
Module Psychiatrie M2 : Cas concret N°3 – Les PMD                                          07/11/2005 
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------- 
3 / 4 
 
6  Intérêt et éléments de surveillance des traitements 
6.1 Le TERCIAN® 
C’est un neuroleptique sédatif. 
Indication : faire céder l’anxiété et l’agitation 
Intérêt : c’est un traitement en IM, 
Action : expliquer si possible l’intérêt du traitement au patient, prise des paramètres (TA, 
pouls, température) avant le traitement pour surveiller les effets secondaires et les réactions, 
réaliser une courbe de poids, vérifier l’efficacité du traitement (baisse de l’agitation et de 
l’angoisse), vérifier la survenue éventuelle des effets secondaires (hypotension orthostatique, 
vigilance, somnolence, syndrome malin, constipation, point d’injection, photosensibilité, 
agitation). 
 
6.2 Le TERALITHE® 
(Lithium, thymorégulateur). 
Intérêt : stabiliser l’humeur et prévenir les rechutes. 
Action : (en fonction de l’état du moment) : information par rapport au traitement, vérifier la 
prise du traitement, faire un bilan sanguin avant le début du traitement pour mesurer la 
lithiémie). 
Surveillance : apparition éventuelle des effets secondaires (nausées, vomissements, soif, 
sécheresse de la bouche, prise de poids+++, tremblements, troubles thyroïdiens, syndrome 
polyuro-polydipsique). Mesure de la lithiémie (0,5 mmol/L <norme<0,8 mmol/L) ? 
 
En général, la lithiémie atteind 1,5 mmol par litre en cas de surdosage. 
Les signes de surdosage en lithium sont les suivants : 
 Tremblements ++++, 
 Trouble visuel, 
 Signe neurologique, 
 Détresse respiratoire, 
 Coma, 
 Troubles confusion. 
 
6.3 L’IMOVANE® 
Intérêt : induire le sommeil. 
Action : vérification de la prise effective, incitation de la personne à se mettre dans un 
environnement calme. 
Surveillance : évaluer le lendemain l’efficacité du traitement concernant le sommeil, vérifier 
l’apparition d’éventuels effets secondaires (somnolence, baisse de la vigilance, céphalées, 
sensation ébrieuses, amnésie).