Modèle d`article pour le Web - Canadian Partnership Against Cancer

Modèle d’article pour le Web
Une étude pancanadienne vise à améliorer les transitions en matière de soins
Lorsque le traitement contre le cancer prend fin, les patients et les survivants qui recevaient des soins
spécialisés en oncologie retournent vers leur médecin de famille. Cette transition suscite souvent des
questions sur la suite des événements, les changements à venir et les endroits où demander de l’aide.
C’est pourquoi [NOM DE L’ORGANISME] collabore avec le Partenariat canadien contre le cancer et les
organismes provinciaux de lutte contre le cancer à travers le pays pour améliorer les expériences des
personnes qui sortent du système de soins contre le cancer une fois leur traitement terminé.
Les personnes traitées à la suite d’un diagnostic de cancer ont une expérience directe du type de soutien
dont les patients ont besoin. Dans le cadre de l’étude sur les expériences des patients atteints de cancer
pendant les transitions, un échantillon de patients atteints d’un cancer et de survivants ayant achevé
leur traitement un à trois ans auparavant seront invités à faire part de leurs expériences sur le soutien et
les soins qu’ils ont reçus une fois le traitement terminé.
Les réponses anonymes aideront à formuler des recommandations pour améliorer les modalités de
prestation des soins entre le système de soins contre le cancer et les autres secteurs du système de
soins de santé qui offrent des services de suivi et de soutien.
Pour obtenir de plus amples renseignements au sujet de l’étude [au/en/à PROVINCE], veuillez
communiquer avec [COORDONNÉES RÉGIONALES].
Dix provinces participent à l’étude en collaboration avec le Partenariat canadien contre le cancer. Les
partenaires de l’étude comprennent la BC Cancer Agency (Agence du cancer de la C.-B.), CancerControl
Alberta (Agence de lutte contre le cancer de l’Alberta), la Saskatchewan Cancer Agency (Agence du
cancer de la Saskatchewan), Action Cancer Manitoba, Action Cancer Ontario, le ministère de la Santé et
des Services sociaux du Québec, l’Institut de la statistique du Québec, le Réseau du cancer du NouveauBrunswick, Action Cancer Nouvelle-Écosse, Santé Î.-P.-É et l’Eastern Health Cancer Care Program
(Programme de soins contre le cancer des Services de santé de la région de l’Est). L’enquête est menée
par Ipsos, une société mondiale d’étude de marché possédant une vaste expérience dans le domaine de
la santé.