Microsoft Word - AC mumm 30 fini

AVIS DE COURSE
CHAMPIONNAT MEDITERRANEE
« SURPRISE »
Société Nautique de la Ciotat –
Société des Régates de la Ciotat
23 au 25 AVRIL 2011
AVIS DE COURSE
CHAMPIONNAT MEDITERRANEE SURPRISE
Du 23 au 25 avril 2011 à LA CIOTAT France
Organisé par la Société Nautique de La Ciotat – La Société des Régates de La Ciotat
et sous l’égide de la Fédération Française de Voile.

1 Règle : La régate sera régie par :
1.1 Les règles telles que définies dans les Règles de Course à la Voile 2009-2012.
1.2 Les prescriptions de l’autorité nationale (FFVoile),
1.3 Les règles de classe française des Surprises et leurs annexes ou avenants éventuels.
1.4 L’Avis de Course, les Instructions de Course de l’épreuve et les annexes.
1.5 La langue officielle de la compétition sera le Français.
2 Publicité : Publicité de catégorie C (article 20 du Règlement ISAF).Le tiers inférieur de la
grande voile pourra être utilisé par l’organisation comme espace de communication et de
publicité.
3 Admissibilité et inscription
3.1 L’épreuve est ouverte à tous les bateaux de la classe Surprises qui rempliront les
conditions définies dans les règles de l’association de Classe (en particulier, les skippers
devront être à jour de leur cotisation à l’Aspro Surprise)
3.2 Les bateaux admissibles doivent s’inscrire en complétant le formulaire joint et en
l’envoyant accompagné des frais d’inscription requis à :
SOCIETE NAUTIQUE
Avenue Wilson, port de plaisance
13600 LA CIOTAT
Tél secrétariat : 04.42.71.67.82
Mel : [email protected] 
Au plus tard le 28 mars 2011 !
Toute inscription reçue après cette date sera majorée de 20€
Les concurrents (chaque membre de l’équipage) résidant en France doivent présenter au
moment de l’inscription ;
-leur licence FF Voile valide portant le cachet médical et accompagné d’une autorisation
parentale pour les mineurs
-l’autorisation de port de publicité
-le certificat de jauge ou de conformité
Les concurrents étrangers non licenciés en France devront justifier de leur appartenance à
une Autorité Nationale membre de l’ISAF et présenter une attestation d’assurance en
responsabilité civile valide, avec une couverture minimum de 1.5 million d’Euros.

4 Droits à payer : Les droits requis sont les suivants : 160 Euros par équipage
(Les frais de participation comprennent : frais de dossier, grutage aller et retour,
stationnement à quai du 22 au 25 avril, le petit déjeuner, le pot d’accueil et le repas des
équipages)
5 Armement de sécurité
Tous les bateaux inscrits, qu’ils soient ou non en course, devront impérativement avoir à leur
bord, la totalité des matériels exigés pour une navigation jusqu'à 6 milles d’un abri. Les
concurrents étrangers devront également se conformer aux mêmes règles de sécurité.
Chaque bateau devra posséder à bord une VHF en état de fonctionnement.
6 Programme
6.1 Confirmation des inscriptions et grutages :
  Le vendredi 22 avril 2011 de 9h00 à 19h00
  Le samedi 23 avril 2011 de 8h00 à 12h00
6.2 Jours de course et programme : du samedi 23 avril 2011 au lundi 25 avril 2011
samedi 23 avril 2011 : 14h30 : 1er signal d’avertissement pour une à
plusieurs courses
18h30 : Pot d’accueil à la base Nautique de La Ciotat
dimanche 24 avril 2011 : 11h00 : 1er signal d’avertissement pour une à
plusieurs courses
A partir de 19h : repas des équipages Salle Marceau
lundi 25 avril 2011 : 10h00 : 1er signal d’avertissement pour une à
plusieurs courses.
Pas de signal de départ de courses après 13h.
16h00 : Lecture du Palmarès et Remise des prix
7 Jauge : Tous les concurrents doivent se conformer à la Jauge de l’association de classe
8 Instructions de Course : Les Instructions de Course seront disponibles après la
confirmation des inscriptions le 22 avril 2011.
9 Lieu : Confirmation des inscriptions à la SNC - SRC
10 Les parcours : Les parcours seront de type « banane » et/ou « côtier ».

11 Système de pénalité : Lors de l’épreuve, application des règles 44.1 et 44.2 des RCV
12 Classement
12.1 Le système de point a minima de l’annexe A s’appliquera.
12.2 le nombre de courses sera 12 maximum .Trois courses doivent être courues pour que
l’épreuve soit validée.
12.2.1 Quand quatre courses ou plus ont été validées, le score d’un bateau sera le total de ses
scores dans toutes les courses en retirant son plus mauvais score.
Quand 9 courses ou plus ont été validées, le score d’un bateau sera le total de ses scores dans
toutes les courses en retirant ses deux plus mauvais scores.
13 Place au port : Les bateaux doivent conserver la place qui leur a été attribuée par les
services du Port lors de leur arrivée
14 Décharge de responsabilité :
Les concurrents participent à la régate entièrement à leurs propres risques (cf. règle 4).
Décision de courir. L’Autorité Organisatrice n’acceptera aucune responsabilité, en cas de
dommage matériel, de blessure ou de décès, dans le cadre de l’épreuve, aussi bien avant, pendant,
qu’après la régate.
15 Informations complémentaires contacter:
SOCIETE NAUTIQUE
Avenue Wilson, port de plaisance
13600 LA CIOTAT
Mel : [email protected]
http://s.n.c.free.fr
Société des régates
Avenue Wilson, port de plaisance
13600 LA CIOTAT
Mel : soc[email protected]
www.societeregateslaciotat.fr

Inscription
Championnat Méditerranée Surprise
Du 23 au 25 avril 2011
Dossier d’inscription à compléter et à renvoyer avant le 28 Mars 2011
Nom du bateau pour la compétition :
Nom de baptême du Bateau : Numéro de voile :
Nom et prénom du propriétaire du bateau :
Adresse :
Code Postal:
Ville :
Téléphone :
@ :
Nom et prénom du skipper :
N°de Licence :
Adresse :
Code Postal:
Ville :
Pays :
Téléphone :
@ :
Club :
Mode de règlement (à l’ordre de SNC) à joindre obligatoirement à l’inscription : Montant : 160 Euros
Date : _ _ / _ _ / 2010 Signature du
skipper (précédée de la mention « lu et
approuvé »)