Chapitre 85 Planche 27 droite Formule pour faire une transformation en Ba d'Atoum. (Spell 307) < rA n> Any ir.t xprw m <Formule pour > faire une transformation en Ba d'Atoum. nn nn bA tm Dd mdw in wsir sS mAa xrw aq=i rx=i sw Paroles à dire par l'Osiris scribe Any J.V. r ink xbnw nn sk=i Il n'est pas question que j'entre dans la salle d'abattage, que je périsse, ( même si) je ne la connais pas .(la formule). Je suis rA qmA(w) Ré, pr(w) m nnw bA Ha=f qui est sorti du Noun (je suis) ce ba pw ntr bw.t= divin qui a façonné son corps. Je déteste 1 =i m isf.t mAa.t le désordre. =i sk=f je ne le considère pas, im en elle. s m Je suis pwy nnw Ba . xpri nb ink rn=i sw nkA =i à Maât je vis !w ntyw qui ne peut périr (disparaitre) en ce "nom mien" bA rn m n mAA=i Je pense (réfléchis) Hou (le verbe créateur) n de pw ink nn anx= xpr~n=i Ds=i Hna Je suis venu à l'existence, moi même, avec le Noun en ce nom xpr~n=i im sn m ra sSp de "Khépri" . Je suis venu à l'existence par lui en tant que Ré. Je suis le maître de l'éternité. 2 Le Dieu Hou Le dieu Hou est la divinité égyptienne du verbe créateur selon la mythologie égyptienne. Il forme un couple divin avec le dieu Sia, ils n'apparaissent que très rarement l'un sans l'autre, ils représentent le verbe créateur et l'entendement, soit deux des trois attributs divins du démiurge. Le couple divin est souvent représenté accompagné d'un second couple divin, composé de Iry et Sedjem, ils représentent respectivement la vue et l'ouïe. Les deux couples sont étroitement liés, au point d'être confondus dans leur représentations. Le couple Sia et Hou serait né du sang qui coula de la verge du créateur lorsqu'il entreprit de se circoncire lui-même. D'autres sources prétendent qu'ils seraient sortis de l'océan primordial, le Noun avec le créateur. Le couple divin participe au renouvellement quotidien du disque solaire, ils sont représentés sur la barque solaire en compagnie de Rê, et parfois, ils sont les seuls occupants de la barque avec Rê. Hou et Sia sont généralement représentés dans la barque solaire de Rê, sous la forme d'hommes portant sur la tête l'idéogramme permettant d'écrire leur nom, la défense d'éléphant pour Hou et un pièce de tissu frangé pour Sia. Dans le cas ou les deux divinités sont représentées en un seul personnage, il est un homme portant les deux signes hiéroglyphiques. Parfois ils sont représentés avec des têtes de grenouilles. Le dieu Hou est associé au démiurge Ptah. Compléments: Hou, Divinité Hou, Dieu Hou. 3