Fourniture, installation et mise en service des

Fourniture, installation et mise en service des équipements
électriques y compris des infrastructures électriques connexes
des hôpitaux de RUMONGE, NYANZA LAC, MAKAMBA, BURURI, RUTOVU,
MATANA, RWIBAGA, RUSHUBI ET BUBANZA AU BURUNDI
Référence du marché : EuropeAid/134385/D/SUP/BI
REPONSES AUX DEMANDES DE CLARIFICATION
1. Sectionnaire à coupure en charge : Lors de la visite à
Rumonge, nous avons constaté le montage extérieur-
horizontal, nous souhaiterions savoir ce qui suit :
Type, Un, In, F, Normes, Construction
Réponse : Il s’agit de l’Interrupteur à Commande Manuelle (ICM). Cet appareil
est positionné en zone moyenne tension et les caractéristiques de la ligne
s’imposent à son dimensionnement en termes de Un, In, F
Normes : il faut se référer à la section 2 des spécifications techniques du DAO
Type et construction : cela relève des fabricants alors que le DAO est
impersonnel en termes de marques de fabricants. C’est pourquoi toute référence à
une marque est suivie de termes « équivalents » ou « similaires »
2. Disjoncteur haut de poteau : il s’agit d’un disjoncteur
basse tension, triphasé à installation externe sur
poteau 100KVA ; 6,6-10/0,4KV ; 4000 A à pouvoir de
coupure avec son système de commande manuelle et tous
les accessoires de fixation sur le poteau ? Il s’agit
de quelle tige de commande ?
Réponse : Voir schéma de principe en section 2 DESCRIPTION du DAO.
NB : Tous les disjoncteurs aériens (comme les IACM) sont équipés d’un dispositif
de commande depuis le sol par l’operateur, c’est ce dispositif qui est d’ ailleurs
conçu et fabriqué avec l’appareil qui est demandé dans le DAO.
2. Tableau BT : il s’agit de quel type de câble ?
- Idem de quelle sorte de panneau ?
- Mise à terre de câble ?
- L’Inverseur ?
Réponse : La réponse à ces questions incombe aux soumissionnaires, l’acheteur
ne doit pas fournir un schéma de câblage aux soumissionnaires car cela imposerait
déjà le choix des composants donc des marques.
En effet, le soumissionnaire devra proposer les éléments et sous ensembles
adaptés, suivant les appareillages qu’il fixera dans le tableau pour satisfaire aux
exigences des prescriptions et des normes déjà existants et qu’ il faudra
simplement appliquer.. Le type de câble, sa section a chaque phase du câblage,

devront respecter les normes Le Maitre d’Œuvre se fera fort d`en vérifier le
respect.
3. Etant donné que le projet est technique et très détaillé
et requiert beaucoup de temps afin de répondre aux
spécifications techniques d’une part et d’autre part, lors
de la visite sur site, nous avons posé des questions
concernant les types de poteaux. En conséquence, nous
sollicitons le report de la date de soumission en vue
d’organiser une visite sur site avec un topographe
Réponse : L’installateur en tant que spécialiste, classera les types de poteaux et les chiffrera. Il y
a 02 types de poteaux qui interviennent dans cette prescription :
- Les poteaux d’arrêt en béton ou en structure Alu-Zinc ou Tôle galvanisée.
- Les poteaux d’alignement en béton ou en structure Alu-Zinc ou Tôle galvanisée.
La visite de site a permis aux soumissionnaires de mieux apprécier les types de poteaux,
néanmoins, veuillez trouvez ci-dessous en rappel de normes les caractéristiques standards des
poteaux bétons (tenue en effort exigée suivant la hauteur hors sol):
Support béton armé (hauteur en m / effort en daN)
E.5.2.2 - Donnée de base :
Support béton armé 9/200
Support béton armé 9/400
Support béton armé 9/650
Support béton armé 9/800 A
Support béton armé 10/400 A
Support béton armé 10/650 A
Support béton armé 11/800 A
Support béton armé 11/1250 A
Support béton armé 12/300 A
Support béton armé 12/400 A
Support béton armé 12/650 A
Support béton armé 12/800 A
Support béton armé 12/1000 A
Support béton armé 12/1250 A
Support béton armé 13/300 A
Support béton armé 13/500 A
Support béton armé 13/650 A
Support béton armé 13/800 A
Support béton armé 13/1000 A
Support béton armé 13/1250 A
Support béton armé 15/500 A
Support béton armé 15/800 A
Support béton armé 15/1250 A

Il n y a aucune disposition permettant un report pour les motifs ci-dessus évoqués. Le
temps règlementaire aux procédures FED donné avant et après la visite sont largement
suffisants pour formuler une offre, les équipements étant du matériel basique pour des
postes d’énergie MT/BT.