dialogue et l’échange pour que la culture et la science deviennent des liens et non pas des
fractures entre les civilisations.
Dans ce contexte, l' l'interférence Occident Orient et les conflits qui traversent les deux
bords de la Méditerranée sont traité dans leurs rapports aux derniers courants de la pensée
en sciences sociales et surtout dans une conjoncture Moyen-orientale marquée par la
“fermeture”et le refus de l’Autre, en l'occurrence la culture occidentale, au nom de la
résistance contre les stratégies de domination de cet Occident Euro Américain.
La réflexion que nous allons développer dans cette unité, vise les contenus des civilisations
d’Autrui et favorise ainsi la réflexion et la construction de savoir critique et non
idéologique. Nous pensons que cette approche critique de la recherche en Sciences Sociales
est indispensable pour identifier les référencés explicites et implicites des cultures et des
sociétés arabes et occidentales, pour la compréhension de leurs évolutions historiques et
de leurs enjeux institutionnels.
Cette dimension”politico-culturelle”des Sciences Sociales découle d’un constat que toute
identité sociale(collective ou individuelle)est avant tout une identité à la fois culturelle et
interculturelle où nous pouvons percevoir le “culturel”comme un élément central dans
toute forme d’organisation politique,de mouvement social et du conflit. L’articulation
entre le “social”,”le “politique”et le “culturel” pourrait rendre les Sciences Sociales et
Humaines à leur véritable essence interdisciplinaire.
La transversalité du Savoir favorise en effet en Occident la prolifération des outils
conceptuels et épistémologiques et qui manque cruellement dans les universités du Sud. La
transmission des idées et la conceptualisation approfondie des mécanismes sociaux aussi
riches qu’elles existent actuellement en Occident s’oppose au développement toujours
embryonnaire des Sciences Sociales aux universités arabes en général et universités
palestiniennes en particulier .
Le “réel” occidental fouillé minutieusement contraste avec la connaissance arabe toute
relative (voir la méconnaissance dans certaines domaines) de son “réel”,vécu comme
accidentel,événementiel et ainsi incontrôlable .
L’attribution du “sens” aux phénomènes sociaux est la mission principale des Sciences
Humaines et qui reste inachevée dans le Monde Arabe. Cet inachèvement légitime
l’attribution du “sens”dogmatique de la part de tous les détracteurs de la "modernité" au
nom de la sauvegarde de la "tradition" dans son état “pur”.
Devant cet état de lieu, nous espérons de faire développer les études en Sciences Sociales
et réaliser ainsi une ouverture sans parti pris ni exclusive vers une large diversité et
pluralité dans tous les domaines.
Selon ce perspectif, plusieurs champs d’applications sont envisageable comme:
* Ethnicité politique:Pour une lecture réaliste de l’identité.
* Laïcité en terre d'Islam.
* La construction religieuse du territoire national.
* La guerre et le trauma, entre psychanalyse et politique.
* Famille arabe et relations familiales en Islam:droit, juridiction et sociologie.
* L’interculturel et la résolution du conflit.
* L’Islam: un autre nationalisme ?
Deuxième Unité:
Vocabulaires historique et critiques en Sciences Sociales:
Entre Occident et le Monde Arabe
Introduction
Les mots, les notions, les concepts, les lexiques et les termes changent de sens le plus
souvent par des déviations variées et multiples: