Plus d`infos

Faculté des lettres et des sciences humaines
En hommage au Professeur ABDERRAHIM YOUSSI
Le Laboratoire Langage et Société organise une Journée d’étude sous le titre :
DIALECTOLOGIE MAROCAINE
La dialectologie est la branche de la linguistique qui étudie les variétés linguistiques non standardisées
(régionales, locales, sociales, etc.) que sont les dialectes. Elle est, par définition, une linguistique de terrain.
Née des recherches des néo-grammairiens, elle s'est développée dans tous les groupes linguistiques
connaissant une riche variation linguistique (spatiale, sociale, stylistique, etc.) et a été à l’origine de recherches
linguistiques prenant en compte différentes dimensions (historique, géographique, synchronique,
anthropologique et sociologique).
La dialectologie peut étudier les dialectes en les décrivant pour eux-mêmes, en dégageant leurs traits
linguistiques, comme elle peut aussi comparer un ou plusieurs dialectes aux autres dialectes
Dans cette perspective le Laboratoire Langage et Société propose une journée d'étude , le vendredi
05 mars 2010 à la Faculté des Lettres et des Sciences Humaines- Kénitra en hommage au Professeur A. Youssi,
enseignant chercheur au département de langue et littérature anglaises, de l’université Mohammed V de Rabat-
Agdal.
Les axes proposés pour cette journée regroupent les grands centres d'intérêt ou de recherche du Professeur
Youssi. Ce sont :
-Les aspects sociaux dans le contact des langues
- Les aspects théoriques (diglossie, triglossie, évolutions de situations linguistiques, etc.)
- Les aspects pédagogiques et didactiques de la recherche linguistique en arabe marocain et en amazigh
- Les aspects sémio-linguistiques du langage
-La traduction littéraire en arabe marocain et en amazigh
-Les typologies culturelles (conte, chanson, parlers des petits métiers :artisans, voyantes, neggafa, etc.)
-Le proverbe en tant qu'élément de la communication
-La culture enfantine et ludique
- La grammaire de l'arabe marocain
-Les parlers secrets dans leur aspect linguistique et ce qu'ils peuvent révéler sur la structure linguistique
Pr Leila Messaoudi
Responsable du Laboratoire Langage et société