appel d`offres nternational - Dou

1/3
Ministère de l’enseignement supérieur et de la recherche scientifique
Office National des Œuvres Universitaires
Direction des Œuvres Universitaires d’Alger-Est
NIF : 000 416 219 060 444
AVIS D’APPEL D’OFFRES NATIONAL RESTREINT POUR
« APPROVISIONEMENT DES RESIDENCES UNIVERSITAIRES EN DENREES ALIMENTAIRES »
Numéro : 02/DOU/Alger-Est /2013.
1. La direction des oeuvres universitaires d’Alger-Est, établissement à caractère administratif, agissant en
qualité de service contractant lance le présent avis d’appel d’offres national restreint adressé aux
soumissionnaires intéressés dont la qualité requise pour chaque lot désigné ci-après, à présenter leurs offres
sous pli fermé, pour la conclusion d’un marché à commandes en vue de l’approvisionnement des résidences
universitaires en denrées alimentaires durant l’année 2014, et sont obligés de soumissionner pour
l’ensemble des résidences, conformément au cahier des charges et des prescriptions techniques, répartis en
lots séparés comme suit :
Lot 01 : Viande bovine fraîche……. : Chevillard ou Grossiste en viande bovine fraiche.
Lot 02 : Viande bovine congelée… .: Importateur ou Grossiste en viande bovine congelée.
Lot 03 : Viande blanche fraîche….. : Producteur ou Grossiste en viande blanche fraiche.
Lot 04 : Fruits………….………….…… . : Mandataires ou Grossiste en fruits et légumes.
Lot 05 : Légumes………..……….….. : Mandataires ou Grossiste en fruits et légumes.
Lot06 : Poisson frais…………….….... . : Mandataire ou Grossiste en poisson frais.
Lot 07 : Œufs frais…………..……..… . : Producteur ou Grossiste en œufs frais.
Lot 08 : Alimentation générale………… : Grossiste en alimentation générale.
Lot 09 : Produits en conserves.….…….. : Producteur ou Grossiste en produits de conserve.
Lot 10 : Lait et dérivés……..….…….. : Producteur ou Grossiste en produits laitiers.
Lot 11 : Pain courant 250 gr…………. : Boulangerie Industrielle ou boulangerie.
Lot 12 : Produits Carnés : Producteur ou Grossiste en Produits Carnés.
Lot 13 : Pâtisserie et Viennoiserie..…... : Pâtissier.
Lot 14: Jus de fruits………………….. . : Producteur ou Grossiste en jus de fruits.
Lot 15 : Produits surgelés…………..…. : Producteur ou Grossiste en produits surgelés.
Les Résidences Universitaires concernées sont :
- Restaurant de la résidence universitaire BAYA HOCINE (RUBE 04) Bab-Ezzouar.
- Restaurant de la résidence universitaire EL ALIA Bab-Ezzouar.
- Restaurant de la résidence universitaire BOURAOUI AMAR EL HARRACH.
- Restaurant de la résidence universitaire DERGANA.
- Restaurant de la résidence universitaire ABDELKADER BELARBI BAB-EZZOUAR.
- Unité d’hébergement ENST de Rouïba.
- Restaurant de la résidence universitaire BAB-EZZOUAR 3.
- Restaurant de la résidence universitaire BAB-EZZOUAR 5.
2. Les candidats intéressés à concourir peuvent soumissionner pour un ou plusieurs lots, selon les moyens dont
ils disposent.
3. Les candidats sont tenus de soumissionner pour l’ensemble des produits du lot.
4. Tout produit manquant dans le cadre d’un lot donné entraînera le rejet de soumission y afférente pour « lot
incomplet ».
Les soumissionnaires intéressés par le présent avis d’appel d’offre peuvent retirer le cahier des charges auprès
de la : Direction des Œuvres Universitaires d’Alger Est située à la :
Résidence Universitaire Abdelkader BELARBI (Sorécal Bab Ezzouar)
Contre paiement de la somme de Trois Mille dinars algériens (3.000,00 DA) en espèce auprès du régisseur de la
Direction des Œuvres Universitaires d’Alger Est située à la : Résidence Universitaire Abdelkader BELARBI
(Sorécal Bab Ezzouar). Le soumissionnaire retirera un cahier de charge par lot.
Les offres devront impérativement être accompagnées des documents tels qu’exigés par l’article 08 du cahier des
charges :
- Une offre technique
- Une offre financière
1-Offre technique
1- Une déclaration à souscrire selon le modèle annexé au présent cahier des charges dûment remplie, datée
et signée par le soumissionnaire ;
2- La déclaration de probité, selon le modèle annexé au présent cahier des charges, dûment remplie, datée et
signée par le soumissionnaire ;

