Un verbe a un ou plusieurs arguments. ( arguments ) sujet, objet

Un verbe a un ou plusieurs arguments.
( arguments ) sujet, objet / circonstants ( optionnelle )
Structure argumentale / argument structure
Grille argumentale / argument grid
On étudie la façon dont les différents types d’arguments sont organisés, les
caractéristiques des verbes.
La sous catégorisation a été inspirée par les américains pour désigner une dépendance
strictement catégorielle.
C’est la contrainte de sous catégorisation.

Les contraintes sélectionnelles
Restriction de sélection. Ceux sont des contraintes sémantiques.
Ex : *Pierre habite
Pierre habite à Paris ( syntagme prépositionnel ) *pendant l’année
Pierre habite un pavillon ( syntagme nominal ) * une chaise
Il y a des contraintes de sélection.

Rôle thématique / Théta role
Le rôle thématique est une fonction qui est joué par l’argument.
o AGENT / AGENT ( celui qui fait l’action )
-
Marie coupe du bois
Marie travaille
o CAUSE / CAUSE
-
Le vent a séché le linge
Le départ de Jean a déprimé Marie
o THEME / THEME
-
Le verre est sur la table
Le verre est tombé
Marie a cassé le verre
( localisation )
( subit un changement d’état )
( subit un changement d’état )
o BENEFICIAIRE / BENEFACTIVE
-
Marie donne un livre à Jean
o EXPERIENT / EXPERIENCER
-
Ceci amuse Marie
Marie regrette que Jean sois parti
o LIEU / PLACE
-
Jean habite Paris
o BUT / GOAL
-
Il est allé à Paris
o INSTRUMENT / INSTRUMENT
-
Jean se sert d’un couteau pour couper Marie
D’ou viennent les rôles thématiques ?
Pour les arguments les rôles thématiques viennent du verbe si l’argument est interne et
viennent du prédicat si l’argument est externe.