le theatre. - Cahier de texte

LE
THEATRE.

Le théâtre est une invention grecque ! Le mot « théâtre » (theatron,
en grec) est lié à la racine du verbe grec θεάομαι (théaomai) :
« regarder, contempler ». Un théâtre est donc à l'origine un lieu où

le public observe un spectacle.
Le théâtre d’Epidaure (Grèce)
Mais le « théâtre » désigne aussi un genre littéraire. Contrairement
aux autres genres, il est fait non pas pour être lu, mais pour être
représenté. Il s’agit avant tout d’un spectacle.

Il s’accomplit dans cette rencontre éphémère entre une troupe de
comédiens, d’acteurs incarnant des personnages et un public
« spectateur ». Le texte, quant à lui, proposé par un auteur, est
porté à la scène par un « metteur en scène ».

LES PARTICULARITES DU TEXTE THEATRAL.
1. Les répliques.
Le texte de théâtre se caractérise par l’absence de narrateur. Il se
présente sous forme de répliques (paroles prononcées par les
personnages) qui portent les marques de l’oral. Chaque réplique est
précédée du nom du personnage afin de faciliter la lecture.
Les répliques peuvent être :
· un dialogue : jeu de demandes et de réponses entre les
personnages. Lorsque les répliques sont très courtes, pour témoigner
de la vivacité d’un échange, il s’agit de stichomythie.
· une tirade : longue réplique donnée par un personnage
s’adressant à un autre, présent sur scène
· un monologue : le personnage, seul sur scène, se parle à lui-
même et exprime ses doutes, ses sentiments : le personnage se livre
à une introspection.
· un aparté : réplique courte durant laquelle le personnage, au
sein d’un dialogue, va s’adresser au public
2. Les didascalies.
Les didascalies sont inscrites en italique et ont pour fonction de