2/3
3- Une caution de soumission, émise par une banque de droit algérien ou la caisse de garantie des marchés
publics, supérieure à un pour cent (1 %) du montant maximum de l’offre qui dépasse les trois cents millions
de dinars algériens (300 000 000,00 DA) ;
4- Une copie légalisée du statut de la société soumissionnaire ;
5- Une copie du registre du commerce certifié par Le CNRC ;
6- Les bilans comptables des trois dernières années (2009, 2010,2011) accompagnés des comptes de
résultats de la même période, certifiés par les services des impôts ;
7- Une copie légalisée de l’attestation de mise à jour de la CNAS en cours de validité (dont date de
délivrance ne dépassant pas 03 mois à la date de soumission) accompagner par la liste des travailleurs
visé par la CNAS ;
8- Une copie légalisée de l’attestation de mise à jour de la CASNOS en cours de validité (dont date de
délivrance ne dépassant pas 03 mois à la date de soumission) ;
9- L’extrait de rôle du soumissionnaire, apuré ou avec échéancier de paiement, daté de moins de trois (03)
mois, délivré par les services des impôts compétents ;
10- Un extrait du casier judiciaire, daté de moins de trois (03) mois, du soumissionnaire lorsqu’il s’agit
d’une personne physique, et du gérant ou du directeur général de la société lorsqu’il s’agit d’une
société ;
11- Une attestation de dépôt légal des comptes sociaux, au titre de l’année 2011, délivrée par le CNRC
12- Une copie légalisée du numéro d’identification fiscale (NIF) ;
13- Une attestation de domiciliation bancaire ;
14- Un certificat d’hygiène des locaux de production en cours de validité établi par les services d’hygiène
pour les lots Pain et Pâtisserie ;
15- La liste des moyens matériels spécifiques à l’activité par lot (selon modèle joint) ;
16- Références professionnelles appuyées par des copies légalisées des attestations de bonne exécution de
marchés ou de commandes portant sur des fournitures de même nature à celles du lot pour lequel où
l’offre est portée ;
17- Le présent cahier des charges portant dans sa dernière page la mention « lu et accepté », daté et signé
par le soumissionnaire ;
18- Des copies légalisées des documents et pièces justificatifs des moyens et matériels proposés pour la
réalisation des prestations liées à chaque lot.
NB : Toutes les photocopies des documents doivent être légalisées de moins de trois (03) mois.
2-Offre financière
-La lettre de soumission, datée et revêtue du cachet et de la signature du soumissionnaire (modèle joint au
cahier des charges).
- Le bordereau des prix unitaires en hors Taxe, dûment signe par le soumissionnaire.
- Le détail estimatif et quantitatif dûment signe par le soumissionnaire.
Les soumissionnaires sont tenus de présenter leurs offres de la manière suivante :
 Une 1ere enveloppe fermée concernant l’offre technique, portant en plus du nom du soumissionnaire
et de son adresse, la mention :
Appel d'offres national restreint
N°02 /DOU/2013
« Approvisionnement des restaurants des résidences universitaires en denrées alimentaires
durant l’Année 2014 »
« OFFRE TECHNIQUE »
 Une 2ème enveloppe fermée concernant l’offre financière, portant en plus du nom du soumissionnaire
et de son adresse, la mention
Appel d'offres national restreint
N°02 /DOU/2013
« Approvisionnement des restaurants des résidences universitaires en denrées alimentaires
durant l’Année 2014»
« OFFRE FINANCIERE »
 Les deux (02) enveloppes doivent être insérées dans une seule enveloppe fermée et anonyme, ne portant que
la mention suivante
Appel d'offres national restreint
N°02 /DOU/2013
«Ayant pour objet Approvisionnement des restaurants des résidences universitaires en denrées
alimentaires durant l’Année 2014»
« A NE PAS OUVRIR »

3/3
La durée de préparation des offres
La durée de préparation des offres est fixée à trente (30) jours à compter de la date de la première parution de l’avis
d’appel d’offres dans le BOMOP ou la presse nationale , Si le dernier jour de préparation des offres coïncide avec un jour férié
ou un jour de repos légal (vendredi ou samedi), la durée de préparation est prorogée au jour ouvrable suivant.
Date et heure de dépôt des offres (Ouverture)
La date de dépôt des offres est fixée au dernier jour de la préparation des offres tel qu’indiqué ci-dessus,
La date de dépôt des offres est fixée au dernier jour de la préparation des offres tel qu’indiqué ci-dessus,
de 10 H 00 à 12 H 00.
Les soumissionnaires sont invités à assister à la séance publique d’ouverture des plis qui se tiendra au
niveau : de la Direction des Œuvres Universitaires d’Alger Est située à la Résidence Universitaire Abdelkader
BELARBI (Sorécal Bab Ezzouar). Elle aura lieu en séance publique en présence de l’ensemble des
soumissionnaires le jour correspondant à la date de dépôt des offres à 12 H 30 mn.
NB : Les offres (tous les documents) doivent être déposées en double exemplaire.
Durée de validité des offres :
La durée de validité des offres est égale à la durée de préparation des offres augmentée de trois (03) mois à
compter de la date de dépôt des offres, durant cette période, les soumissionnaires demeurent engagés par leurs
offres.