LACUS Forum, Lake 
Bluff, Illinois, p. 221-228. 
DUFFLEY, Patrick (1989), She did not dare grow fat : Observations on the Meaning of Dare when Followed by the Bare 
Infinitive, in : BREND, R. M. et LOCKWOOD, D. G. (dirs), The Fifteen LACUS Forum 1988, Lake Bluff, Illinois, p. 
233-239. 
DUFFLEY, Patrick (1990), Is There Anything Else that Need Be Said about Auxiliary Need?, in : JORDAN, M. P. (dir.), 
The Sixteenth LACUS Forum 1989, The Linguistic Association of Canada and the United States, Lake Bluff, Illinois, 
p. 209-217. 
DUFFLEY, Patrick (1992), The Use of the Verb in Blends between the Modal on Main Verb Constructions, The 
Canadian Journal of Linguistics / La Revue canadienne de linguistique, 37, 1, p. 1-16. 
DUFFLEY, Patrick (1994), Need and dare: the black sheep of the modal family, Lingua, 94, p. 213-243. 
DUFFLEY, Patrick (1997), Negation and the Lexical Semantics of the Modal Auxiliaries must and may in English, in : 
LARRIVÉE, P. (dir.), La structuration conceptuelle du langage, Louvain-La-Neuve, Peeters, p. 69-82. 
DUFFLEY, Patrick, CLARKE, Sandra et HIRTLE, Walter H. (1981), May, Can and the Expression of Permission, The 
Canadian Journal of Linguistics / La Revue canadienne de linguistique, 26, 2, p. 179-193. 
GARNIER, Georges (1990), Modalité et perception, in : ROUX, : L. (dir.), L'organisation du sens. Domaine anglais, 
Recueil en l'honneur de Jean Lavedrine, Travaux du C.I.E.R.E.C. 68, Université de Saint-Étienne, p. 215-225. 
GUIMIER, Claude (1981), Sur la substitution verbale en anglais, Modèles linguistiques, III, 5, p. 135-161. 
HEWSON, John (1990), The Auxiliary DO in English, Journal of the Atlantic Provinces Linguistic Association, 12, p. 
39-52. 
HIRTLE, Walter H. (1965), Auxiliaries and Voice in English, Les Langues Modernes, 59, 4, p. 433-450. 
HIRTLE, Walter H. (1996 / 1997), The support role of auxiliaries, Linguistica Atlantica, 18/19, p. 75-85. 
HIRTLE, Walter H. (1997), Do auxiliary - meaningful support and operator, Lingua, 100, p. 111-149. 
HIRTLE, Walter (1997), Un petit mot : DO. Du verbe "plein" au mot "vide", in : DE CARVALHO, P. et SOUTET, O. 
(dirs),  Psychomécanique  du  langage.  Problèmes  et  perspectives.  Actes  du  7e Colloque  International  de 
Psychomécanique du langage, (Cordoue, 2-4 juin 1994), Paris, Champion, p. 143-154. 
JOLY, André (1975), A Psychomechanical Approach to the Verb "Do", in: DE VRIENDT, S. et al., Grammaire 
générative  et  psychomécanique  du  langage,  Bruxelles  -  Paris,  p.  123-138.  [psycho-systématique/langues 
germaniques/auxiliaire]